Kalavijas oor Yslands

Kalavijas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Yslands

Sverð

30 Kalavijų, tai yra ginkluotės, nebebus.
30 Sverð eða hergögn verða ekki til framar.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kalavijas

[kɐlɐˈʋjɪjɐs] naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Litaus - Yslands

sverð

naamwoordonsydig
Kai kurie diržai dar turėjo tvirtus laikiklius kalavijui ir durklui.
Sum belti voru með sterkum festingum fyrir sverð og rýting.
en.wiktionary.org

brandur

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hjör

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Šiandien Jehovos liudytojai rodo savo brolišką meilę įgyvendindami pranašystę iš Izaijo 2:4: „Jie perkals savo kalavijus į arklus, o ietis — į geneklius.
Í marga mánuði...... hef ég unnið að mjög erfiðu verkefnijw2019 jw2019
(Luko 22:49) Nelaukdamas atsakymo Petras kalaviju nukirto vienam vyrui ausį (galbūt ketino sužaloti ir dar smarkiau).
Hvađ dreymir ūig?jw2019 jw2019
„Viena tauta nebekels kalavijo prieš kitą, nebebus mokomasi kariauti“ (Izaijo 2:4).
Tilkynningar sem á að talajw2019 jw2019
Tauta nebekels kalavijo prieš kitą tautą, nebebus mokomasi kariauti.“
Þeir eiga að geta komist af án mín í þetta sinnjw2019 jw2019
14 Dvasios kalavijas.
Ég skal svarajw2019 jw2019
12 Dabar, mano mylimiausi broliai, kadangi Dievas nuėmė mūsų dėmes ir mūsų kalavijai tapo skaistūs, tai daugiau nebesutepkime savo kalavijų mūsų brolių krauju.
Hefoi ég bara rekist á pig fyrr, skilurou?LDS LDS
6 Pirmą kartą dvasinės esybės paminėtos Pradžios 3:24: „Išvaręs žmogų, [Jehova] pastatė į rytus nuo Edeno sodo kerubus ir liepsna švytruojantį kalaviją kelio prie gyvybės medžio saugoti.“
Viltu hætta þessu?jw2019 jw2019
Čia pranašas mini trejopus sužalojimus: žaizdas (kalavijo ar peilio įpjovas), randus (rumbus nuo mušimo) ir tinstančius skaudulius (naujas atviras žaizdas, vargiai išgydomas).
Það verður í lagi með migjw2019 jw2019
LADY CAPULET ramentas, ramentas - Kodėl kviečiu jus kalaviją?
Það verður örugglega upplýsandiQED QED
Šis kalavijas — galingas ginklas.
Áttið ykkur, strákarjw2019 jw2019
Kalavijus į [„noragus“, Brb]“
Þú stefnir öllum í hættujw2019 jw2019
Juozapas Flavijus rašo: „Tuos, kuriems buvo daugiau nei septyniolika metų, Titas sukaustė ir išsiuntė [„sunkiems darbams“, angl. vertimas] į Egipto kasyklas, o daugumą padovanojo provincijoms, kur jie susilaukė mirties teatruose — kas nuo kalavijo, kas nuo laukinių žvėrių.“
Ég meina, ekki heldurðu að mitt kynlíf së ruglað?jw2019 jw2019
• Kaip galime sumaniai naudotis dvasios kalaviju?
Ég lét fílinn sko finna fyrir þvíjw2019 jw2019
23 Dabar, kada lamanitai pamatė, kad jų broliai nebėgs nuo kalavijo ir nepasikreips nei kairėn, nei dešinėn, bet gulės ir ažus, ir kad jie šlovino Dievą net tą akimirką, kai žūdavo nuo kalavijo, –
Dömur og herrar, við höfum fengið iðrunLDS LDS
8 Ir buvo taip, kad jie atėjo į Šilomo žemės šiaurę su savo gausiais pulkais, vyrai, aginkluoti blankais ir strėlėmis, ir kalavijais, ir kardais, ir akmenimis, ir svaidyklėmis, ir jie buvo nusiskutę galvas, taigi jos buvo plikos; ir odiniu diržu buvo apsijuosę strėnas.
SjóstangaveiðiLDS LDS
6 Ir taip, per kalaviją ir kraujo liejimą asielvartaus žemės gyventojai; ir bbadu, ir maru, ir žemės drebėjimu, ir dangaus griaustiniu, ir taip pat nuožmiu ir skaisčiu žaibu žemės gyventojai bus priversti pajusti Visagalio Dievo rūstybę ir pasipiktinimą, ir cbaudžiančią ranką, kol nuspręstas sunaikinimas bus padaręs dgalą visoms tautoms,
Hrjóstrinu?LDS LDS
Jūs nebūsite laisvi nuo bausmės, nes aš šaukiu kalaviją visiems žemės gyventojams, sako kareivijų Viešpats.“
Ég bý ekki uppi á fjöllumjw2019 jw2019
Jie ‛nekėlė kalavijo’ prieš savo artimą.
Kaupin eru þegar gerðjw2019 jw2019
(Apaštalų darbų 10:10-15, 28, 29) Pasirodo, Petrui buvo sunkiau pakelti žmonių panieką nei stoti prieš kalaviją!
Reynir ađ standa upp en detturjw2019 jw2019
Sunku įsivaizduoti, kad tauta verčiau rinktųsi priešų kalaviją, o ne atlaidaus Dievo gailestingumą ir dosnumą.
Alríkislögreglan sagði okkur í morgun að okkar gamli vinur, Richard Kimble, er á lífi og kominn aftur til Chicagojw2019 jw2019
„DIEVO žodis yra gyvas, veiksmingas, aštresnis už bet kokį dviašmenį kalaviją... ir teisia širdies sumanymus bei mintis.“
Þá frétti ég þettajw2019 jw2019
14 Dabar, nefitai buvo mokomi gintis nuo savo priešų, jeigu prireiktų, net iki kraujo praliejimo; taip, ir taip pat buvo mokomi niekada anepulti, taip, ir niekada nekelti kalavijo, nebent prieš priešą, ir tik tam, kad apsaugotų savo gyvybę.
Er allt í lagi með þig, elskan?LDS LDS
Viena tauta nebekels kalavijo prieš kitą, nebebus mokomasi kariauti“ (Izaijo 2:4).
Ef þú getur borið það upp á fjallstindinn, þá finnurðu kannski það sem þú leitaðir aðjw2019 jw2019
39 Ir nuvijęs juos toli, jis sugrįžo, ir jie pagirdė savo kaimenes ir sugrąžino jas į karaliaus ganyklą, ir tada nuėjo pas karalių, nešdami Amono kalaviju nukirstas rankas tų, kurie kėsinosi jį nužudyti; ir jos buvo atneštos pas karalių paliudyti apie tai, ką jie padarė.
Gefðu þessu mótaldi áður ónotað nafnLDS LDS
17 Kai šeimos narys atskiriamas ar pats atsiskiria nuo bendruomenės, širdį tarsi kalavijas perveria.
Ertu að grínast?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.