hinek ji wan
hinek oor Engels
hinek
ku
birazcık, en az, azın azı, biraz, cüzi, birtakım, birazı, kimi, kimisi, bazı, bazıları, bazısı, biraz, bir miktar (az miktarda, çok değil)
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
a few
Pêşiya ku ji malê derên, hinek belavoka xwera hildin.
Before leaving the house, take a few tracts with you.
some
Gelek kes xwediyê kîjan sifatên xerab in, lê hinek çawa guherîne?
What animalistic qualities do many display, but how have some changed for the better?
somewhat
[hinekî: a little.] /[doşeka wî hinekî bilind bûye: his mattress had risen a little bit.] /[hinek nan û hinek pîvaz: a little [bit of] bread and a little bit of onion.] /[hinek pê dimirin, hinek jê re dimirin: some die of it, some die for it [prv.]] /[tirsa min hinek hespê min bidizin: ı'm afraid that someone might steal my horse(s).] /[hineka go... hineka go: some said... and some said.] /[hinek nivîskar diyar dikin ku partî xwe ji nû ve saz dike û ber bi demokratîkbûnê ve diçe: some writers declare that the party is re-making itself and becoming more democratic.] /[hindek caran: sometimes.]
a little, someone, somebody, some people, some
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hinek ji me guhartinên mezin kirine.
Something I can feedjw2019 jw2019
Dîsa jî, hinek li ber Yehowa dilsoz man, mesela Habîl, Henox û Nûh (Îbranî 11:4, 5, 7).
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersjw2019 jw2019
Çareseriyên veksîneyê ji bo MERS ê pê bi karanîna vîrûsê neçalak, plazmîdan DNA, vektorên vîrûsê, nanoparticles, peşkên wekî vîrûs û bin yekîneyê proteînên tevhev û hinek modelên heywanan ve têne lêkolîn kirin.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactTico19 Tico19
4 Li sedsala yekê, hinek ji yên ku serê pêşîn guh dabû Îsa Mesîh paşê li ser riya rastiyê neman.
Somewhere elsejw2019 jw2019
Dêya min ji min re hinek simaq û qaşilê leymûnan amade kiribû (Jan Dost)
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleJiyan Jiyan
(b) Hinek ji mexsedên kitêba nû çi ne?
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterjw2019 jw2019
5 Hinek difikirin ku eger lazim nebûya ku em qeraran bidin, jîyan wê hêsantir bibûya.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondjw2019 jw2019
Feqet ji wan hinek îda dikin ku ev tesewirên bi aqilmendî, bêyî têkiliya tu hebûneke xwedîaqil, bi peresanê hatine holê.
Can i borrow for a cab?jw2019 jw2019
Herosa navçûn ji bo hinek nexweş ji heye.
You see the flash drive?Tico19 Tico19
Hinek jî hatine bin av kirin” (Li Karên Şandiyan 2: 7, 8 jî binêre).
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?jw2019 jw2019
‘’Biryarnameya qanûnî ya Rewşa Awarte ya ji bo tedbîrstandin û serûberkirina hinek sazî û desgehan’’ li rojnameya fermî hat weşandin.
Don' t screw it up for himBianet Bianet
Herwisa, ji ber bandorên dermankirinê, divê hinek kêmasiyên têkildar bi plazmayê bi baldarî bêne berçav girtin.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beTico19 Tico19
Divide et impera (latînî: " Parve bike û hikm bike ")-paceyê dike du parçe (mînak. Pace-> Dîmenê Çep/Rast Parve bike) tu dikarî Konqueror' ê wekî tu hez dikî nîşan bikî. Her wisa tu dikarî hinek profîlên dîtinê yên mînak lê bar bikî (mînak. Midnight-Commander), an jî tu dikarî profîla xwe çêkî
They' re the only ones buying gunsKDE40.1 KDE40.1
Eger em vê nebêjin, dibe ku hinek tenê ji bo menfaeta xwe guh bidin me.”
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryjw2019 jw2019
Olinda jî bi bişirekê wisa dibêje: “Şofêrên otobusan destê xwe ji me re hejand. Hinek ji me re got: ‘Aferîn ji we re!’
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkjw2019 jw2019
Seba kirinên xerab ên dêran, hinek ji Kitêba Pîroz hez nakin.
Damning me with his dying breathjw2019 jw2019
Li sala 1962an, li meha Çileyê, me li civîneke mezin hin birayên hunermend teşwîq kirin ku ew xizmeta xwe zêde bikin, û hinek ji wan bûn pêşengên mexsûs.
Jake) We did not come this wayjw2019 jw2019
ez îro hinek êşa sing heme
I came up with that oneTico19 Tico19
Gava Mûsa du caran li van zinaran xist, gelo dibe ku hinek difikirîn ku av ne bi mucîze, lê xwe bi xwe derket?
He' s not available right now, sirjw2019 jw2019
Hinek belkî difikirin ku wext û qeweta wan tune ku ew mirovan ji xwe re bikin mêvan.
You' il find out!jw2019 jw2019
8. (a) Îro hinek li bêîtaetiya ji dê û bavan re çawa dinêrin?
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyjw2019 jw2019
Di encam de, ji bo hinek doxên saxlemî û fakterên xeter, wekî îxlala esebî, nexweşîya ciddî ya gurçik, cixarekêşeke domdar, û dûcanî, hinek encamên ciddî hate raporkirin; ji ber we, encamên nekar derbarê metirsîyên ciddîya KOVÎD-19 di navbera kesên nav wî komên bihête dakişîn.
What just happened?Tico19 Tico19
Pêşniyazên ji bo bikaranîna maskeyê ya ji bo raya giştî diguhere, ku hinek rayedar pêşniyazan li dij bikaranîna wan dikin, hinek bikaranîna wan pêşniyaz dikin, û yên din jî bikaranîna wan pêwîst dibînin.
Maybe you should start coming back here... for youTico19 Tico19
Gelek kes xwediyê kîjan sifatên xerab in, lê hinek çawa guherîne?
Are your folks on vacation?jw2019 jw2019
Hinek jî dibêjin ku piştî mirinê, mirov tê mehkeme kirin û paşê wek mirov an heywanekî ji nû ve çêdibe.
Open your eyes, friend!jw2019 jw2019
192 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.