어제 oor Japannees
어제
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
昨日
오늘은 어제만큼 춥지 않다.
今日は昨日ほど寒くない。
きのう
さくじつ
きのう, kinô
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
오늘은 어제만큼 춥지 않다.
つまり 、 頼朝 に 協力 する 気 は 元々 な かっ た の で は な い か と も い わ れ る 。tatoeba tatoeba
여러분이 현재 갖고 있는 모든 참된 원리를 충실히 지키십시오. 그리고 나아와서 어제나 오늘이나 영원토록 동일하신 하나님이 그분의 백성에게 다시 부어 주시는 더 많은 빛과 지식을 받아들이십시오.8
俺たちはハンバーガーと フレンチフライを注文するんだそれからミルクシェーキとアイスクリームサンデーもな 全部お前が好きな甘いものだよLDS LDS
모든 모임과 접견, 확인, 성임이 기대된다. 하지만 어제는, 오늘 하루가 얼마나 바쁘게 흘러갈지를 생각하니 내 자신이 조금은 안 됐다는 생각이 들었다.
暖 を 取 ろ う に も 炭火 など の 燃料 が 用 を 成 さ ず 、 部隊 は 遭難 に 近 い 状態 と な る 。LDS LDS
어제도 큰아이가 갑자기 화를 내더니 동생을 때렸습니다.
50 石 . . . 烏丸 公徳 ( 公卿 ) 、 平松 時言 ( 公卿 ) 、 五条 為 栄 ( 公卿 )jw2019 jw2019
예를 들어 Google 애널리틱스는 기본적으로 어제부터 이전 28일을 기본값으로 사용합니다.
気の毒だが・・ もう行かないと・・support.google support.google
“어제 리버사이드 교회 성원들은 동성간의 성 관계를 그리스도인 가정 생활의 개념의 일부로 받아들이는 동성애자 지지 정책을 승인하였다.”—「뉴우요오크 포우스트」, 1985년 6월 3일자
作者 、 成立 共 に 未詳 。jw2019 jw2019
어제는 분명히 없었는데!”
何が"ではないに起こったこと 瓶は世界で私は"ものを開くことができませんか?jw2019 jw2019
천 년을 마치 지나간 “어제”와 같이 보시는 여호와의 견지에서 볼 때 1900년이란 매우 짧은 기간입니다. 특히 인간이 살 곳으로서 땅을 창조하고 준비하는 데 여호와께서 사용하신 무한히 긴 시간과 비교할 때 그러합니다.
なお 、 『 翁 』 の 面 は 特徴 的 で 、 他 の 能面 と 異な り 、jw2019 jw2019
오늘은 어제만큼 덥지않다.
慶喜 は 、 翌 12 日 江戸 城 西 の 丸 に 入 り 今後 の 対策 を 練 っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
그분들이 우리가 '게이 어젠다'라고 부르는 헌법을 제정했을 때 대충 하지는 않았을 겁니다
そちらの患者が言っている K−PAXという惑星のことで・・・ted2019 ted2019
소환해도 어제도 못나오겠다고 하고 버텨서 오후에 불렀지.
「はい、もちろんです」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“하나님은 어제나 오늘이나 영원토록 동일하시며”
年#歳のとき 商学部の入学試験に合格LDS LDS
어제만해도 널리 인정되던 학설이 내일에는 배척당할 수 있다.
それ で も 幕府 領 に 占め る 預 地 の 割合 は 全体 の 10 - 20 % 程度 に 抑制 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
그럼에도 불구하고 드롯셀 일동은 십 몇 년 전의 사건을 어제의 일처럼 이야기한다.
以下 に 過去 の 書紀 講筵 ( 年次 は 開講 の 時期 ) の 概要 を 示 す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
일반적으로 어제나 오늘의 입찰 데이터를 실행하면 데이터가 표시되지 않습니다.
秤座 は 定 制 の 秤 を 販売 する ほか に 、 従来 の 古 秤 の 検定 権 も 保持 し て い た 。support.google support.google
“어제도 그 전에도+ 여러분은 다윗을 여러분의 왕으로 삼으려고 하였습니다. 18 이제 행동하십시오. 여호와께서 다윗에게 말씀하시기를 ‘내 종 다윗의+ 손으로, 내가 내 백성 이스라엘을 블레셋 사람들의 손과 그 모든 적들의 손에서 구원할 것이다’ 하셨기 때문입니다.”
だ が 、 これ に 対 し て たちまち 政府 内 で 反発 が 噴出 し た 。jw2019 jw2019
오늘이 어제보다 낫고, 내일이 오늘보다 나은 사람이 되십시오.”
えー 第#回プール実習 訓練内容を説明するLDS LDS
2010년 5월 14~17일에, 중국에서 개최되는 《중국 국제 뉴미디어제》에서 라이브를 중심으로 한 이벤트를 실시하는 것이 발표되었다.
能煩 野 ( のぼ の 、 三重 県 鈴鹿 郡 ) に 至 り ま し 、 歌 ひ 竟 ( を ) ふる 即ち 崩 り ま し き 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
어제는 운동을 하지 않았기 때문에 운동하는 동안의 최대심박수는 계산되지 않았네요.
さあ、好きなだけ叫べted2019 ted2019
경치를 한 번 더 구경하려고 다시 탑에 올라갔을 때, 입구에서 입장료를 받고 있던 소녀는 우리를 보고 웃으면서 이렇게 말하는 것이었습니다. “어제 오셨던 분들이군요, 그렇죠?
君は俺のことをしらないが、 俺も君のことをしらない。、jw2019 jw2019
우리가 설탕을 아껴 저축하기 시작한 것을 마치도 어제의 일처럼 기억하고 있다.
父母 に つ い て は 不明 で あ る が 、 藤原 顕輔 の 養子 と な る 。jw2019 jw2019
예를 들어 '어제부터 이전 90일' 또는 '지난주부터 이전 52주'와 같은 기간을 만들 수 있습니다.
池田 亀鑑 は 諸本 の 研究 の 上 、 120 種 以上 に 及 ぶ 写本 群 から 自筆 本 再構 の ため に 証本 を 選 ん だ 。support.google support.google
다 '게이 어젠다'에 위배되는 내용이죠 다른 말로는 '미합중국 헌법'이라고불리는 그것 말입니다 다른 말로는 '미합중국 헌법'이라고불리는 그것 말입니다
何をやってるかは解っていたted2019 ted2019
궁금해하는 사람이 없도록 게이 어젠다'를 널리 알릴 거야 근데 '게이 어젠다'가 정확히 뭐지?
いやはや あなた方が使っているted2019 ted2019
“법률 개혁 위원회는 그 위원회가 발행하는 어제 신문을 통해 가해자는 손실이나 손해를 끼친 것에 대해 피해자에게 직접 갚아 주어야 한다고 지적하였다 ··· ‘보상 혹은 변상은 범죄의 희생자에게 주의를 돌리고, 가해자의 책임을 강조하고, 가능한 한 최대로 손해를 보충시키는 데 역점을 두고 있기 때문에 가장 우선적으로 고려되었다.’”
夢応 の 鯉魚 ( むおう のりぎよ ) -昏睡 状態 に あ る 僧侶 が 夢 の 中 で 鯉 に な っ て 泳ぎ まわ る 。jw2019 jw2019
139 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.