고리형 뉴클레오티드 개폐 통로
環状ヌクレオチド作動性チャネル
통로 oor Japannees
통로
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
通路
이곳으로 오는 비행기 안에서, 비행기 통로를 왔다갔다 거닐고 있었습니다.
ここへの飛行機の中で私は通路を行き来してたのだけど
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러므로 하나님에 관하여 알게 하는 도움은 이러한 통로를 통하여는 제시되지 않는다.
88 節 に 渡 り 、 建武 の 新政 当時 の 混乱 する 政治 ・ 社会 を 批判 、 風刺 し た 七 五 調 の 文書 。jw2019 jw2019
5000명을 수용할 수 있는 이 거대한 공연장에서 아득하게 작은 모습으로밖에 보이지 않는 수백 명의 사람들이 둥그렇게 층층이 나 있는 하얀 대리석 통로를 따라 움직이면서 자기 자리를 찾고 있습니다.
この こと から 、 枕詞 が 五 音節 化 する の は 三十 一 文字 の 定型 化 と かかわ っ て い る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
(창세 3:15) 아브라함은 오게 될 씨의 통로가 되는 사람으로서, 자연히 사탄이 나타내는 적의의 주된 대상이 되었을 것입니다.
応仁 の 乱 で 京都 の 文化 が 地方 伝播 する と 、 連歌 も 畿内 だけ で な く 、 日本 各地 で 行 わ れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
어두운 지하 통로로 들어가고 싶어하지 않는 사람들의 심리적 장벽을 제거하기 위해, 지하철역마다 가스등을 설치하였습니다.
アレキサンダー どこだと思う?jw2019 jw2019
인간 통로라고 하는 이들은 원할 때는 신들린 상태가 되어 죽은 자나 외계 존재자가 보낸다고 하는 “계몽”의 소식을 말하거나 기록할 수 있다.
朽木谷 に お い て 死去 。jw2019 jw2019
몇몇 친구들과 나는 빽빽하게 우거진 언덕을 통과하는 통로들을 여럿 만들어 내기 시작하였다.
なんで?- よく染め直すのjw2019 jw2019
참다운 통로를 식별함
九州 王朝 説 は 現在 の ところ 、 日本 古代 史 の 学界 から は 「 批判 ・ 検証 を 受け る 段階 に 無 い 」 と 見 られ 黙殺 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
오히려, 성서는 하나님의 영의 통로로서 살아있다고 말할 수 있읍니다.
江戸 時代 の 貨幣 の 金 および 銀 の 含有 率 は 、 極秘 事項 と さ れ 、 民間 で の 貨幣 の 分析 は 厳禁 と さ れ た 。jw2019 jw2019
밀과 잡초가 여전히 함께 자라고 있었고, 영적 양식을 공급할 통로를 마련하는 일 역시 진행 중에 있었습니다.
詳細をいつまで覚えていられるか 分からんjw2019 jw2019
(마태 24:45-47; 골로새 1:18) 그러면 하느님께서 교훈을 베푸시는 통로를 어떻게 식별할 수 있습니까?
あの船の技術を想像してみろjw2019 jw2019
11 잡지 통로에는 잠재력이 있습니다: 잡지가 월 2회 발행되기 때문에, 잡지를 읽고 있는 사람들을 다시 방문해서 다음 호를 전하는 것은 매우 적절한 일입니다.
当初 は 藩 財政 も 比較 的 規模 が 小さ く 財政 も 安定 し て い た ため に 、 素 貸 にて 行 わ れ る こと も 珍し く は 無かっ た 。jw2019 jw2019
(ᄀ) 종 반열은 현재 어떤 책임들을 가지고 있습니까? (ᄂ) 하느님이 마련하신 통로를 통해 베풀어지는 교훈에 호응하는 것이 중요한 이유는 무엇입니까?
何も言わないけど 気落ちしてるのねjw2019 jw2019
그 보금자리로부터 더운 공기는 상승하여 표면 쪽에 망처럼 얽혀 있는 공기 통로로 들어갑니다.
江戸 時代 を 通 じ て 4 回 に 渡 っ て 作成 さ れ た 。jw2019 jw2019
(신 32:16; 왕첫 14:22) 여호와께서는 에스겔에게 주신 환상에서 성전으로 들어가는 통로에 있는, 우상 숭배와 관련된 듯한 “질투의 상징”을 보여 주셨다.
不 文字 ( 文盲 な の に それ を 気 が 付 か な い ふり を する 。 おかし さ )jw2019 jw2019
알려진 것 중 가장 큰 동굴은 레추기야 동굴인데, 지도로 작성된 지하 통로의 길이는 160킬로미터가 넘습니다!
ここ に 、 江戸 城 無血 明け渡し が 決定 さ れ た 。jw2019 jw2019
역 남쪽에는 건널목이, 북쪽에는 지하 자유 통로가 역의 양쪽으로 통한다.
あとで電話して確認するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러한 사람들을 기록해 두었다가 재방문하는 것이 좋다. 그래서 아마 여러 번의 그러한 방문을 잡지 통로로 발전시킬 수 있을지 모른다.
「 太平 」 と は 平和 を 祈願 する 意味 で 付け られ て い る と 考え られ て お り 、 怨霊 鎮魂 的 な 意義 も 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
(겔 41:5, 6) 세 층을 오를 수 있도록 나선형 통로—선회 계단이었을 것으로 보임—가 북쪽과 남쪽에 마련되었다.
著者 は 『 大 日本 野史 』 の 著者 で も あ る 飯田 忠彦 と み られ る 。jw2019 jw2019
동쪽 개찰구의 개설에 따른 자동 개찰기가 줄어들고 현재는 1통로만 설치이다.
お母様は リジーはまだかとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(14:13) 그러자 여호와께서는 바닷물을 물러가게 하여 도피할 통로를 만드시고, 모세는 그 길을 통해 이스라엘 백성을 동편 해안으로 안전하게 인도한다.
聞きかじりですけど ――jw2019 jw2019
2009년 10월 16일보다 게이트 26에서 34까지 터미널 북쪽 윙에 대해서 선행하고 공사가 시작됐지만 2009년 말 현재 움직이는 보도는 극히 일부만 설치되지 않아 국제선이 앞의 게이트에 도착한 경우는 휠체어 이용 등 간병이 필요한 경우만 2층에서 위 키위 키 버스로 이동 다른 대부분의 이용자는 3층 수백미터인 통로의 거의 전 구간을 도보로 이동할 필요가 있다.
そこ で 豊雄 は 自分 の 傘 を 貸 し 、 後日 返 し て もら い に 女 、 県 の 真女児 の 家 に 伺 う こと に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
귀와 코의 통로가 매우 좁았지만, 정밀 검사를 한 후 의사들은 청력이 정상이라고 확언했다.
原本 は 1650 年 ( 慶安 3 年 ) に 幕府 に 献上 さ れ た 。jw2019 jw2019
(마태 24:45-47) 사도 바울은 에베소의 그리스도인들에게 다음과 같이 편지하면서 그 통로가 무엇인지를 밝혀 주었다. “회중을 통하여 ··· 하느님의 매우 다양한 지혜를 알게 하려는 것이며, 그분이 그리스도 우리 주 예수와 관련하여 세우신 영원한 목적에 따른 것입니다.”
国家 に よ る 弾圧 以前 に も 問題 を 抱え て い た 。jw2019 jw2019
영적 양식을 나누어 주는 일을 맡은 하느님의 통로에 밀접히 고착하면 어떤 유익이 있습니까?
人間に対するあなたの偏見が あなたの判断を鈍らせると信じてますjw2019 jw2019
일반적으로 믿어지고 있는 이야기에 의하면 세라 윈체스터는 저택이 윈체스터 라이플에 의해 살해당한 사람들의 영혼의 저주에 의해 저택에 영향을 미칠 것으로 예상하여, 폴터가이스트 현상 때문에 언제든지 피하기 위해 숨겨진 방과 비밀 통로를 계속하여 증축하였다고 한다.
こう し た 鑑賞 形式 は 、 室町 時代 以降 、 茶道 の 隆盛 と とも に 盛ん に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.