dina oor Spaans
dina
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
declaración
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rariny, ohatra, raha tezitra tamin’i Sekema i Simeona sy i Levy, rehefa fantatr’izy ireo fa novetavetain’io i Dina anabaviny.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIjw2019 jw2019
Afisy lehibe ho an'ny sarimihetsika vaovao “Alien” ao Makedonia , mivaky hoe “Ilay Mpandeha Fahavalo: Dina.
Jan, quedate fuera de la lluviagv2019 gv2019
Manitrikitrika ny ECHR fa manitsakitsaka ny andininy maro amin'ny Dina Eoropeana Momba ny Zon'olombelona i Polonina, ary tafiditra amin'izany andininy voahosihosy izany ny fandrarana ny fampijaliana sy ny fanaovana tsinontsinona ny voafonja, ny zo halalaka sy ho arovana, ary ny zo hanana fitsarana tsy miangatra.
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigogv2019 gv2019
Izao no vakintsika ao amin’ny Genesisy 34:1-3: “Dia [Zatra, MN ] nivoaka Dina (...) mba hizaha ny zazavavy tompon-tany.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivojw2019 jw2019
(Js 13:15, 16, 21; No 21:21-24) Taorian’izay, dia toa niray dina tamin’i Balaka mpanjakan’i Moaba i Hora sy ny mpanjaka midianita efatra, mba hanohitra ny Israely.
Estaba detras de la camajw2019 jw2019
Nilaza i Dina Maslova tonian-dahatsoratry ny Zanoza.kg, fa azo antoka toa hanatsara ny lazan'ny media fa tsy ny an'ny filoha ity raharaham-pitsarana ity.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símbologv2019 gv2019
Rehefa dinihina tokoa, dia i Dina no tonga tao amin’ny nisy azy!
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?jw2019 jw2019
Nambarany fa hahazo fandresena ny Mpiray dina ary hitsangana ny “bibidian’ny fandriampahalemana” vaovao iray.
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %jw2019 jw2019
REHEFA nambaran’ny Emperora Hirohito tamin’ny 15 Aogositra 1945 àry, fa nilavo lefona teo anoloan’ny Tafiky ny Mpiray Dina, i Japon, dia montsamontsana ny fanantenan’ny olona zato tapitrisa nanokan-tena ho azy.
No te importa ir sola, ¿ cierto?jw2019 jw2019
Milaza ny gazety Kathimerini—English Edition, fa mihabetsaka ny mpitsidika tonga any Macédoine, faritra nofehezin’i Iogoslavia teo aloha, mba ‘hitrandraka divay ambony karazana, navelan’ireo tafika mpiray dina, tamin’ny Ady Lehibe I.’
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo dejw2019 jw2019
9 Niezaka nandripaka ny Vavolombelon’i Jehovah i Alemaina sy ny mpiray dina taminy, talohan’ny Ady Lehibe II sy nandritra izany. Nanohana mivantana na an-kolaka an’ireny mpanao didy jadona ireny ny mpitondra fivavahana, indrindra fa ny Katolika Romanina.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y# se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladojw2019 jw2019
3 Nefa indro, i aKiskomena izay efa namono an’ i Pahôràna dia namela otrika handringanana an’ i Helamàna koa; ary izy dia notohanan’ ny antokony izay efa nifanao dina fa tsy hisy hahafantatra ny faharatsiany.
Esto no es buenoLDS LDS
‘Nipararetra ny fon’i’ Ahaza rehefa nandre hoe niray dina ny Syrianina sy ny Israely, mba handringana ny Joda sy hametraka olona tsy taranak’i Davida eo amin’ny fitondrana. Nanome toky an’i Ahaza, tamin’ny alalan’i Isaia mpaminany, anefa Andriamanitra fa tsy hitranga izany. Tsy tokony ho nipararetra intsony i Ahaza.
El anexo # del Acuerdo queda modificado como siguejw2019 jw2019
Anisan’ireo niaraka tamin’ny ankohonan’i Jakoba nankany Ejipta i Dina, tatỳ aoriana, rehefa nasain’i Josefa nankany ry Jakoba mianakavy.—Ge 46:7, 15.
No quiero travesurasjw2019 jw2019
Voalaza koa fa ‘zazavavy’ i Dina tamin’i Sekema raiki-pitia taminy. Marina fa tanora vao herotrerony i Dina tamin’izy niaraka tamin’i Sekema, nefa tsy ankizikely mihitsy izy tamin’izay.—Ge 33:18, 19; 34:12.
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa Juanajw2019 jw2019
Nanome fitaovana sy miaramila hanampiana an’ireo Mpiray Dina efa nangozohozo i Etazonia, tamin’ny 1917.
Armas blancasjw2019 jw2019
Mody nanaiky ny zanakalahin’i Jakoba nefa tsy te hanambady Hivita akory. Nentin’izy ireo ho babo anefa ireo vehivavy hivita sy ny zanany kely, rehefa avy namaly faty izy ireo noho izay natao tamin’i Dina.
Bruselas, # de marzo dejw2019 jw2019
Tamin’izany fotoana izany no notafihin’i Kedorlaomera mpanjakan’i Elama sy ny mpanjaka telo hafa niray dina taminy, i Birsa mpanjakan’i Gomora sy ny mpanjaka efatra tao amin’io Faritra io, satria nikomy tsy nanaiky hofehezina intsony.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %jw2019 jw2019
Taorian’ny andro nanafihan’ny tafiky ny mpiray dina an’i Frantsa, tamin’ny 6 Jona 1944, dia niditra tamin’ny fiafarany ny fanenjehana an’ireo Vavolombelona.
¿ No les encanta?jw2019 jw2019
Vao nanjaka kelikely àry angamba i Josafata no niray dina tamin’i Amona sy ny avy amin’ny faritra be tendrombohitr’i Seira i Moaba, mba hanafika an’i Joda.
Que ninguna tiranía ha duradojw2019 jw2019
Avy eo tamin’ny 1939, dia nanomboka ny Ady Lehibe Faharoa, ary niady teo amin’ny andaniny nisy ireo Mpiray Dina i Portogaly.
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevojw2019 jw2019
Azo inoana fa nanohitra i Dina tamin’ny filazana fa tsy tiany ny “ho tonga hatramin’izany”, nefa dia nandresy azy i Sekema.
a parte:considera que... igualmente ambiciosajw2019 jw2019
Niray dina izy io sy ny fanjakan’i Ararata sy Askenaza, izay samy teo ambany fifehezan’i Kyrosy.—Je 51:27-29.
Pues habrá que disecarlojw2019 jw2019
I Dina no anarany. Izy ihany no zanakavavin’i Jakoba fantatsika.—Genesisy 30:21; 46:7.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasjw2019 jw2019
Anisan’ireo foko niray dina rehefa niady tamin’izy ireo ny fokon’i Robena sy Gada ary ny antsasaky ny fokon’i Manase, ka naharesy tanteraka azy ireo noho ny fanampian’i Jehovah.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.