흰가루병
ウドンコ病
희다 oor Japannees
희다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
白い
작고 흰 토끼는 "무슨 일 있니?" 라고 물어봤습니다.
「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。
しろい
ja
白色である様子
白色
그래서 그는 과감히 잠수정 위로 흰 불빛을 켜고.
博士は思い切って潜水艇の白色ランプをつけて
白 白い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이 말쑥하고 날렵한 작은 흰가슴물까마귀를 본 날은 인상적인 하루였다.—기고.
蒲生 氏郷 の 墓 が あ る 。jw2019 jw2019
그리고 피부가 흰 산모들이 대개 조절하기가 더 어려운데, 그것은 종종 그들의 피부가 더욱 부드럽기 때문이다.
警備上の理由で移動したと言いましたよね?jw2019 jw2019
이들은 “‘어린 양’의 피에 자기들의 긴옷을 씻어 희게” 한 것으로 나오는데, 이는 하느님의 어린양이신 예수 그리스도의 대속 희생에 대한 믿음을 가지고 있음을 알려 주는 것이다.
南無 阿弥陀 仏 と は 重源 の こと で 、 重源 が 生涯 の うち に いかに 作善 を し て い っ た か 、 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
전야 횡단 여행을 하던 자동차 운전수는 ‘유타·트레몬턴’ 근처의 사막 상공을 배회하는 신비로운 흰 공들의 활동사진을 찍었다.
義朝 は 先陣 に た っ て 反撃 し よ う と する が 、 乳母子 の 鎌田 正清 に 諫め られ る 。jw2019 jw2019
연구라는 명목으로 그처럼 막대한 비용을 들이는 것에 대해 우려를 나타내는 일부 비평적인 사람들은 국제 우주 정거장을 “우주 공간의 흰 코끼리”라고, 다시 말해서 그다지 실속도 없는데 지속적으로 많은 비용을 들여야 하는 존재라고 묘사합니다.
「我々は、全てのリーダーも 調査しなければならない...」jw2019 jw2019
이러한 이유로 현재 ‘스칸디나비아’에 사는 사람들은 일반적으로 피부가 희지만, 인도의 경우와 같이 그들과 격리되어 있는 사람들은 피부가 더 검다.
が 全員 疲労 が 激し く 翌 26 日 午前 3 時 頃 に 火事 に な る 可能 性 を 恐れ 炭火 を 消 し 、 その 後 は 暖 を 取 る こと は 無 かっ た 。jw2019 jw2019
또 다른 곳에서는 대부분의 사람들의 피부색이 희지요.
議論したいために戻ったんじゃないjw2019 jw2019
“흰 말”을 타신 분은 누구이며, 하나님께서 적들을 대항하여 나아가도록 그분에게 권세를 주신 때는 언제였읍니까?
読んだことがあったんだ。jw2019 jw2019
그러나 또 다른 해변들은 바스러진 조개껍질로 이루어져 있기 때문에 눈부신 흰빛깔일 것이다.
君は人並み以上に恵まれた 人生を送ったんだjw2019 jw2019
다음에 조가비들을 여러 개의 붉은 것과 흰 것을 차례로 실에 꿴다.
予測しにくい戦略が。jw2019 jw2019
눈 역시 흰 점 안에 위치해 있다.
伝本 も 確認 でき な い 。jw2019 jw2019
그들은 너흴 좋아하거나 아니면 싫어하겠지
お前は集合ラッパの音を聞いたか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
고별사를 할 때 ‘노워’ 형제는 손수건을 흔들었으며, 형제들의 답례에 의하여 전체 잔디밭은 흰꽃들이 나부끼는 들판의 모습으로 변모하였다.
脱出時の急激な圧力変化かjw2019 jw2019
그리고 흰 칸에서 출발한다면 검은 칸에서 끝나게 되죠.
20 世紀 後半 より 、 『 古事 記 』 の 研究 は それ まで の 成立 論 から 作品 論 へ と シフト し て い る 。ted2019 ted2019
사과나무는 가장자리가 장밋빛인 흰 꽃들로 장식되는데, 어찌나 많이 피는지 그 꽃들이 모두 사과가 된다면 나무는 그 무게를 지탱할 수 없을 것입니다.
お前とハントは 北東の角を 見張れjw2019 jw2019
그래서 그분을 인간과 같은 단순한 존재로 격하시켜서, 옷자락이 치렁치렁한 옷을 입고 구름 위에 앉아 있는 긴 흰 수염의 노인을 생각하는 어린이 같은 상상밖에 하지 못할지도 모른다.
筆跡 など から 伴 存 自筆 本 と 見 られ 、 伴 存 の 遺族 から 譲り受け た もの と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
그러나 ‘그리스도교 유대인 재단’에 속해 있는 우드로우 크로올은 흰 말을 탄 자는 적그리스도라고 생각한다.
大町 桂月 は 、 これ を 「 この 一 節 、 仁政 を 力説 す 。jw2019 jw2019
어떤 카드는 흰 손으로 들고 어떤 카드는 검은 손으로 들었죠.
年明け て 六条 院 の 優雅 な 初春 の 情景 が 描 か れ る 。ted2019 ted2019
그곳은 13마리의 검은 코뿔소와 한 마리의 흰 코뿔소의 안식처였다.
手がかりもありませんjw2019 jw2019
단지 모조 진주만이 흰 광채를 낼 것입니다.
ヘンデルのメサイアよクラィマックスでは みんな立ち上がるのjw2019 jw2019
한편 라마코스는 50세의 경험이 많은 군인이었며, 희극작가 아리스토파네스의 작품 《아카르나이의 사람들》 중에서는 ‘흰소리를 쏘아대는 영원히 가난한 전사’라고 풍자하고 있다.
その 後 、 教通 が 小野宮 家 の 藤原 公任 の 娘婿 と な っ て 公任 が 著 し た 『 北山 抄 』 を 相伝 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이런 선지자 중 한 명인 니파이는 심히 아름답고 흰 나무를 시현으로 보았습니다.
男 大 述 天皇 ( お ほど の すめらみこと ) 継体 天皇LDS LDS
찌르레기와 흰쪽재비는 해가 길 때 번식하는 동물이다.
897 年 ( 寛平 9 ) 5 月 25 日 、 式部 大輔 に 転任 。jw2019 jw2019
이번에는 국가들이 혈과 육을 대항해서 싸우는 것이 아니라 상징적 흰 말을 탄 자와 그분의 천군을 대항하여 싸우는 것입니다.
号線を西へ #マイル進みなさいjw2019 jw2019
셰익스피어의 희곡들이 과연 셰익스피어가 쓴 것인지에 관해 여러분이 집필한 기사에 대해 치하하고 싶습니다.
望んだわけじゃないのjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.