kalba oor Yslands
kalba
Vertalings in die woordeboek Litaus - Yslands
tungumál
lt
praktinis sugebėjimas reikšti žodžiais mintis
Kalba tai dialektas su kariuomene ir jūrų pajėgomis.
Tungumál er mállýska með her og flota.
mál
lt
praktinis sugebėjimas reikšti žodžiais mintis
Ji atsiprašė už tai, kad neteisingai kalbėjo apie Bažnyčią.
Hún baðst afsökunar á því að hafa farið með rangt mál um kirkjuna.
tunga
Nuo to laiko suomių kalba sparčiai vystėsi, o pati tauta darė didžiulę pažangą meno ir mokslo srityse.
Finnsk tunga hefur dafnað síðan hann var uppi og listir og vísindi standa í miklum blóma.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ræða · tala · ávarp · framburður · málfar · málhæfileiki · mæli · tal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kalba
Vertalings in die woordeboek Litaus - Yslands
tungumál
Kalba tai dialektas su kariuomene ir jūrų pajėgomis.
Tungumál er mállýska með her og flota.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nagrinėkite kalbas, ieškodami principų ir doktrinų, atitinkančių klasės narių poreikius.
Við höfum fyrr séð brotna borhausaLDS LDS
13 Išklausę vieną kalbą rajono asamblėjoje, brolis ir jo sesuo suprato turintys pakeisti savo elgesį su motina, kuri jau šešetą metų buvo atskirta ir gyveno ne pas juos.
Og hitt er að ég mun kunna deili á sökudólgnumjw2019 jw2019
10 Čia apie Jeruzalę kalbama kaip apie Sarą — žmoną ir motiną, gyvenančią palapinėse.
Hvar er bakpokinn þinn?jw2019 jw2019
Gerai įsiklausyk ir jie niekada nesustos kalbėję.
Okkar starf er ekki að sinna skítverkum fyrir RússaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dievas kalbėjo toliau: ‘Aš pamačiau savo tautos kančias Egipte.
Talaðu við fólkiðjw2019 jw2019
Pabaigęs kalbą, jis nulipa nuo scenos.
Flaggstöngin í garðinumjw2019 jw2019
Taip kalba Viešpats, tavo kūrėjas, kuris auklėjo tave nuo pat gimimo ir tau padėjo: ‛Nebijok, Jokūbai, mano tarne, brangusis [„Ješurūnai“, Brb], kurį išsirinkau!’“
Þú stútaðir honumjw2019 jw2019
Visa Biblija ar bent jos dalis išversta į daugiau nei 2300 kalbų.
Hann er þungurjw2019 jw2019
Aštuntojo dešimtmečio pradžioje Jungtines Valstijas sukrėtė toks didelis politinis nusikaltimas, kad su juo susijęs pavadinimas net prigijo anglų kalboje.
Fyrirgefðu, við höfum ekki tíma til að þjálfa þájw2019 jw2019
Stebėkite, apie ką su draugais kalbatės.
Drepið hannjw2019 jw2019
Norėčiau paklausti, apie ką mudu kalbame?
Kassalaga splína er ekki lokuðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Kitoje senovinėje maldoje, kurią žydai kalba sinagogoje, reiškiama viltis, kad ateis Karalystė, valdoma Mesijo iš Dovydo namų.
Ég get sagt þér hvar Jack erjw2019 jw2019
4) Papasakok, kas atsitiko „Madison Square Garden“ salėje, broliui Rezerfordui sakant kalbą „Valdžia ir taika“.
Ég vil ekki koma fram í sjónvarpsþættijw2019 jw2019
Apie teisėtą Dievo valdymą mes, Jehovos liudytojai, stengiamės kalbėti žmonėms kiekviena tinkama proga.
Og þinn líka nema þú þorir að taka áhættujw2019 jw2019
7 Svarbu kalbėti paprastai ir, jei galima, pagirti šeimininką.
Gjörðu svo veljw2019 jw2019
Pranašas kalba apie dvasinį dangų, kur gyvena Jehova ir nematomi dvasiniai kūriniai.
Vannstu fram eftir?jw2019 jw2019
6 Speciali vieša kalba, pavadinta „Tikroji religija patenkina žmonių visuomenės poreikius“, bus pasakyta daugelyje susirinkimų balandžio 10-ąją.
Sjáðu hvernig það virkarjw2019 jw2019
apie ką kalbu. bet vedžiau geriausią moterį šioje žemėje.
Og fyrir fátt annað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ką turime turėti omenyje, stengdamiesi kalbėti įtikinamai?
Ég fann hún horfði á mig í gegnum dökku gleraugun, manaði mig að líka þetta illa, eða bað mig á sinn stolta hátt að láta mér líka þaðjw2019 jw2019
Kaip kalbėti sklandžiau.
Heldurðu að fólk eins og þau hjónin ráði fólk eins og okkur... og bjóði okkur til kvöldverðar hjá sér?jw2019 jw2019
Daugiau ta tema bus kalbama 11 pamokoje „Šiluma ir įsijautimas“.
Stilla Kontactjw2019 jw2019
Norėčiau pradėti pakomentuodamas puikias kalbas apie Bažnyčios gerovės programą, kurias šį rytą pasakė sesuo Olred, vyskupas Burtonas ir kiti.
Afsakaòu, frú SobelLDS LDS
Kartais Taileris kalbėjo už mane.
Við hefðum öll getað verið myrt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rašto aiškintojai ir aukštieji kunigai dabar suvokia, kad Jėzus kalba apie juos, ir jie nori nužudyti jį, teisėtą „įpėdinį“.
Opnaðu þettajw2019 jw2019
Taigi jie klausia: „Kodėl jiems kalbi palyginimais?“
Hvar varstu?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.