사주 oor Japannees
사주
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
砂州
浅瀬
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 분노한 나라들은 고대 ‘바벨론’에 기원을 둔 거짓 종교 세계 제국 곧 큰 ‘바벨론’에 속한 종교 지도자들의 사주를 받았읍니다.
明治 以降 、 守随 氏 は 秤 の 販売 業 を 営 み 、 現在 も 産業 用 計量 機器 メーカー の 守 随 本店 と し て 続 い て い る 。jw2019 jw2019
마찬가지로 오늘날에도, 당신은 하느님께서 마귀가 사주하는 살인과 폭력 행위를 무한정 용인하지 않으실 것임을 확신할 수 있습니다.
新 古今 和歌集 - 鎌倉 時代 、 文永 11 年 ( 1274 年 ) - 文永 12 年 ( 1275 年 ) の 筆写 。jw2019 jw2019
현대 과학 기술 덕분에 항해사는 해안 근처의 위험한 사주(砂洲)와 위험스런 사초와 숨어 있는 바위를 자신 있게 피하면서, 해안에서 해안으로 바다를 항해할 수 있게 되었습니다.
メニュー 表示 → 作業 モード で アウトライン モード を アクティブ に する と 、 初期 設定 で は ドキュメント の 左側 に この ツール バー が 表示 さ れ ます 。 この ドッキング 可能 な ツール バー に は 、 大切 な 編集 機能 が 含ま れ て い ます 。 また 、 アイコ ン の いくつか は 可動 ツール バー で 、 そこ に 関連 し 選択 できる アイコ ン が さらに 用意 さ れ て い ます 。 可動 ツール バー の ある アイコ ン に は 小さな 三角 印 が 付い て い ます 。jw2019 jw2019
아버지인 프랑수아 1세의 뒤를 이어 왕위에 오른 앙리 2세는 로렌의 추기경인 샤를의 사주를 받아 1559년 6월에 에쿠앙 칙령을 내렸습니다.
受 時 ( 政務 に 関 する 事務 処理 の 期限 )jw2019 jw2019
"네링가"라는 이름은 소련이 지역 이름을 명명할 때 쿠르니아 사주를 만들었다는 전설 속의 소녀 이름에서 유래된 이름이다.
現代 で は 同 時代 の 日記 など 他 の 一 級 資料 と 内容 を 比較 する こと で 、 歴史 的 資料 と し て 研究 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
291년 가남풍(賈南風)이 초왕(楚王) 사마위(司馬瑋)와 동안공(東安公) 사마요(司馬繇)를 사주하여 태후의 아버지인 양준(楊駿)과 그 일당들을 죽였다.
一週間前から流れてたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1944년 제2차 세계대전이 종식되었지만, 소련의 사주를 받는 공산당 정부가 폴란드에 들어서게 되면서 폴란드의 상황은 다시 악화일로에 빠지기 시작했다.
が 、 一般 の 商 取引 で は 市場 経済 に 委ね た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러나 의도와는 달리 소문은 퍼지기 시작했고, 1848년 3월 샌프란시스코의 신문사 사주로 있었던 상인 새뮤얼 브래넌에 의해서 확인되었다.
グルータスはミッシャを脅せば 私が槍を捨てるのを知っていたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
카메라맨으로서 참가했지만 실제로는 러들로의 공룡포획을 방해하도록 해먼드의 사주를 받아서 고용되었다.
以下 に 、 その 説 を 詳細 に 記 す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19세기 후반부터 20세기 초에 걸쳐 지어진 샤또(Château) 스타일의 호텔 중 하나로, 앨버타의 ‘밴프 스프링스 호텔’과 함께 사주와 친했던 건축가 브루스 프라이스에 의해 설계되었다.
彼はホールを横切って来たLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그 이유는 그들이 ‘사단’의 사주를 받았기 때문이었읍니다!
見て ビバリー・ヒルズだってjw2019 jw2019
빌라도의 놓아주려는 시도에도 불구하고 종교 지도자들의 사주를 받아 격노한 무리는 계속 “[형주]에 못 박혀야 하겠나이다”하고 소리친다.
後 に こう し た 区別 が 曖昧 と な り 、 まとめ て 「 補任 」 と 呼 ん だ 。jw2019 jw2019
이런 희망을 늘 앞에 두고 있던 에녹은, 마귀의 사주를 받아 아벨을 살해한 역사적인 사건으로 말미암아 겁내지 않았습니다.
デイヴィス 家 は ?-席 は 埋まる の か ?jw2019 jw2019
교직자들의 사주를 받은 ‘유대’ 군중들에게 배척받으신 예수께서는 사형 선고를 받으셨고 형주에 못박히셨다.
おい、ちょっと待ててjw2019 jw2019
그 작은 여울과 주위의 암초, 사주를 1897년(메이지 30년)에서 1931년(쇼와 6년)에 걸쳐 행해진 6회의 매립 공사를 통해 확장한 것이 현재의 하시마섬이다.
初期 議会 に おけ る 薩長 政府 と 民党 の 対立 を 示 す 事件 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이 기간 중 우리의 점증하는 활동은 ‘예수회’의 사주를 받은 자들의 반대 활동에 직면하게 되었다.
彼はこの劇場が建つ前からある 地下墓地に住んでいるjw2019 jw2019
카무주 반다’ 박사의 사진이 들어 있다. 이와 같은 거부로 말미암아 정부 고위층의 사주에 의한 무시무시한 박해가 오게 되었다.
だ が 、 約束 の 秋 に な っ て も 、 勝四郎は 帰 っ て こ な い の だっ た 。jw2019 jw2019
1970년대의 한 지역 대회에서 프랑시스 시카리의 연설을 타히티어로 통역하고 있는 라저 사주(왼쪽)
この アイコ ン を クリック し て 上 の 段落 間隔 を 少し ずつ 縮小 する こと が でき ます 。jw2019 jw2019
가톨릭 교직자들의 사주를 받은 경찰은 여호와의 증인의 집을 수색하여 출판물을 압수하고 그들의 집회를 훼방하였다.
以降 、 武蔵 国 は 代々 北条 得宗家 の 配下 と な る 。jw2019 jw2019
그러나 대제사장 여호야다가 죽자 유다 방백들의 사주에 따라 우상 숭배로 돌아가는 일이 있었다.
山幸彦 は 海神 の 娘 と 結婚 し 、 彼 の 孫 の 神武 天皇 が 誕生 する こと を も っ て 、 上巻 は 終わ る 。jw2019 jw2019
집주인들이 꽤 많은 보험료를 지불한 보험 회사가 파산하였거나 유령 회사라서 현재 발생한 손상에 대해 보험금 지급을 거절한다든가 혹은 사주가 영업소를 버려 두고 도망 가 버렸을 때, 집주인들이 폭풍우로 인한 파괴와 손실에 더하여 겪게 될 상심에 대해 생각해 보십시오.
近年 に な り ロシア から 視察 や 取材 の ため に 和木 地区 へ 訪れ る 人 が 多 く な っ て い る 。jw2019 jw2019
또한 나라들의 전쟁을 지지하고 백성들이 양편에서 서로 싸우도록 사주함으로써 이 음녀는 “땅 위에서 죽임을 당한 모든 자의 피”에 대한 책임을 지고 있읍니다.
「このガムは、人々を台所と料理から、 開放いたします。...jw2019 jw2019
그러나 ‘종무국’에서 ‘프로테스탄트’ 교직자들의 사주를 받아 대회를 허가하지 않았기 때문에, 회기가 하루 연기되었다.
お互いに無視することが長すぎたjw2019 jw2019
증인의 모든 활동을 금하는 이 법원 명령은 한 출입국 관리가 서명은 했지만, 실은 가톨릭 교직자들이 사주한 것이었습니다.
喧嘩した犬ころみたいに 傷だらけだったjw2019 jw2019
같은 해, 로마 가톨릭 교회의 사주로 인하여, 모든 종교 단체는 외무부 종무국에 등록할 것을 요구하는 법안이 통과되었습니다.
1 月 7 日 、 従五位 下 に 叙位 。jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.