黃昏
たそがれ · 夕焼け · 日没 · 黄昏
황혼 oor Japannees
황혼
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
日没
たそがれ
내가 애착을 가졌던 황혼이 나에게 떨림이 되었다.”
わたしの慕っていたたそがれは,わたしにとっておののきとされた」。(
黄昏
바람과 황혼, 태양빛으로 건조 되었구나.
おまえは風や黄昏 日光で深みを増し
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
日暮 · 夕暮れ · 夕焼け · 日暮れ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
T 공격 부대에 대해서는 “별도의 명령으로 여명 이후 오키나와 방면에 진출하여 타이완 섬 동쪽 바다의 적에게 황혼 공격과 야간 공격을 하겠다”고 의도를 밝혔다.
先に進もう- 時間切れだ- 番号なんか知らないんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
우리는 경탄스런 마음으로 한 낮에 일몰과 황혼을 목격하였다.
詔勅 頒 行 ( 町村 の 庶人 に 詔勅 を 告示 する 際 の 手続 )jw2019 jw2019
어떤 식물은 황혼이 되면 잎이나 꽃을 서서히 접는다. 마치 밤에 침해당하지 않도록 연약한 부분을 감추는 것같이 보인다.
いえいえ 自分 から 入っ た ん ですjw2019 jw2019
「황혼의 천둥—빈 1913/1914년」에서 저자는 사태를 설명하려는 시도로서 1914년에 여러 나라에 영향을 미친 것 즉 그의 말로 “새로운 힘”이라는 것을 지적하였다.
潜降浮上の際は1分間に #メートルのスピードを超えるなjw2019 jw2019
그러한 문제들에 관해 묵상하는 것은, 한낮의 태양보다 더 짙은 더 온화한 빛을 발하는 석양처럼, 인생의 황혼기에 나름대로의 아름다움을 줄 수 있다.
現状から逃げる場所だわjw2019 jw2019
하루 중 황혼 때를 좋아하는 사람들이 많이 있다.
出自 ・ 経歴 に つ い て は 不明 で あ る が 、 比叡山 ( 天台 宗 ) の 僧 で 祇園 別当 と な っ た と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
예루살렘이 어스름한 황혼 빛에 잠기면서, 보름달이 올리브 산 위로 떠오릅니다.
ある 日 、 思い いたって 五 部 大乗 経 を 写経 し 、 和歌 を 添え て 、 都 の あたり の 寺 に 奉納 する こと を 願 う 。jw2019 jw2019
황혼 무렵에 그는 부도덕한 여자가 산다고 알려진 거리로 갑니다.
匿名の脅迫状を受け取っている グノー宛だjw2019 jw2019
또, 황혼이나 밤의 스테이지가 있으며 무기의 밸런스 재검토나 레이저의 표준 무기화 등, 일부 1943 카이와 상통하는 요소가 있다.
十 巻 と い う 小柄 な 構成 の 勅撰 集 は 後 に も 先 に も この 『 金葉 集 』 と 次 の 『 詞花 集 』 しか な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
현재 우리는 말하자면, 지상 왕국들의 황혼기에 살고 있다.
そうだった.- お父さんはどうしたの?jw2019 jw2019
바람과 황혼, 태양빛으로 건조 되었구나.
顕輔 ・ 清輔 没後 は 六条 藤原 家 の 中心 的 存在 と し て 歌壇 で 活躍 。ted2019 ted2019
계속 활동을 하고 규칙적으로 운동을 하고, 건설적인 일을 한다면, 황혼기가 실로 유익한 기간이 될 수 있다.
見たでしょ? どう?折れるんだよjw2019 jw2019
내가 애착을 가졌던 황혼이 나에게 떨림이 되었다.”
その 他 、 豊臣 秀吉 が 文禄 の 役 の 戦費 調達 の ため 鋳造 さ せ た と さ れ る 文禄 石州 丁銀 など も あ る 。jw2019 jw2019
19 당신이 만일 정기적으로 왕국회관에 간다면 얼마 후 당신도 삶에 강인하게 집착하는 사람들, 인생의 황혼기를 위대하신 창조주를 찬양하고 그의 이름과 목적을 알도록 다른 사람들을 돕는 데 사용하는 사람들을 직접 사귀게 될 것입니다.
ジミー やっと 思い出し た よjw2019 jw2019
황혼기는 유익한 시기가 될 수 있다
こんな時に飲むのかよjw2019 jw2019
하나님의 말씀인 성서에서 표현되어 있는 깨끗하고 높은 표준을 생각하고, 기분을 달래 주는 황혼을 창조하신 여호와 하나님께 기도하는 자세로 자기의 사색을 드높이는 것이 대단히 중요하다.
その店が 偽造IDとか銃とかお金で いっぱいとでも?jw2019 jw2019
지상의 모든 사람이 황혼을 동일한 정도로 경험하는 것은 아니다.
明治 期 に 代言 人 制度 を 経 て 日本 に おけ る 弁護 士 制度 の 源流 と な っ た と さ れ て い る が 、 その 性格 は 大き く 異な る 。jw2019 jw2019
당시에 그가 저를 이해하지 못했다면 이제 저를 이해할 수 있도록, 그리고 세상 사람들이 진실을 알 수 있도록, 이제 저는 인생의 황혼기에 서서 하나님을 두려워하는 마음으로 단호하게 다음 사실을 공표합니다.
都市 の 区画 割 が 明らか に 唐 の 長安 を 模 し た 条坊 制 で あ る 。LDS LDS
낮 시간의 대부분을 “황혼”이라는 한 단어로 묘사할 수 있습니다.
ところでウィリアムと ナニした あのメイドは?jw2019 jw2019
황혼기에 접어든 아내와 나는 몇 년 전부터 운하를 따라 보트를 타면서 평온하게 휴가를 즐기고 있다.
私を知らない振りを このまま続ける気?jw2019 jw2019
황혼이 감정에 영향을 주어 탈선하게 만들 수도 있기 때문이다.
でも 宛ては ないみたいjw2019 jw2019
황혼이 지면서 밤의 어둠이 거리에 깔리기 시작합니다.
農本 的 な 思想 から 派生 し た と さ れ る 。jw2019 jw2019
“황혼이 올 때까진 휴식도 평온도 없다”고 어느 시인은 말하였다.
藤原 仲麻呂 の 乱 ( 恵美 押勝 の 乱 ) 勃発 。jw2019 jw2019
여기에서 말씀할 기회를 갖게 된 분들은, 심지어 인생의 황혼기에 접어든 저 같은 사람도, 의욕과 힘과 활기를 띠고 이 사업의 진실성을 서서 증거할 수 있기를 열렬히 기도합니다. 저는 그 사실에 대한 증인이기 때문입니다.
やがて 夜 が 明け た の を 見 、 彦六 は 、 正太郎 を 壁越し に 呼び寄せ る と 、 「 あなや 」 と 正太郎 の 叫び声 が する 。LDS LDS
보이드 케이 패커, “인생의 황혼기”, 리아호나, 2003년 5월호, 84쪽)
父を探しているの 見かけた?LDS LDS
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.