회색기러기 oor Sloweens
회색기러기
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sloweens
siva gos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
공원 내에서 더 자주 볼 수 있지만 그보다 덜 인상적인 것으로, 흔히 회색 모래 언덕이라고 부르는 모래 언덕들이 있습니다.
Počakaj, misliš na to, ko ti nekaj poveš jaz pa ponovim?jw2019 jw2019
19 회색나방에게 과연 무슨 일이 생겼읍니까?
Če katera koli veja proračunskega organa v tem obdobju temu upravičeno nasprotuje, se uporabi postopek iz členajw2019 jw2019
흑진주 중에는 장미색, 금색, 청동색, 구리색, 광택이 나는 초록색, 파란색, 자주색, 여러 빛깔의 윤이 나는 회색인 것도 있습니다.
Ali me to naredi osumljenca?jw2019 jw2019
이들은 깊지 않은 모래 구덩이 주위에 모여 앞발로 흙을 빻아서 부드러운 먼지를 코로 빨아들이고 자기 몸에 뿜어 회색 유령처럼 보일 정도까지 하는 것을 보게 될 것이다.
Čas priključitvejw2019 jw2019
등지느러미들에 온통 둘러싸인 나는 어디부터 먼저 보아야 할지 몰라 얼떨떨해하다가, 숨을 깊이 들이마신 다음 내 몸 아래에서 움직이고 있는 회색의 형체들을 겁은 좀 나지만 경이감에 사로잡혀 바라봅니다.
Vedno so drugijw2019 jw2019
암스트롱과 올드린은 혼자였지만 회색의 달 표면에 그들이 존재할 수 있었던 배경에는 여러 사람들의 필사적인 노력이 있었습니다.
Na podlagi obvestila Komisije o poenostavljenem postopku obravnave nekaterih koncentracij po Uredbi Sveta (ES) št. #/# je treba opozoriti, da je ta primer primeren za obravnavo po postopku, določenem v obvestiluted2019 ted2019
이 줄무늬가 분홍색이거나 심지어 연한 회색인 경우도 종종 있습니다.
Sporazum o ureditvi medsebojnih obveznosti na področju socialnega zavarovanja v povezavi z odstavkom # Priloge # k Mirovni pogodbi, sklenjen z izmenjavo not #. februarja # (o priznavanju zavarovalnih dob, dopolnjenih pred #. decembrom #); uporaba te določbe ostaja omejena na osebe, ki jih zajema navedeni sporazumjw2019 jw2019
북처럼 생긴 본관의 회색 화강암 외벽은 가파르면서도 완만한 곡선을 이루고 있는데, 그 벽에는 고대 문자로부터 현대 문자에 이르기까지 다양한 문자들이 여러 줄로 조각되어 있습니다 (3).
Enkrat boš ga ti voziljw2019 jw2019
" 경찰이 나뭇잎이 없다, 회색과 갈색과 건조 보면, 어떻게 알 수 있는지 여부 그들이 죽었거나 살아있는 거죠? " 마리아가 물었다.
V teh šestih državah članicah so leta # tržni deleži znašali od [#–# %] do [#–# %]QED QED
하지만 많은 사람들이 가장 멋진 광경으로 여기는 것은 커다란 붉은캥거루나 회색캥거루 수컷이 전속력으로 뛰는 모습입니다.
Posebna lastnost električne energije je, da je potem, ko je proizvedena, ni mogoče ekonomično shranjevatijw2019 jw2019
그런데 설계를 더욱 보게 될수록 영리한 사람도 실험실에서 복제해 낼 수 없는 것—꽃, 파랑새, 기러기의 V자형은 고사하고, 지극히 작은 세균조차—을 되는대로의 변화와 맹목적 우연이 만들어 낼 수 있다고 믿기가 더욱 어려워졌다.
Doslej sem domneval, da je tole neke vrste prva stranjw2019 jw2019
또한 오렌지색, 붉은빛이 도는 밤색, 금색, 밝은 노란색, 푸른빛이 감도는 회색을 지닌 곰도 있으며, 심지어는 몸에 검은색과 갈색과 흰색이 얼룩덜룩 나타나 있는 곰도 관찰되었습니다.
Republiko Latvijo dvanajstega maja dva tisoč trijw2019 jw2019
나이지리아 흑단의 심재는 흔히 짙은 흑색이지만, 일부 나무들의 심재는 줄무늬가 있거나, 회색에서 흑색에 이르는 색상을 띠기도 합니다.
Oprostite mi, grem pripraviti čajjw2019 jw2019
「종교 백과사전」에서는 이렇게 지적합니다. “인간의 삶의 특징은 현실과 허구, 강력한 것과 무력한 것, 참과 거짓, 순수한 것과 오염된 것, 명확한 것과 혼란스러운 것 그리고 그러한 두 극단 사이의 회색 지대에 속하는 문제를 분별할 필요가 있다는 것이다.”
To pa zato, ker je stroga skrivnost.Samo peščica ljudi bo videla vse kar snemašjw2019 jw2019
그에 더하여, 앞에 있는 기러기들이 일으키는 기류로 인해 공기 저항이 줄어들므로, 뒤에 있는 기러기들이 더 쉽게 날 수 있다고 생각하는 전문가들도 있습니다.
Kako lepo, da te spet vidimjw2019 jw2019
지금 우리가 가진 건 이 못생기고 뱃살로 채워진 회색 음경일 뿐이잖아요
V bistvu vam kar zavidamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
눈표범과 숨바꼭질을 하다 보면 몹시 실망하게 되기가 십상인데, 흰색과 회색을 띠고 있는 이 고양잇과 동물은 마치 카멜레온처럼 산악 지형의 배경 색에 묻혀 버리기 때문입니다.
Otroci vsepovsod kričijojw2019 jw2019
세계의 여러 곳에서 칠흑같이 검은색, 눈같이 흰색, 자주색, 회색, 빨간색, 오렌지색, 노란색의 모래를 발견할 수 있으며, 그러한 색들의 중간 정도 되는 다양한 색조의 모래들도 있다.
logistično sodelovanje med SNCF in SCS Sernam po #. februarju # ne predstavlja državne pomoči injw2019 jw2019
(갈라디아 5:19-24) 그러므로 하나님의 조직과 ‘사단’의 조직 사이에 회색 지대란 결코 없읍니다.
Nekaj ti moram razložitijw2019 jw2019
우선 시원한 회색 강철 엘리베이터를 타고 1층에 있는 증언의 전당에서 4층으로 올라간다.
Tabela # Odzivi » Pediatric ACR (Ped ACR) « v študiji pri juvenilnem idiopatskem artritisujw2019 jw2019
아마도 당신은 시선이 향하는 곳 근처에서 작은 회색 반점이 눈앞에 어른어른하는 것을 본 적이 있을 것입니다.
V tarifno številko # ne sodijojw2019 jw2019
인상을 찌푸리고 저녁에 수사 회색 ey'd 아침의 미소를,
Najemodajalec evidentira svojo naložbo kot znesek terjatve, ki izhaja iz pogodbe o najemu, in ne kot sredstvo, ki je predmet finančnega najemaQED QED
그는 방에 홀로있는 것 같은 느낌, 최대 보니,, 회색 희미한는 붕대가 발생했습니다 머리와 떠도는 녹색 반점의 안개와 함께 고정보고 거대한 푸른 렌즈
Potrebujem samo malo časaQED QED
길고 털이 많은 꼬리를 방향 키처럼 사용하기 때문에 문제가 없습니다. 눈표범은 이쪽 절벽에서 저쪽 절벽으로 약 15미터를 건너뛸 수 있는데, 이것은 회색캥거루보다도 더 뛰어난 점프력입니다.
Prav tako določa pravila za rotacijo glasovalnih pravicjw2019 jw2019
● 혼자 날 때와 비슷한 속도로 날 경우, 대형을 지어 날아가는 기러기들은 날갯짓을 덜하게 되고 따라서 심장 박동수도 줄어들게 된다.
To izgleda groznojw2019 jw2019
142 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.