ооз.шым
culotte · haut-de-chausses
ооз oor Frans
ооз
Vertalings in die woordeboek Kirgisies - Frans
bouche
fr
Ouverture pour se nourrir.
Кызыктуусу. Тилде, ооз көңдөйүндө жана кекиртекте даам таттыргыч бүртүкчөлөр деп аталган клеткалар бар.
Considérez ceci : Sur notre langue, comme ailleurs dans notre bouche et notre gorge, des cellules de la peau sont regroupées en bourgeons gustatifs.
goule
góll
bouoche
colostrum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ооз
Vertalings in die woordeboek Kirgisies - Frans
bouche
fr
ouverture par laquelle la nourriture d'un animal entre dans son corps. Le mot gueule s'utilise aussi, mais avec un sens familier voire grossier lorsque qu'il est question d'un être humain
Кызыктуусу. Тилде, ооз көңдөйүндө жана кекиртекте даам таттыргыч бүртүкчөлөр деп аталган клеткалар бар.
Considérez ceci : Sur notre langue, comme ailleurs dans notre bouche et notre gorge, des cellules de la peau sont regroupées en bourgeons gustatifs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ал тамакты кийин дагы жейсиңби, жебейсиңби, атүгүл алдыңда турган табактагыны түгөтөсүңбү же жокпу, бир жолу ооз тийгениңде эле айкын болушу мүмкүн.
Signification des abréviations et symbolesjw2019 jw2019
Ошондой эле, изилдөөлөр көрсөткөндөй, ооз көңдөйүнүн оорулары адамдын дегеле бүт ден соолугуна зыян тийгизет.
Cette liste contient les noms des experts visés au premier alinéa et d'autres experts identifiés directement par le secrétariatjw2019 jw2019
Арачы болгондуктан, кыязы, ал символдордон ооз тийген эмес.
Je ne suis pas gayjw2019 jw2019
3) Жыйналышыңардан кимдир бирөө символдордон ооз тие баштаса, ага кандай мамиле кылганыңар туура болот?
Dans l'autre cas, il mentionne explicitement qu'il n'a ni objection, ni réserve à formulerjw2019 jw2019
Эгер оору козгоочу микроорганизмдер колго жукса же сууга, азык-түлүккө, идиш-аякка, тамак коюлуучу жерлердин үстүнө түшсө, ооз аркылуу кирип, адамды ооруга чалдыктырышы мүмкүн.
Ouais mec, à son hôteljw2019 jw2019
Ошондой эле «билимге толгон ооз» Кудай тууралуу жазылган Ыйык Китептеги чындык жөнүндө сүйлөйт.
Les activités de reconversion professionnelle s'adressentjw2019 jw2019
Шараптан ооз тийгендер кандайча «Машайактын канына үлүштөш» болушат?
On propose d'élaborer des indicateurs comme base de définition et d'évaluer des éléments constitutifs de la diversité dans le contexte global d'une politique culturelle canadienne.jw2019 jw2019
12 Ондогон жылдар бою Эскерүү кечесинде символдордон ооз тийгендердин саны улам азайып бараткан.
Je reviens tout de suite.jw2019 jw2019
Ошондой эле бул бизге Эскерүү кечесинде эмне үчүн символдордон Ыйсанын аз эле жолдоочулары ооз тиерин түшүнүүгө жардам берет.
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faitjw2019 jw2019
Ыйса: «Жүрөктүн ашып-ташыганынан ооз сүйлөйт»,— деп айтпады беле (Матфей 12:34).
Cette décision expire le # décembrejw2019 jw2019
Айрымдар ар кандай себептерден, айталы, мурда туткан дининен, психикалык оорусунан улам же эмоциялык жактан кыйналып жүргөндүктөн өздөрүн асманга чакырылгандай сезип, символдордон ооз тийиши мүмкүн.
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!jw2019 jw2019
20 Өкүнгөн ысрайылдыктар Кудайга «ооз курмандыгын» чала алышкан.
Partout où tu vas, tu sèmes le désordrejw2019 jw2019
Бирок Аман ооз ача электе эле, Акашбейрош андан падышанын алдында ырайым тапкан кишиге кандай сый көрсөтүү туура болорун сурап калат.
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causejw2019 jw2019
Ооба, көптөр символдордон урмат-сый тутпай жана аземдин канчалык олуттуу экенин толук түшүнбөй ооз тийишкен.
Ni hâte ni affolementjw2019 jw2019
Иегова өзү: «Мен аны менен оозмо-ооз... сүйлөшөм»,— деген. Көзгө көрүнбөгөн, бирок ушунчалык жакын Кудай менен Мусаны кандай гана өз ара тыгыз баа жеткис мамилелер бириктирип турган! (4 Муса 12:8).
Dans l étude en première ligne de traitement dans la LLC, les patients ayant un stade C de Binet dans le groupe R-FC ont présenté plus deffets indésirables que ceux du groupe FC (R-FC # % vs FC # %jw2019 jw2019
12. а) Пабыл Эскерүү кечесин эмнеге салыштырган жана нан менен шараптан ооз тие тургандарга эмнени эскерткен?
les procédures de contrôle du programmejw2019 jw2019
Балдарыңардан «жакшы көрөм» деген эки ооз сөзүңөрдү аябагыла.
Arrêtez de vous plaindrejw2019 jw2019
Тиш жана ооз көңдөйүнүн хирургиясы изилденген бир университеттин (Колумбия) билдирүүсүндө: «Тишти шоткадан сырткары, жип менен тазалоо — анын жанындагы бүйлө-байламталарды жана сөөктөрдү жакшы абалда күтүүнүн эң маанилүү жолу»,— деп айтылат.
Cette loi propose d'accorder des prestations d'assurance-maladie et des prestations de décés liées au travail aux membres de la GRC qui sont affectés au maintien de la paix dans des zones désignées comme «zones de service spécial»jw2019 jw2019
Эскерүүдө шараптан ооз тийгендер кандайча «Машайактын канына үлүштөш» болушат?
dans une denrée alimentaire exclusivement destinée à la préparation d’une denrée alimentaire composée, à condition que cette dernière soit conforme au présent règlementjw2019 jw2019
Нан менен шараптан ооз тийүү алардын эсине акырына чейин ишенимдүү бойдон калуу зарыл экенин салат (2 Петир 1:10, 11).
Tu leur as offert des hippodromesjw2019 jw2019
Ошондуктан мындай адамдарга өздөрүнүн рух менен майланганын жана Эскерүүдөгү символдордон ооз тийиши керектигин билүү кыйынга турган эмес.
Les conditions de régularité des élèves visées à l'article #, #° et #°, du décret du # juin # précité sont définies à l'annexejw2019 jw2019
Ошондой эле ал журналда ооз көңдөй ооруларынан «жеке кишилер да, жалпы коомчулук да азап тартып келери, ал оорулар кишинин тамак жешине да, жашоодон ыракат алышына да таасир этери» жазылган («International Dental Journal»).
la musique enregistrée, oujw2019 jw2019
Адам менен Обо Кудайдын жактыруусунан айрылбаш үчүн, ошондой эле өзүлөрүнүн да, келечектеги урпактарынын да жыргалчылыгы үчүн ошол дарактын жемишинен ооз тийбеши керек эле.
que chaque contribution du FSE à un document unique de programmation de ljw2019 jw2019
Ал учурда кандайдыр бир жөрөлгөлөр жасалбайт. 2013-жылдагыдай эле кээ бир жерлерде нандан айрымдар гана ооз тийиши же эч ким ооз тийбеши мүмкүн.
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metforminejw2019 jw2019
Сезимиңерди башкара албай баратканда сыртка чыгып келериңерди бир ооз айтып коюп, ачууңар тарагыча бир аз басып келгениңер акылдуулукка жатат.
Ventilateurs électriquesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.