nav oor Duits

nav

naamwoord
ku
isimden isim türeten önek (nav-ser; nav-gel), ad, bel, orta, isim, herhangi bir şeyin içi, nam, san, ara, vasat, iç.

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits

Name

naamwoordmanlike
Ev cara pêşîn bû ku arkeologan ev nav di nivîseke kevn de dît.
Das ist das erste Mal, dass Forscher diesen Namen in einer antiken Inschrift entdeckt haben.
en.wiktionary.org

Namen

naamwoord
Ev cara pêşîn bû ku arkeologan ev nav di nivîseke kevn de dît.
Das ist das erste Mal, dass Forscher diesen Namen in einer antiken Inschrift entdeckt haben.
Wiktionary

Namens

naamwoord
Ev cara pêşîn bû ku arkeologan ev nav di nivîseke kevn de dît.
Das ist das erste Mal, dass Forscher diesen Namen in einer antiken Inschrift entdeckt haben.
Wiktionary

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Taille · Vorname · inner · Durchfall · Hüfte · Mitte · inbegriffen · zwischen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ketin nav hev
vermischen · vermischen, sich miteinander ~
di nav...da
mitten in · zwischen
bi nav kirin
nennen
li nav
inmitten · zwischen
bi nav û deng
bekannt · berühmt
ji nav...re
zwischen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Di Nav We de, Kî ku Bixwaze Bibe Yê Mezin, Divê Bibe Xizmetkarê We”: (10 deqe)
STRATEGIE ZUR VERMEIDUNG SCHWERER UNFÄLLE UND INFORMATIONEN, DIE DER BETROFFENEN ÖFFENTLICHKEIT MITGETEILT WERDEN MÜSSENjw2019 jw2019
EW KITÊB, wek “rêza keskesor” dihatin bi nav kirin.
Viertens, welche Ansicht vertritt das Kommissionsmitglied dazu, daß es für die bestehenden Fahrzeuge keine Bestimmungen gibt?jw2019 jw2019
Ferqa di nav wan de çi ye?
Mein Funker wurde beim Absprung getotetjw2019 jw2019
Hûn dikarin heval û dostên weha di nav Şahidên Yehowa de bibînin.
Und wo das Blut in den Adern gerinntjw2019 jw2019
Nav guherandin
Wir alle sind uns darüber bewusst, dass die Eisschmelze in der Arktis eine dramatische Bedrohung für den Fortbestand dieser Art bedeutet.KDE40.1 KDE40.1
18 Di meqaleya din de, emê li ser du neheqiyên din, ên ku di nav xizmetkarên Yehowa de hatibûn meydanê, şêwir bikin.
Es geht nicht um heute Morgenjw2019 jw2019
Dema ku bavê min ji kelê derket, ew bibû belakirê kitêba, (berê pêşeng wisa nav dikirin).
Um diese Dynamik zu erhalten und die Qualität des Verfahrens zu gewährleisten, müssen wir klarstellen, dass zur Einhaltung der im Verhandlungsrahmen festgelegten Kriterien weitere Anstrengungen erforderlich sind. Darunter fallen auch die Verpflichtungen Kroatiens im Hinblick auf das Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen und die Umsetzung der Beitrittspartnerschaft.jw2019 jw2019
Ji bo gerîna nav cihan bitikîne
Wenn wir schon diese großen Geldsummen einsetzen, dann sollten sie benutzt werden, um Aufklärungsmaterial herzustellen, das an die Öffentlichkeit verteilt werden kann.KDE40.1 KDE40.1
Lê ji hin serpêhatiyên Kitêba Pîroz tê kifşê ku zilam, da ku bikeve di nav rêza wan kal-bavan de, ji kîjan Mesîh gerek bihata, eseyî nîbû ku nixurî bûya.
Wir brauchen keinen Jobjw2019 jw2019
Kalek cêribandî der heqê vê yekê de mîsalek anî: “Bona mirovê şermoke re dikare zor be ku di nav wan mirovan de be, kîjan neşermoke ne û xeberxweş in.
Uncool, deine Pflegeelternjw2019 jw2019
Gava Şahidekî Yehowa rêyî wî da ku gava li nav çar herfên dengdar ên navê Xwedê hereke tên danîn, ev nav dikare wek “Yehowa” bê telafûz kirin.
Das Zweckvermögen Liegenschaften wurde somit am #. Juni # auf die Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein abgespaltenjw2019 jw2019
nav an jî servîs nayê zanîn
Parallel dazu wurde in Deutschland ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.KDE40.1 KDE40.1
Bingeha dostiya di nav Dawid û Yonatan de çi bû?
Die Vereinbarungen über die Beförderung und Einschiffung der wissenschaftlichen Beobachter werden so geregelt, dass die Fang-und Forschungstätigkeit möglichst wenig behindert wirdjw2019 jw2019
“Ji bo vê yekê, ez li ber Bavê ku li erd û ezmanan her bavikî nav jê standiye, diçim ser çokan” (Efesî 3:14, 15)
Ich stürze nicht und brenne nichtjw2019 jw2019
14 Yek ji ferqên li nav şagirtên Îsa û endamên dînên sexte çi ye?
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Amtshilfe bei der Beitreibung von Forderungen in Bezug auf bestimmte Abgaben, Zölle, Steuern und sonstige Maßnahmen KOM # endg.- #/# (CNS) und zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden im Bereich der Besteuerung KOM # endg.- #/# (CNSjw2019 jw2019
“Di Nav We de, Kî ku Bixwaze Bibe Yê Mezin, Divê Bibe Xizmetkarê We”
Mai # vorgelegt wurdejw2019 jw2019
Wekî din, Cihûyên bi nav û deng Îsa qebûl nedikir ji ber ku ew ji xelkê Celîlê bû (Yûh.
Viertens, welche Ansicht vertritt das Kommissionsmitglied dazu, daß es für die bestehenden Fahrzeuge keine Bestimmungen gibt?jw2019 jw2019
Navbera nav sembolan bi pîksel
Tut so gut, dich wieder zu sehenKDE40.1 KDE40.1
Vî Cihî Têxe Nav Bijareyan
Das ist wirklich supernett von dirKDE40.1 KDE40.1
Navbera nav sembolên sermasê
Die folgenden besonderen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen wurden bislang vermerkt oder sind aufgrund des pharmakologischen Wirkmechanismusmögliche Klasseneffekte von Thrombopoetin(TPO)-Rezeptor-stimulierenden FaktorenKDE40.1 KDE40.1
Feqet dijayetiya esasî, ne di navbera zanyariyê û Pirtûka Pîroz de ye, lê belê di navbera zanyariyê û baweriya hin mezhebên Mesîhî de ye, yên ku xwe wekî afirînparêz bi nav dikin.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELSjw2019 jw2019
Nav biguharîne
Menge, die der Antragsteller im Rahmen der Zwangslizenz von dem pharmazeutischen Erzeugnis herzustellen gedenktKDE40.1 KDE40.1
& Nav biguhereto trash
[ nationale Angaben ]KDE40.1 KDE40.1
Le dîsa jî, Yehowa hemûyan yek bi yek bi nav dike.
im Namen der ALDE-Fraktion. - Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren! Die Reform der EU-Finanzen ist überfällig, das hat der Berichterstatter Böge dankenswerterweise festgestellt.jw2019 jw2019
134 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.