nîşan oor Engels
nîşan
ku
nişan, im, iz, belirti, yavukluluk töreni, işaret, anlamlı davranış, anlam yükletilen şey, im, bellilik, belirli, bir olayın veya durumun anlaşılmasına yardım eden hal, emare, belirli, ipucu, alamet, madalya, simge. nişan (kız veya erkeğin evlenme sözleşmesi). * nîşan danîn : nişan koymak. * çûn nîşanê : nişan koymaya gitmek. * nîşan kirin : nişanlamak. * nîşan vegerandin : nişanı geri çevirmek. * nişana xwe li rê vegerîn :
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
sign
en
visible indication
● Tu divînî, ku roja îroyîn ev “nîşan” ça tê sêrî?
● Do you see this “sign” being fulfilled today?
proof
evidence
Lq 23:33: Kîjan keşfên arkeolojîk nîşan didin ku mirov bi mixan li ser dîrekan dihatin dardekirin?
Lu 23:33 —What archaeological evidence indicates that in executions nails were likely used to fasten a person to a stake?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
token · coat of arms · mark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çi şahidî nînin ku nîşan bidin heywan dikarin vîrusê derbasî mirovan bikin, dîsa jî rayedarên Brîtanî piştî destlêdana bi heywanekê şûştina dest pêşniyaz dikin, her wekî piştî destlêdana bi rûxarên din ên ku mirovên enfektebûyî dibe dest lê dabin.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.Tico19 Tico19
Ev meqale nîşan dide ku çima lazim e ku ciwan ji xwe re armancên ruhî deynin û bala xwe bidin îşê belavkirina mizgînê.
Creasy!I' m a businessmanjw2019 jw2019
Xwendina Kitêba Pîroz a vê heftiyê der heqê Yehowa de çi nîşan dide?
And I say you' il be thrown out!jw2019 jw2019
Birahîm baweriya xwe bi Xwedê çawa nîşan da?
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyjw2019 jw2019
Hemû tiştên ku bi cindariyê ve girêdayî ne – an ku sêrbazî û cindariyê wek tiştekî bêzerar an heyecander nîşan didin – bavêje.
It' s supposed to be a great programjw2019 jw2019
14 Ji xeynî vê, em çawa dikarin nîşan bidin ku em qîmet didin fîdyeyê?
Effects on ability to drive and use machinesjw2019 jw2019
Eger wext hebe, behsa serpêhatiyeke xweş bike an serpêhatiyê wek temaşeyekê nîşan bide.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectjw2019 jw2019
Ew nîşan didin ku tenê Padîşahiya Xwedê dikare derdên dinyayê safî bike
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsjw2019 jw2019
Piştî ku Îsa Şîva Xudan saz kir, wî çawa cesareteke mezin nîşan da?
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyjw2019 jw2019
Çaxa ku ew fehm dikin ku fîdye çawa hîkmet û hezkirina Yehowa nîşan dide, dibe ku dilê wan jî tesîr bigire.
Okay, you can' t diejw2019 jw2019
Yan jî dibe ku şandî berxwe diket ku Gayos xwe paş xe û mêvanheziyê nîşan neke, çimkî di vê yekê de di civatê de Diyotrefîs riya xwişk û birayan digirt.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?jw2019 jw2019
Xwendina Kitêba Pîroz a vê heftiyê di heqê Yehowa de çi nîşan dide?
Let go of me, Dolores!jw2019 jw2019
HDP û CHPyê bertek nîşan dabûn
You' re spoiling him!Bianet Bianet
Min dianî bîra xwe, ku Îsa çawa hezkirin nîşan dikir gava wî bêhurmet dikirin, û evê yekê alî min kir ku ez jî wê re hezkirinê nîşan kim”.
But you took his ordersjw2019 jw2019
Soza ku Xwedê dabû Birahîm çawa nîşan dide ku rojekê, dinya wê bibe cenet?
You speak when you' re spoken to around herejw2019 jw2019
Roja & hefteyê nîşan bide
All shall be accomplished in the fullness of timeKDE40.1 KDE40.1
Heger lêkolîn nîşan bidin, ku mutasyon nikarin cisnekî xas, li cisnekî bi tevahî nû veguherin, gelo dikare bê gotin, ku makroperesan rast e?
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!jw2019 jw2019
Ji bo plana kit nîşandên nîşan bide
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberKDE40.1 KDE40.1
Mq 2:6-12: Bi qenckirina mirovê felc, Îsa nîşan da ku ew dikare gunehan efû bike (nwtsty nota lêkolînê li ser Mq 2:9)
No, no, you' il thank me later onjw2019 jw2019
Wekî din, gava hûn alî zarokên xwe dikin ku ew cesûr bin û pişta xwe bidin Yehowa, hûn wisa nîşan didin ku hûn jî cesûr in û pişta xwe didin Yehowa (1.
At a minimum, unforgivably forgetfuljw2019 jw2019
Bi vî awayî, em dikarin nîşan bidin ku em qîmet didin vî hediyeyî û ji Nivîskarê Kitêba Pîroz Yehowa Xwedê hez dikin.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterjw2019 jw2019
12 Gelek mîsalên Kitêba Pîroz nîşan didin ku Yehowa surprîzan dike.
Girl, don' t put no hex on me!jw2019 jw2019
Teklîf: Ev kovara Birca Qerewiliyê (bi Kurmanciya Qafkasyayê) nîşan dide ku Kitêba Pîroz der heqê jiyan û mirinê de çi dibêje.
• Evaluation Methodologyjw2019 jw2019
3 Piştî ku wî got ku gerek em şexsiyeta nû li xwe bikin, Pawlos nîşan da ku bêterefî taybetiyeke muhîm a şexsiyeta nû ye.
I brought the baby out for some fresh airjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.