Nkɛ́kɛ́lɛ́ oor Italiaans
Nkɛ́kɛ́lɛ́
Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans
cravatta
it
Accessorio di abbigliamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nkɛ́kɛ́lɛ́
Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans
cravatta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atako bongo, soki tomoni mayɔndɛ́lɛ masangani esika moko na eleko ya ebandeli ya mpiɔ, tokoki bobele kosepela na mayele ya Nzambe oyo apesaki bango likoki ya kosala mibembo.
Niente paura, porto sempre delle bendejw2019 jw2019
Ntango kokomama na yango esukaki, Pantatɛ́kɛ esalaki kanɔ́ uta na ntango wana.
E parlando di matrimonio, potrei raccontarvi di una ragazza che tutti amiamo molto che e ' sulla buona strada verso il matrimonio, che esce all' alba per incontrare il suo innamorato come se fosse una serva qualunquejw2019 jw2019
Mpisoli ezali komwangisa mai na miso na biso mpe ezali kopekisa ete liso likulutama te na etɛ́kɛ́ ya liso.
La copresidente annuncia i seguenti sostituti: van den Berg (in sostituzione di Bullmann), Goebbels (in sostituzione di Rosati) e Schröder (in sostituzione di Coelhojw2019 jw2019
Esilá kokóma esika mpo na kotonga lotɛ́lɛ.’
(SV)Signor Presidente, abbiamo tutti notato che l'estremismo in Europa è in crescita.jw2019 jw2019
Ntango nini kokilisa mwana mabɛ́lɛ
Era un vecchio militante antifascista, un vecchio federalista, e rendo omaggio ai colleghi deputati di questo Parlamento che nella seduta del 14 febbraio 1984 votarono il suo progetto.jw2019 jw2019
Ntina yango, ntango abandaki mosala na ye ya kosakola, Biblia elobi ete, “Akómaki na Nazarete, mboka babɔkɔlaki ye, mpe na mokolo na sabata akɔtaki na eyanganelo lokola ezalaki motindo na ye, mpe atɛ[lɛ]maki kotánga mokanda.”
Gli Stati membri e la Commissione provvedono affinché la parità tra uomini e donne e l'integrazione della prospettiva di genere siano promosse nel corso delle varie fasi di attuazione dei Fondijw2019 jw2019
Ntango mpepo ezali kotika mabelé, esɛngaka nguya mingi ya bamotɛ́lɛ mpe likebi monene ya basáli oyo bazali kokumba yango.
E se mi rifiutassi di fare cosi '?jw2019 jw2019
Mbala mingi, ntango nakómaki na eteni na ngai ya ndako na lotɛ́lɛ, nafukamaki na mabɔ́lɔ́ngɔ́ mpe napesaki matɔ́ndi na Yehova mpo na libateli na ye.
La disponibilità di informazioni trasparenti, aggiornate e comparabili su offerte e servizi costituisce un elemento fondamentale per i consumatori in mercati concorrenziali nei quali numerosi fornitori offrano servizijw2019 jw2019
Sofɛ́lɛ moko aleki liboso na yo na lombangu mpenza, to mpe apeliseli yo mínda ete olongwa na nzela na ye mpe atali yo na liso mabe ntango aleki.
Signori, dobbiamo?jw2019 jw2019
5 Lokola Deteronome ezali rulo to volimi ya mitano ya Pantatɛ́kɛ, boye mokomi na yango asengeli kozala moto oyo akomaki mikanda minei ya liboso, elingi koloba Mose.
È arrivato il suo momentojw2019 jw2019
Nsima ya mbula mitano kati na seminɛ́lɛ ya yambo, Thomas alongwaki, abulunganisamaki mpe alɛmbaki mpo na etamboli mpe mateya ya lingomba.
Cooperazione culturalejw2019 jw2019
Mpo na kokóla kino kozwa lobiko, moklisto asengeli bobele na “mabɛ́lɛ” te.
Veramente nojw2019 jw2019
17 Tóbosana mpe te ete, na ekeke ya liboso, na ntango mampinga ya Baloma elongo na babendɛ́lɛ na bango ya losambo ya bikeko bakɔtaki kati na engumba ya bulɛɛ ya Bayuda, ezalaki mpo na kobebisa Yelusaleme mpe ebongiseli ya losambo na yango.
Voglia accettarla... come un segno della nostra amiciziajw2019 jw2019
Tiká nkombo ya Yehova elanda kosantisama kati na libota na ye wana bazali kosalela malako nyonso oyo mazali kopesa litomba mpe mazwami kati na Pantatɛ́kɛ, oyo nsuka monene na yango ezali Deteronome—na ntembe te, yango ezali eteni epemami mpe ya kolendisa ya “Makomami nyonso”!
Siamo ben distanti dalmodello dell'economia sociale di mercato che dovrebbe rappresentare l'ideale europeo, in grado di conciliare con spirito di umanità la spinta all'iniziativa privata con la necessaria garanzia sociale che i bisogni di tutti e di ciascuno vengano soddisfatti.jw2019 jw2019
Na bisika mingi, kati na maloba na nsé ya lokasa, Biblia Libongoli ya Mokili ya Sika (na Lingelesi) ezali kolobela Pantatɛ́kɛ ya Basamalia.
Ovviamente vi sono problemi e divergenze nella zona dell'euro che dobbiamo affrontare.jw2019 jw2019
* Boye, ezala bilembeteli ya libándá bizali kondimisa Deteronome, mpe makomi mosusu ya Pantatɛ́kɛ, ete ezali lisoló ya solo mpe ya sikisiki oyo Mose, mosakoli ya Nzambe, akomaki.
Cilindrata (se del casojw2019 jw2019
Mpe, likambo ya kokamwa, kobongolama wana epesaki nzela na kotongama ya lotɛ́lɛ.
Il fattore di conversione tiene conto del carbonio contenuto nei materiali in entrata e non convertito in CO# nel corso del processo ed è espresso in forma frazionariajw2019 jw2019
12 Moyangeli ya ɔtɛ́lɛ moko alobaki: “Ezalaka ntango nyonso esengo ya komona Batatoli ya Yehova pamba te bazalaka motema pɛtɛɛ, basalaka na bomoko mpe basɛnzɛlaka bana na bango.”
E ' fissato per giugno, ho dato la mia parolajw2019 jw2019
Na ntango ozali konúngisa mingi, ozali mpe kobimisa mabɛ́lɛ mingi.
Senti, magari vado sulle Indian Hillsjw2019 jw2019
10 Pantatɛ́kɛ ya Basamalia.
Posso venire con te?jw2019 jw2019
Genese ezali mokanda ya liboso kati na Pantatɛ́kɛ (liloba liuti na Greke, elimboli “barulo mitano” to “volimi mitano”).
In deroga all’articolo # della direttiva #/#/CE, il Regno dei Paesi Bassi è autorizzato, fino al # dicembre #, a trasferire l’obbligo di versamento dell’IVA al Tesoro, nel settore della confezione, dal subappaltatore all’impresa di confezione (imprenditore principalejw2019 jw2019
Na nsuka, tokómaki na mboka makɛ́lɛ (ville minière) ya Wiluna, kati na mopepe makasi ya mputulu mingi.
Il deserto vincera ' semprejw2019 jw2019
Na ntango yango, koyikana na makila kati na mabɛ́lɛ ekovimbisa yango kozanga ntembe mpe ekosala ete yango eyoka mpasi.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione le misure da essi messe in atto per adempiere all’obbligo di cui al paragrafojw2019 jw2019
Batyaki mbɛ́lɛ́ ya sika mpe tapi ya sika.
Sì, ci sentiamo domanijw2019 jw2019
Mosani Bebeto alobi ete: “Nandimisami ete [Nzambe] akozala ya Brésil na nkɛ́ni oyo ya elónga ya mokili mobimba.”
Alla Dorsey e ' un po '... era un po ' diversojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.