카틴 숲의 학살
カティンの森事件
학살 oor Japannees
학살
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
虐殺
몇몇 후기 성도들은 대학살에서 살아남은 이주자의 자녀들을 가정으로 받아들여 돌보아 주기도 했다.
一部の末日聖徒は,虐殺を生き延びた移住者の子供たちを迎え入れ,世話をしました。
惨殺
다윗은 패배한 암몬 사람들을 야만적으로 고문하거나 끔찍하게 학살하지 않았습니다.
ですから,ダビデは撃ち破ったアンモン人たちを残忍な拷問にかけたわけでも惨殺したわけでもありません。
大虐殺
보스니아에서 일어난 대학살의 희생자들이 남긴 유품이기도 하죠.
それらはボスニアの大虐殺の犠牲者たちのもので
みなごろし
大量虐殺
ko
위키미디어 동음이의어 문서
ja
ウィキメディアの曖昧さ回避ページ
이제 제가 개구리를 몇 마리 죽이겠지만, 대학살은 일어나지 않을 것입니다.
私も何匹かは殺しますが 大量虐殺はしません
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8월 24일 밤, 루브르 궁전 맞은편에 있는 생제르맹로세루아 교회의 종소리가 대학살의 시작을 알렸습니다.
以下 は 対句 と な っ て い て 、 両極端 な 役 や 対 で 物語 を 構成 し て い る 芸 を 列挙 する 。jw2019 jw2019
어느 의학 잡지는 “더욱 더 많은 어린이들이, 심지어 이제 겨우 걸음마를 하는 어린이들까지도 핵무기에 의한 대학살의 위협으로 무서움에 사로잡혀 있다”고 보도하였읍니다.
ヒューゴ に は 心 が ある ん だ よjw2019 jw2019
하지만 14세기에 유대교를 믿던 백성들이 종교 문제로 인해 대량 학살을 당하면서 종교에 대한 관용 정책은 중단되었습니다.
一部 は 部隊 規模 で 脱走 し 、 戊辰 戦争 で は 各地 で 戦闘 を 繰り広げ た 。jw2019 jw2019
하나님께서 대학살이 있게 허락하신 이유는 무엇인가?
日本 列島 の 全て を 支配 し た 訳 は な い 。jw2019 jw2019
베슬란에서도 어린이들이 인질로 잡혀 무자비하게 학살되었습니다.”
ちょっと大げさですねjw2019 jw2019
왼쪽: 학살당한 은타바나 외젠과 그의 가족.
私たちは話しをしていますよ連邦保安官jw2019 jw2019
예를 들어 느부갓네살(네부카드네자르)은 점성술사들과 그 밖의 “지혜자들”이 자신의 꿈을 밝혀내지 못하자 몹시 진노하여 “너희는 팔다리가 잘릴 것이며 너희의 집은 공중 변소가 될 것이다”라고 외쳤다. (단 2:5) 다니엘과 그의 동무들도 이 대대적인 학살 명령에 포함되었다.
沖縄 歌謡 など に 枕詞 の 源流 を 求め る 古橋 信孝 の 研究 など は その 代表 的 な もの で あ る と いえ る 。jw2019 jw2019
이후 영국 백인 정착민들에 의한 토지 약탈과 학살, 또한 그들이 들여온 천연두와 감기 등의 전염병으로 부족 인원은 줄어들고 퇴색했다.
罪の償いには多くの道がある。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1991년부터 1993년까지 IUCN 세계 자연 보호 연맹 회장이었던 슈리다트 람팔 경은, 이 땅의 자원을 이런 식으로 잘못 관리하는 것을 “자연에 대한 대학살”이라고 칭하였습니다.
日本 に お い て は 律令 制 以前 の 段階 から 存在 し た こと が 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
이후 3년 동안 개미 떼보다 더 많다고 하는 몽골인들은 체계적으로 도시와 목초지를 약탈하고 불태웠으며 무하마드의 백성 가운데 그들이 원하는 기술을 가지고 있던 사람들을 제외하고는 모두 학살했습니다.
助 は この はなし を 大いに 不思議 に 思 っ た けれど 、 残 っ て い た 膾 を 湖 に 捨て さ せ た 。jw2019 jw2019
이 법에는 “나치 독재중에 유대인이 강제 수용소에서 학살된 사실을 부인하는 행위를, 처벌해야 할 범죄로 규정”하는 효력이 있다고, 「함부르커 아벤트블라트」지는 기술했다.
天平勝宝 4 年 ( 752 年 ) - 大仏 開眼 供養jw2019 jw2019
제2차 세미놀 전쟁은 이렇게 1835년 연말에 데이드 학살로 시작되었다.
しっかり やってくれよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
근년에 나치 시대 및 유대인 대학살과 관련된 사건들에 대해 공무원들과 역사가들과 교사들의 관심이 되살아났습니다.
秀句 ( 秀で た 詩文 を もと に し た 言葉遊び )jw2019 jw2019
그리스도교국은 대학살에 가담한 사실을 부인할 수 없다
知ってると思うが誰にでも果たすべき役割ってモノがあるjw2019 jw2019
《1808년 5월 3일》, 《1808년 5월 3일의 학살》(스페인어: El tres de mayo de 1808) 혹은 《1808년 5월 3일 마드리드》(El tres de mayo de 1808 en Madrid), 《프린시페피오 언덕의 학살》(Los fusilamientos de la montaña del Príncipe Pío)은 스페인의 화가 프란시스코 고야가 1814년에 그린 작품이다.
しかし ながら 、 方針 を 隠忍 自重 し 、 徳山 藩 再興 を 目指 す こと を 決定 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1982년 3월 쿠데타에 의해 에프라인 리오스 몬트 대통령이 취임하면 6월에 「민간 자위 패트롤」(PAC, 자경단의 징용, 90만명)을 창설, 이후 마야계도 포함한 「자경단」에 의한 학살이 계속 된다.
過去が変わっても変化しない教授LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
대통령이 된 잭슨은 "인디언은 백인과 공생 수 없는 열등 민족"이라고 의회에서 연설하며, 남동부의 인디언을 미시시피 강 너머 서쪽으로 이주시키는 《인디언 이주법》을 통과시켜 대량학살과 인종청소를 주도했다.
『 校異 源氏 物語 』 ( 全 4 巻 ) 池田 亀鑑 ( 中央 公論 社 、 1942 年 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러나 1994년에 하브자리마나 르완다 대통령과 이웃 나라 부룬디의 은타랴미라 대통령이 탑승한 항공기가 격추돼 사망하면서, 정부군 및 후투족 강경파 민병 부대 인터함웨에 의한 투치족 집단 학살이 일어나 약 80만명이 사망하였다.
オーケー、分かった。- さあ、行くぞ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
독일의 교회 지도자들은 대부분 히틀러의 증오에 찬 집단 학살을 결코 정죄하지 않았다.
鎌倉 幕府 内部 の 政争 で 北条 氏 に よ る 有力 御 家人 排斥 の 一 つ 。jw2019 jw2019
1918년에 제1차 세계 대전이 끝나면서 유럽에서 자행되던 무의미한 학살은 막을 내렸습니다.
また 、 継嗣 令 の 規定 で 皇親 ( 皇族 ) の 範囲 を 四 世 孫 まで と し て い た もの を 五 世 孫 まで 範囲 を 拡げ て い る 。jw2019 jw2019
미국내의 유대인 학살 관련 문화는 제가 생각하기엔, 미국 사람들을 아마 좀 더 '절대로 다시는 안된다'를 되살리도록 원하게 하는 것 같습니다.
彼 ら 老農 たち は 居住 地域 の 枠 を 超え て 活発 に 農談 会 と よ ば れ る 会合 を 開 く など の 活動 を 行 い 、 在来 農法 の 改善 に 努め た 。ted2019 ted2019
최근에 한 동성애자는 그가 강제적인 추행을 한 33명의 청년을 학살한 현대 기록을 세웠읍니다.
二十 一 代 集 の 最後 に あた る 。jw2019 jw2019
나치 독일에서는 22만 5000명이나 되는 사람을 강제로 불임으로 만들더니, 우생학이라는 미명 아래 그 밖에도 수백만 명이나 되는 “바람직하지 못한 사람들”을 학살하였다
やつらは戦闘開始するのか?- 攻撃は#日後に始まるjw2019 jw2019
나라들이 자국의 국민들을 고문, 집단 학살 및 압제하는 일은 더 이상 허락되지 않을 것이다.
後ろ楯 を 亡く し た まま 、 女房 と し て 院 に 仕え 続け る が 、 雪 の 曙 と の 関係 も 続 く 。jw2019 jw2019
물론 그들의 반응은 단지 우리가 대량학살을 막기를 원하니까 우리 군대에게 그것 때문에 위험한 임무를 맡기는 것이었고, 우리가 지금 개입하니 수용소에서 학살 범죄자들을 추려 내는 것이었습니다.
任せてくれ 他は信用するな!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.