dilovan oor Duits
dilovan
ku
merhametli, acımalı, yüreği yufka, yufka yürekli, alçak gönüllü, seven, cana yakın olan, yakınlık gösteren kimse, şefkatli, iyi kalpli, sevecen, rahim, müşfik
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
barmherzig
Ew keremkar û dilovan e.
Er ist barmherzig und mitfühlend.
bescheiden
gnädig
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
leidenschaftlich · liebevoll · mild · zärtlich · innig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mîna vî bavê dilovan, Xwedê jî ji bo xêra me sebir dike
Erste Zeilejw2019 jw2019
Seba şikûrdariyê, ewê jî ji kesên din re dilovan bibin.
Meines Erachtens ist die Ex-post-Bewertung des Arbeitsprogramms 2005-2008 der Stiftung außerordentlich nützlich für die Stiftung.jw2019 jw2019
Wê demê, kesên ku dilovan nînin wê heta bi hetayê bên helak kirin.
Wärst du so nett mich reinzulassen, bevor du alle Nachbarn aufweckst?jw2019 jw2019
Tu çawa dikarî ji kesên din re dilovan bî?
Laut Datum vor vier Wochenjw2019 jw2019
Gerek em çima her tim keremdar û dilovan bin?
Man muss in dieser Welt lebenjw2019 jw2019
Ez nêziktirî Yehowa bûme, û ew ji min re bûye wek bavekî dilovan.
Ich muss erst mal zu mirjw2019 jw2019
28 Wek Yehowa Xatirê Mirovan Bigire û Dilovan Be
Lagerzone für eingehendes Kernmaterialjw2019 jw2019
Çima gerek em ji xwişk û birayên xwe re nazik û dilovan bin?
Portugiesische Fassungjw2019 jw2019
16 Dilovan be.
Kannten Sie ihn denn?jw2019 jw2019
Yehowa çawa rêyî xizmetkarên xwe dide ku ew dilovan bin?
Brutto-Gewicht (in kgjw2019 jw2019
Tu çawa dikarî dilovan bî?
Normalerweise erhalten Sie insgesamt drei Impfungen über einen Zeitraum von # Monatenjw2019 jw2019
5 Xwedayê me yê dilovan îro jî li me wisa dinêre.
Wir müssen die Industriefischerei und ihre Folgen für die Fischindustrie näher untersuchen.jw2019 jw2019
Ew wisa dibêje: “Ez şikir dikim ku Yehowa ew qas dilovan û efûker e.”
STELLUNGNAHME DER NIEDERLANDEjw2019 jw2019
Lê em çawa dikarin bi awayên munasîb ji kesên din re dilovan bin?
Aufzeichnen der Ergebnisse von ergriffenen Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; undjw2019 jw2019
Ew keremkar û dilovan e.
Neuereund anerkannte wissenschaftliche Studien schließen die Gefahr einer Anstek-kung für den Menschen und unter empfänglichen Tieren aus und verweisen auf die geringe Sterblichkeit aufgrund der spontanen Heilung durch Autoimmunisierung und die entsprechende Möglichkeit, in naher Zukunft abgeschwächte Impfstoffe zu benutzen, die ein sehr geringes Risiko von Impfunfällen aufweisenjw2019 jw2019
Em çawa dikarin fehm bikin ku gerek em di kîjan waran de zêdetir dilovan bin?
Zeigen Sie mir doch maI Empathiejw2019 jw2019
Kitêba Pîroz dibêje ku Yehowa Xwedê dilovan e û Afirandêrê her tiştî ye
Ja.Wir hatten definitiv Sexjw2019 jw2019
Bavê meyî dilovan bi destê Kitêba Pîroz destek û dilrihetî dide kesên ku di nav tengahiyan de ne.
Jetzt zeig mal herjw2019 jw2019
Ew adil û dilovan e.
bringt seine Empörung über die Inhaftierung der Vorsitzenden der Oppositionspartei Unity for Democracy and Justice (UDJ), Birtukan Midekssa, zum Ausdruck und fordert ihre unverzügliche und bedingungslose Freilassungjw2019 jw2019
Gava em di xizmetê de keremdar û dilovan dibin, em dikarin kîjan nîmetan bistînin?
Ich kam hierher um einen Job zu erledigen, und alle haben auf mich gezähltjw2019 jw2019
Kesekî dilovan çawa feyde dibîne?
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, ihren Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenjw2019 jw2019
Ji kesên din re dilovan be û alî wan bike (Li paragrafa 12an binêre)
Die Exekutive wird wiederum auf Kosten der Legislative gestärkt.jw2019 jw2019
Wekî ku Xwedayê meyî dilovan fersend dabû te, ew fersend dide wan jî ku ew riya wî hilbijêrin (Îşa.
Die Behandlung einer Überdosierung von Tandemact besteht in erster Linie darin, durch Einleitung von Erbrechen und anschließendem Trinken von Aktivkohle (Adsorbens) und Natriumsulfat (Laxans) in Wasser oder Limonade die Resorption von Glimepirid zu verhindernjw2019 jw2019
Em seba rêberiya dilovan û aqilmend, a ku em ji teşkîlatê distînin, çi qas dilşad in!
Wegen der großen Zahl der Beteiligten, die in diesen Prozess einbezogen werden müssen, der erforderlichen finanziellen Mittel und des erforderlichen technischen Sachverstands ist die Schaffung einer juristischen Person, die eine koordinierte Verwaltung der Mittel des Galileo-Programms während seiner Entwicklungsphase gewährleistet, unabdingbarjw2019 jw2019
Wek Yehowa Dilovan Be
Juni # mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrerstattungen und zur Festlegung der bei Störungen im Getreidesektor zu treffenden Maßnahmen, kann für die in Artikel # Absatz # Buchstabe c) der Verordnung (EWG) Nr. #/# genannten Erzeugnisse ein Berichtigungsbetrag festgesetzt werdenjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.