브라시놀라이드
брассинолид
놀다 oor Russies
놀다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
играть
[ игра́ть ]
ru
развлекаться, забавляться
사진을 다시 보여주고 아버지와 함께 노는 어린아이를 가리킨다.
Вновь покажите иллюстрацию и укажите на маленькую девочку, играющую со своим отцом.
гулять
[ гуля́ть ]
저는 그 애들이 막 놀기 시작하려고 할 때 잠을 자야 하는데 말이에요!
А я ложусь спать, когда мои сверстники только выходят гулять!
бездельничать
[ безде́льничать ]
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
простаивать · шататься · отдыхать · играть в кости · играть роль · не работать · совершать необдуманные поступки · поиграть · болтаться · околачиваться · тусоваться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이런 발전에 자주 놀라요. 위대한 경제학자인 루디 돈부쉬는 이런 말을 했죠.
Заткнись, Рэйted2019 ted2019
어떤곳은 확실히 친구랑 노는 장소였지요.
Посмотри на меня, Валериted2019 ted2019
암몬과 그의 동반자들은 인내와 끈기로 고난을 헤치고 결국 놀랄 만한 성공을 거두었습니다.
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновLDS LDS
노라:왜 그러냐면요.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиted2019 ted2019
한편, 사내아이의 49퍼센트는 부모가 ‘자녀들을 밖에서 놀게 해주기’를 바라는 반면, 여자 아이들은 부모가 ‘자녀들과 함께 재미있게 놀아 주기’를 바란다.
Ниче не ощущаю.Ваще ниче особого не чувствуюjw2019 jw2019
덜 일하고 더 노는 것에 저는 예스했습니다.
Тебе нужно научиться пользоваться магией в благих целяхted2019 ted2019
한편, 내가 약 60년 전에 오리건 주 세일럼에서 열린 집회에 참석한 이래 여호와의 백성 사이에는 놀랄 만한 변화가 있었습니다.
Это время свежего, чистого утреннего воздуха и звуков грохочущего бега табунаjw2019 jw2019
하지만 그는 나와 놀아 주지 않아요.
На что нам ещё свидетельства!WikiMatrix WikiMatrix
여러분은 친구들과 함께 놀고 있다.
Я вдохновлял ихLDS LDS
더이상 놀기 싫어
Первое, не играть оружием внутриTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
아이어링 회장님을 부르신 것은 놀랄 만한 일이 아니었습니다.
Мы всю дорогу следили за их показателямиLDS LDS
개랑은 충분히 놀았잖아요
Она не слишком тебя любитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
저는 맹세했습니다. 이제부터 아이들이 놀아달라고 할 때마다 무엇을 하고 있든, 어디를 가는 중이든 매번 예스라고 대답하기로요.
Другие мне не интересны: кругом только идиоты, у которых лишь одно в головеted2019 ted2019
그 안에서 발견된 것—온전한 사본 두 개와 상당한 분량의 사본 다섯 개—은 깜짝 놀랄 만한 것이었다.
О, я не перед камеройjw2019 jw2019
그렇다면 일부 저명한 성서 학자들이 현재 그런 견해에 도전을 제기하고 있다는 것을 알면 깜짝 놀랄지 모른다.
Ну, а зачем тебе нужно, чтобы все поверили, что я- твоя девушка?jw2019 jw2019
아이가 학교에 갔다가 혹은 놀러 갔다가, 동네 상점에 갔다가 집으로 돌아오는 일이 아마 지체되었을지 모른다.
Чем, по- твоему, я должен застрелить его, камнем?jw2019 jw2019
여러 다른 방법으로, 그리고 깜짝 놀랄 만한 새로운 방법으로 같은 자료들을 다시 사용할 수 있게 해줍니다.
Почему света нет, чёрт побериted2019 ted2019
설날을 맞이해 Min의 여동생과 같이 그녀의 고향집에 놀러온 남자친구는 "그거 그 정도로 비싸보이지 않아." 라고 말했습니다.
Королевы красотыted2019 ted2019
예를 들어, 친구 집에 놀러 갈 때가 있을 거예요.
Я просто отменю наши пивные возлияния, и просто поцелую его на трезвую головуjw2019 jw2019
(고린도 첫째 10:21) 1세기 그리스도인들이 점치는 일과 관련된 책을 모두 없애 버린 것도 놀랄 만한 일이 아닙니다.—사도 19:19.
Ты позволишь ему покормиться от тебя?jw2019 jw2019
조부모들이 아이였을 때, 그들은 대개 자기들이 놀고 싶은 곳에서 아무 두려움 없이 놀 수 있었습니다.
Помоги Soo- najw2019 jw2019
성서에도 예루살렘에 “소년과 소녀가 가득하여 그 광장에서 놀게” 될 것이라는 말이 있지요.—스가랴 8:5.
Я бы не выдержала весь их балаган, особенно весь вечерjw2019 jw2019
바로 이곳이 그리스의 메테오라로서, 자연이 만들어 낸 기암괴석들이 놀랄 만한 인간의 노력과 한데 어우러진 곳입니다.
Замечательно, предвыборная кампания стартует после весенних каникул, между Сатклиффом и Оуэнсомjw2019 jw2019
레넥이 파리에서 길을 가고 있을 때 막대를 가지고 놀 던 두 아이를 봤었습니다
Это пригородная зона.Никакого стратегического значенияted2019 ted2019
반응은 깜짝 놀랄 만한 것이었는데, 온갖 직업을 갖고 있는 자진 봉사자들이 기꺼이 호응하였다.
Буду держаться от неё подальше.Несчастный младший брат Джеремиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.