천상천하 oor Russies
천상천하
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
вселённая
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
사도 바울이 놓은 기초 위에 세우는 일을 한 일부 사람들은 견고하고 내구성 있는 건축물이 아니라 천한 건축물을 세우고 있었다.
Вы что- нибудь про это знаете?jw2019 jw2019
9 또 천한 자도 ᄀ절하지 아니하고 큰 자도 스스로 겸손하지 아니하오니, 그러므로 그를 용서하지 마옵소서.
Милый, тебе надо пойти лечьLDS LDS
여호와께서는 아브라함에게 이렇게 약속하셨습니다. “네 씨로 말미암아 천하 만민이 복을 얻으리[라].”
Брюггемой родной город, Рэй!jw2019 jw2019
내가 진실로 너희에게 이르노니 온 천하에 어디서든지 복음이 전파되는 곳에는 이 여자가 행한 일도 말하여 그를 기억하리라 하시니라”(마가복음 14:6~9)
От вашей материLDS LDS
왕이 천한 예언자로부터 뭐가 필요한 건가?
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(창세 22:17, 18) 우리는 그 천하 만민에 속하며, 가능성 있는 축복이 우리를 위해 준비되어 있읍니다.
Не будем ждать машину?- Что ты, мы всю жизнь просидим в пробкеjw2019 jw2019
당연하겠지 천하의 멍청이들이야
Кто ей скажет, ты илия- тебе выбиратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
악귀들은 하나님을 반역한 자들로서, “온 천하를 꾀”고 있는 사단 편에 가담한 하나님의 천사들이다.
Вы в своем уме?jw2019 jw2019
그리고 이 점을 생각해 보십시오. 마귀는 예수가 한 번의 숭배 행위만 해도 그에게 기꺼이 천하 만국을 주는 사례를 하겠다고 말하였습니다.
Израильтяне хорошо сработалиjw2019 jw2019
피에르 아반토는 자기가 속해 있던 에글리즈 뒤 크리스티아니즘 셀레스트(천상 그리스도교 교회)의 종교적 위선과 돈에 대한 사랑과 부도덕을 보고 낙담하였습니다.
И это, епт, не в первый раз, Кори!jw2019 jw2019
하지만 어떻게 그런 천상의 단서들을 알 수 있을까요?
Ты думаешь, это разумно- гулять вот так ... ... чтобы вся вселенная видела твои пистолеты?ted2019 ted2019
15 오직 한 사람만이 모든 면에서 “지극히 천한 자”라고 불릴 자격이 있었습니다.
Ты помнишь " Каннибала из Ротенбурга "?jw2019 jw2019
참 그리스도인들 사이에서조차, 유대교를 따르려는 경향이 있는 일부 사람들은 모세의 율법에 있는 “약하고 천한 초보적인 것”들, 즉 그리스도 안에서 이미 성취된 것들로 돌아가기를 고집하였습니다.—갈라디아 4:9; 5:6-12; 빌립보 3:2, 3.
Учитывая то, что это совсем неправдаjw2019 jw2019
5 여호와께서는 아브라함에게 이렇게 약속하셨습니다. “네 씨로 말미암아 천하 만민이 복을 얻으리[라][“땅의 모든 나라 사람들이 확실히 그들 스스로를 축복할 것이다”].”
Всего доброго, дамыjw2019 jw2019
“사람이 온 천하를 얻고도 하나님이 성임한 자를 받아들이지 않고 자기 영혼을 잃고 자기를 빼앗긴다면 무엇이 유익하리요.”(
Знаменитость с мировым именемLDS LDS
기록은 이렇게 알려 줍니다. “큰 용이 내어 쫓기니 옛 뱀 곧 마귀라고도 하고 사단이라고도 하는 온 천하를 꾀는 자라.”
Ведь ты один из них!jw2019 jw2019
인류의 구원자이신 예수 그리스도께서는 하나님께서 인류를 대속하기 위하여 사용하실 약속된 “씨”의 주된 부분이 되셨는데, 그분을 통하여 ‘천하 만민이 복을 얻게’ 되며, 그분은 하늘에서 공동 상속자들을 갖게 되신다.
Привет, Джо Как дела?jw2019 jw2019
로마 시민을 기둥에 못 박는 일은 극히 드문 일이었다. 이런 형벌은 대개 노예나 천한 신분의 범죄자들에게 내려지는 형벌이었기 때문이다.
Не могли бы Вы мне сказать, кто застраховал его?По- моему это человек по имени Хокли. Натан Хоклиjw2019 jw2019
“사람이 만일 온 천하를 얻고도 제 목숨을 잃으면 무엇이 유익하리요?” 라고 예수께서는 말씀하셨읍니다.
Ты ни черта неисправим!jw2019 jw2019
우리의 첫 조상은 어떻게 천한 그릇이 되었으며, 그 결과는 어떠하였습니까?
Так называемый из- за противной горбуши shirt the парень носит на покрытии. книги Дьявола, UNLX библияjw2019 jw2019
그대가 바깥(군사)을, 내가 안(내정)을 잡으면 천하도 노릴 수 있을 터인데..." 라고 넌지시 일렀다.
Плут, сними- ка с огня колбаски!И освободите местечко...... для Оливера!WikiMatrix WikiMatrix
여러분의 자녀는 부모 여러분이 천한 일을 하는 것을 보게 됩니까?
Эшлинг, мы больше не будем общатьсяjw2019 jw2019
14 일부 사람들이 “인도의 영적 지혜의 보석”으로 여기는 「바가바드 기타」(천상의 노래)는 “신성을 지닌 최고 인격체인 주, 스리 크리슈나와 그의 절친한 벗이자 헌신적 추종자이며 그에게서 자아 실현의 비법을 교훈받은 아르주나가” 전쟁터에서 나누는 대화입니다.
Ну разумеется, нетjw2019 jw2019
무림(撫臨)은 천하에 군림하여 백성을 어루만지듯 잘 돌보아 기른다는 뜻이다.
Ничего страшногоWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.