gelo oor Duits
gelo
ku
acaba, merak, kararsızlık veya şüphe anlatır, soru edatı, «acaba» anlamına, mı? (soru şekli)
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
aber
Gelo dilekî birîndar bi rastî tenê bi derbasbûna zeman re qenc dibe?
Kann aber Zeit allein ein gebrochenes Herz heilen?
dass
“Gelo kesên din min wek kesekî serhişk an wek kesekî dilovan dibînin?”
Finden andere, dass ich auf Regeln fixiert bin oder dass ich mitfühlend bin?
doch
2 Gelo tu şerm dikî ku bi dengê bilind tevî civatê bistêrî?
2 Doch was empfindest du beim Singen in der Zusammenkunft?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
not translated · ob · tun · vielleicht · wenn · wirklich · obwohl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gelo tu kilamekê bi ezber dizanî?
Jährlicher Tätigkeitsbericht des Anweisungsbefugten und Jahresbericht des Internen Prüfersjw2019 jw2019
Gelo mirovên ku xeyset de mîna hev nînin, qe dikarin ji hev re yole herin?
Ich warte auf einen anderen Studentenjw2019 jw2019
Gelo wana çi kir?
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.jw2019 jw2019
Gelo Xwedê Hemû Dua Dibihê?
Ja, wir kennen unsjw2019 jw2019
Pirs: Gelo navê Xwedê heye?
Die oben genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften können auf folgender Webseite eingesehen werden Légifrancejw2019 jw2019
Lê belê, berî ku tu vê xeberê belav bikî, ji xwe wisa bipirse: “Gelo melûmata ku ez dixwazim bişînim rast e?
Bei diesem Posten werden etwaige, in den übrigen Teilen von Titel # nicht vorgesehene Einnahmen eingesetzt, die nicht gemäß Artikel # der Haushaltsordnung verwendet werdenjw2019 jw2019
Gelo hezkirin îro çima ew qas muhîm e?
Das ist nicht deine Schuldjw2019 jw2019
Encama van xebatên bênavber, ên ku bêtirî 40 salan berdewam kir, gelo çi anî holê?
Tätigkeitsspezifische Leitlinien für Anlagen zur Herstellung von Glas gemäß Anhang I der Richtlinie #/#/EGjw2019 jw2019
Gelo Çavê Te li Yehowa ye?
ProQuad ist eine Suspension, die subkutan (durch Injektion unter die Haut) verabreicht wirdjw2019 jw2019
Gelo her sal çiqas av di vê dewreyê re derbas dibe?
Weiß ich nicht. Vielleichthat es nur mitmirzutun- weiß nichtjw2019 jw2019
Gelo maneya vê ev e ku Yehowa her qenciyê ku em ji belengazan re dikin, dibîne?
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.jw2019 jw2019
Gelo di vê derecê de teyê çi bikira?
Dann können wir beginnenjw2019 jw2019
Heger lêkolîn nîşan bidin, ku mutasyon nikarin cisnekî xas, li cisnekî bi tevahî nû veguherin, gelo dikare bê gotin, ku makroperesan rast e?
Verminderte Anzahl roter Blutkörperchen, die zu Blässe und Schwächegefühl oderjw2019 jw2019
* Gelo dilê te jî tesîr digire gava Peyva Xwedê li civînên heftanî û civînên mezin tê xebitandin? (Nhy.
Es fing gerade an, gut zu werdenjw2019 jw2019
Gelo em ji şîreta Îsa çi dielimin?
Er kommt nochjw2019 jw2019
Eger tu ciwan î, ji xwe wisa bipirse: “Gelo ez tenê ji bo xatirê dê û bavê xwe bi îşên ruhî mijûl dibim?
Dann braucht sie einen Strafverteidigerjw2019 jw2019
Lê gelo Ûsiv ji çi ditirsiya?
Wird der ausgewählte private Schlüssel als verfälscht betrachtet, lautet der zurückgesendete Verarbeitungsstatusjw2019 jw2019
Gelo tu jî dixwazî vê xizmetê bikî?
So einem schlägt man keinen Blow- Job vorjw2019 jw2019
Gelo Mûsa, ev zanyariyên ku di aliyê zanîstê de ewqas rast in, beriya teqrîben 3.500 salan, ji ku derê standin?
Erwägung # a (neujw2019 jw2019
Gelo teyê çi bikira?
Die rechtliche Einheit ist stets, alleine oder zuweilen auch zusammen mit anderen rechtlichen Einheiten, der rechtliche Träger der statistischen Einheitjw2019 jw2019
Gelo tu sondên xwe tînî cih?
Es tut mir leid.Ich habe es nicht so gemeintjw2019 jw2019
Gelo ez dikarim dilê xwe fireh bikim ku bi xwişk û birayên din re jî hevaltiyê bikim?
Dies kann daher als Indikator dafür gewertet werden, dass diese Tätigkeit dem Wettbewerb unmittelbar ausgesetzt istjw2019 jw2019
Li ber çavê Yehowa, her çend ku em şaşiyan dikin jî, gelo dilê me jî pê re yek e?
Die Mitgliedstaaten müssen auch Sanktionen gegen die illegale Fischerei verhängen; sie ist die tatsächliche Ursache für den Rückgang der Bestände.jw2019 jw2019
Gelo cesareta te heye ku Îsa eyan qebûl kî wek Padîşahê xwe?
Erklärung zur Charta der Grundrechte der Europäischen Unionjw2019 jw2019
“Gelo Tu Sozên Xwe Tînî Cih?”: (10 deqe)
September # den Vorsitz, der erforderlichenfalls vom Generalsekretär/Hohen Vertreter unterstützt wird, ermächtigt, im Falle künftiger ziviler EU-Krisenbewältigungsoperationen Verhandlungen mit Drittstaaten zum Abschluss eines Abkommens auf der Grundlage des Musterabkommens zwischen der Europäischen Union und einem Drittstaat über die Beteiligung eines Drittstaats an einer zivilen EU-Krisenbewältigungsoperation zu eröffnenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.