이상 oor Russies

이상

naamwoord
ko
이상 (작가)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies

идеал

[ идеа́л ]
naamwoordmanlike
그러나 일부 결혼은 그러한 이상을 향해 나아가지 못합니다.
Но некоторые браки не приближаются к этому идеалу.
en.wiktionary.org

идеальный

[ идеа́льный ]
naamwoord
“회복된 복음을 통하여 우리는 이상적인 가족이 있다고 배웁니다.
«Благодаря восстановленному Евангелию мы узнали, что существует идеальная семья.
GPL-Korieisko-Russkii-Slovar-hanreo...

анормальность

[ анорма́льность ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우리가 이 지침을 따른다면 필요 이상으로 진리를 복잡하게 가르치지 않을 것입니다.
Да, а теперь назови разбойникаjw2019 jw2019
물론 그 애는 내가 우는 이유를 몰랐을 거예요. 하지만 그 순간 나는 더 이상 자기 연민에 빠져 부정적인 생각을 하면 안 되겠다고 결심했지요.
Клиниката во градот.Фамилијата со еден родител. Можно пореметување на расположениетоjw2019 jw2019
하지만 우리는 그 이상의 일을 하고 있습니다.
Простите, что?ted2019 ted2019
"더 이상 도움을 얻을 수 없다 "는 것은 사실이 아닙니다.
Разговор оконченted2019 ted2019
이곳에는 인쇄 시설, 작은 농장, 500명 이상을 수용할 수 있는 숙소 건물들이 있습니다.
Это неправильноjw2019 jw2019
물론 여호와를 기쁘시게 하려고 노력하는 청소년들이 모두 이상적인 가정 환경에 있는 것은 아닙니다.
Это не было идеей Бекманjw2019 jw2019
나는 너를 더이상 좋아하지 않아
А теперь я должен подумать как спасти Майу и ЭммуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
요한 계시록 21:4에서는 “더 이상 죽음이 없을” 것이라고 알려 줍니다.
Вам говорятjw2019 jw2019
“세계 상태는 가난이 사회의 단결을 [저해하고 있다]는 압도적인 증거를 제시한다.” 그는 “현재 십억 명 이상이 절대 빈곤 속에서 살고 있”으며 “이것이 폭력 투쟁을 부채질하였다”고 지적하였습니다.
На мне нет помадыjw2019 jw2019
학생들 중 잠자리에서 일어나는 데 두 번 이상 “깨워 주어야” 했던 사람은 몇 명이나 되는지 물어본다.
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойLDS LDS
1년 또는 그 이상 활동적으로 봉사의 직무를 수행한 뒤에, 요한은 활동 무대에서 강제로 떠나게 되었다.
Я гуляла с парнемjw2019 jw2019
(요 3:3, 5, 6) 영으로 출생한 이 그리스도인들이 하늘의 상을 받게 되면, 그들은 더 이상 그리스도의 영적 왕국의 지상 신민이 아니라 하늘에서 그리스도와 함께 다스리는 왕들이 될 것이다.—계 5:9, 10.
И я волнуюсь за тебяjw2019 jw2019
그는 한번에 수십 장 또는 그 이상의 위조 수표를 인쇄하여, 어느 도시에서든 해당 은행의 한 지점에서 현금으로 바꿀 수 있습니다.
Скоро мы узнаем, будет ли действовать Мочизукиjw2019 jw2019
캠페인의 일일 지출이 일일예산보다 좀 더 많거나 적을 수 있지만, 일일예산에 해당 기간의 일수를 곱한 금액까지만 청구되며 그 이상은 청구되지 않습니다.
Ты тоже странно одетsupport.google support.google
13억의 중국인의 90% 이상이 자신이 하나의 같은 민족에 속한다고 생각하는 것을 아십니까?
Если бог существует, он проститted2019 ted2019
주의 사항: 새 Google+ iPhone 앱이나 iPad 앱에서는 더 이상 위치를 공유할 수 없습니다. iPhone이나 iPad 앱에서 이전에 위치 공유를 사용하도록 설정한 경우
Каждую ночь, за моей спиной!support.google support.google
때문에 공공 건강 분야의 교수인 저로선 이 국가들이 지금 빠르게 성장하는 사실이 이상하지 않습니다.
Она же извиниласьted2019 ted2019
유감스럽게도, 흔히 일부 부모들이 전해 주는 인상은 균형 잡혀 있지 않고 왜곡되어 있습니다. 어떤 청소년들은 자기 인종이 더 우월하다거나 다른 인종의 사람들은 이상하고 열등하다는 말을 직접 듣기도 합니다.
Я давно знаю Гаурона, и это не секрет, что мы не всегда соглашаемся в вопросах руководства Империейjw2019 jw2019
이 시기는 주님이 거룩한 신권을 소유하고 있으며, 복음을 전하고 그에 따른 의식을 집행할 신성한 사명을 지닌 종을 한 명 이상 지상에 두시는 시기이다.
Тогда как ты можешь быть уверенLDS LDS
농작물 전부가 불에 탔고 일년 이상 아이들 몸무게는 늘지 않았습니다
Я решила издаваться и мне нужно много работать, я должна много читатьted2019 ted2019
보잘것 없는 도롱뇽은 팔을 완벽하게 재생시킬 수 있습니다. 우리 몸에 있는 간도 원래의 반 이상을 잃어도 재생이 가능합니다.
Если девочка, увезите её из этого ада, так далеко, как только сможетеted2019 ted2019
알렉산드리아의 헤론은 세계 최초의 증기기관을 만들었는데, 1000년 이상이 지나서 산업혁명 시기에 와서야 이것이 재발명 되었지요.
Как далеко до больницы?ted2019 ted2019
하지만 학습 장애를 가진 사람들 대부분은 평균 이상의 지능을 가지고 있습니다.
Кто этот Артур?jw2019 jw2019
왜 일부 우주선은 분명히 먼 거리에서 왔음에도 불구하고 그레이슨-제트세핀-쿠즈민 한계(GZK 한계) 이상의 에너지를 가지고 있는가?
Прости, дорогая, простиWikiMatrix WikiMatrix
4년 내로, 800억 달러 이상의 가치를 지니게 될 것으로 추산됩니다.
Может быть, я помешал?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.