자주 찾는 목록
список часто посещаемых веб-страниц
찾다 oor Russies
찾다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
искать
[ иска́ть ]
나는 로마의 역사에 관한 책을 찾고 있다.
Я ищу книги по истории Рима.
находить
[ находи́ть ]
심령이 가난하고 마음이 정직한 사람은 이곳에서 지식의 큰 보화를 찾습니다.
Нищие духом и честные сердцем находят здесь великие сокровища знания.
обыскивать
[ обы́скивать ]
왜 나만 열쇠 찾는 일 하고 당신은 앉아있는 일만 해요?
Как я могу всё обыскивать, если вы всё сидите?
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
найти · обшаривать · навещать · присматривать · разыскивать · нанести кому визит · поиск · выявлять · выявить · обнаруживать · обнаружить · пытаться найти
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* 우리가 가르칠 사람을 찾을 때 주님은 어떻게 우리를 도우시는가?
Мы разобьём их, используя наше преимущество в боевом искусстве...... и особенности греческих земельLDS LDS
한편, 마틀라바네는 아이작을 찾아서 세 명의 옛 친구들이 참종교를 어떻게 찾았는지 알려 주기로 마음먹었다.
Я частенько такое...... слышал!jw2019 jw2019
마음과 정신을 사용하여 하느님을 찾으라 「파수대」 2002/4/1
Но в неё стрелялиjw2019 jw2019
생모를 찾게 된 경위
Уровень радиации #, # радjw2019 jw2019
플루타르크 영웅전에는 필리포스 2세가 이 사건에 매우 감동하여 "오 나의 아들아, 네게 맞는 왕국은 너 스스로 찾아라, 마케도니아는 네게 너무 작은 것 같구나."라고 말했다고 전한다.
Казалось, во сне они совсем не ворочались.Что странноWikiMatrix WikiMatrix
학생들이 몇 분간 이 성구들을 공부하고 나면 그들에게 찾은 것을 말해 달라고 한다.
Ему нужен луч солнцаLDS LDS
Android 기기에서 Google 계정에 로그인하면 내 기기 찾기가 기본적으로 켜져 있습니다.
У тебя бывало такое чувство, будто тебя наказывают за грехи?support.google support.google
30 하나님을 찾으려는 인류의 노력을 연구해 나가면서, 우리는 영혼불멸 신화가 인류에게 얼마나 큰 영향을 미쳤으며 지금도 여전히 영향을 미치는가를 한층 더 살펴볼 것입니다.
Поднимайся со своими людьмиjw2019 jw2019
좀 더 최근에, 고대 역사를 찾으면서.
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиted2019 ted2019
그렇지 않으면 아흔아홉 마리의 양을 안전한 곳에 두고 그 한 마리를 찾아 나섰을까요?
Нет, ни в чём, простоjw2019 jw2019
5000명을 수용할 수 있는 이 거대한 공연장에서 아득하게 작은 모습으로밖에 보이지 않는 수백 명의 사람들이 둥그렇게 층층이 나 있는 하얀 대리석 통로를 따라 움직이면서 자기 자리를 찾고 있습니다.
Ладно, плохие новости: в " Модулар Хелс " работает # человек по всей странеjw2019 jw2019
우리가 엘리자베스를 찾을수 있습니다
Я купил их у спекулянтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
어머니 찾으러요
Вы в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
결과가 금방 나타나는 간단한 조리법을 찾으십시오.
Присаживайтесь, ребята, а мы принесем бокалыjw2019 jw2019
YouTube는 사용자에게 이러한 권한을 부여할 수 없으며 권한을 부여할 수 있는 당사자를 찾고 연락하는 데 도움을 줄 수 없습니다.
Это впечатляет.Можно позавидоватьsupport.google support.google
다음 도움말을 참조하여 Google 드라이브에서 사라진 파일을 찾을 수 있습니다.
Она была счастлива в Италииsupport.google support.google
그 사람 찾는 걸 도와줘요
Сын не питает ко мне любвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
학생들이 찾은 내용을 나눌 때, 예수 그리스도께서 회복 사업을 지휘하신다는 점을 강조한다.
Это свежая фотография Аль- СалимаLDS LDS
Google이 웹(예: 링크, 문서, 디렉토리)에서 찾은 비즈니스에 대한 정보도 중요도를 결정하는 요인이 됩니다.
Ты не слышал, как двое разговаривают?support.google support.google
예기치 못한 문제가 생기더라도 부부는 섣불리 결혼 생활을 끝내려고 하는 것이 아니라 함께 해결책을 찾으려고 할 것이기 때문입니다.
Уилл, я всего лишь хочу, чтобы ты расслабилсяjw2019 jw2019
우리가 전파 활동을 할 뿐 아니라 정치 참여나 군복무를 하지 않았기 때문에, 소련 정부는 성서 출판물을 찾기 위해 우리의 집들을 수색하고 우리를 체포하기 시작하였습니다.
Мой дядя дал мне эту штуку только до вечераjw2019 jw2019
그러나 「타임」지에서는 이렇게 경고하였다. “회원국들은 규칙을 준수하게 하는 방법을 찾지 못한다면, ··· 자기들이 보호하려고 애쓰는 동물들이 더는 존재하지 않는 상황을 발견하게 될지도 모른다.”
Вы! вы можете закрыть вон те жалюзи?jw2019 jw2019
18 그와 비슷하게 현대에도 여호와의 증인은 세계 곳곳에서 하느님을 알고 섬기고 싶어하는 사람들을 찾아다닙니다.
Мои друзья за южной границейjw2019 jw2019
"당신은 여기에 안 맞아요." 대부분 이 말은 "당신에게 적합한 역할을 못 찾았어요."
Он уже год как на галерахted2019 ted2019
필요한 일 찾아 하리.
& kmplot;-это графопостроитель алгебраических функций для & kde;. Он имеет встроенный мощный интерпретатор. Выможете построить разные функции одновременно и комбинировать их выражения для построения новых функцийjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.