loza oor Spaans

loza

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans

accidente

naamwoordmanlike
Raha misy rano raraka amin’ny ngorodona, moa ve ianao manadio izany haingana mba tsy hisian’ny loza?
Si se derrama agua en el suelo, ¿la recoge rápidamente para evitar que ocurra un accidente?
wiki

peligro

naamwoordmanlike
Mety hisy loza hanjo ny miaramila rehetra namanao, raha tsy manaja an’io lamina io ianao fa mikomy.
Basta con que uno solo se rebele para debilitar al ejército entero e incluso ponerlo en peligro.
mg.wiktionary.org_2014

calamidad

naamwoordvroulike
Tsy tiany hahita loza ianao fa ho sambatra.
Desea que evitemos las calamidades y disfrutemos de una vida feliz.
mg.wiktionary.org_2014

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

contratiempo · cruel · peligroso · percance · temible

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Loza

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans

accidente

naamwoord
es
suceso ocasionado por una acción violenta y repentina
Raha misy rano raraka amin’ny ngorodona, moa ve ianao manadio izany haingana mba tsy hisian’ny loza?
Si se derrama agua en el suelo, ¿la recoge rápidamente para evitar que ocurra un accidente?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ireo hafa indray maminavina izay ho tohiny raha vao afaka ny loza.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?gv2019 gv2019
12 Ny Salamo 143:5 dia manambara toy izao izay nataon’i Davida rehefa voahodidin’ny loza sy fisedrana lehibe ny tenany: “Mahatsiaro ny andro fahiny aho ary misaina ny asanao rehetra; ny asan’ny tànanao no eritreretiko.”
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntojw2019 jw2019
Tsy tokony hiandry ny fisian’ny loza anefa isika vao hampiseho ny fitiavantsika ireo rahalahintsika.
Limpiate ahíjw2019 jw2019
Amin’ny fomba mitovy amin’izany, ny mpiandry ara-panahy dia tsy maintsy mamantatra sy miatrika loza toy izany, izay mandrahona ny fiadanan’ny andian’ondry.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículojw2019 jw2019
Tamin'ny taona 2002 no niainan'ny firenena iray manontolo izao fahatapahan-jiro nanerana ny firenena izany, izay vokatry ny loza avy tao amin'ny tobim-pamokaran-jiro efa voalaza teo ambony io ihany.
¿ No será Starbuck, verdad?gv2019 gv2019
Mbola afaka mampitandrina anao ny amin’ny loza anankiray ihany koa izy, manampy anao handositra izany ary hampahery anao amin’ny fotoan-tsarotra.
Créeme, chicojw2019 jw2019
Toa tsy mitovy anefa ny isa resahin’ny Nomery 25:9 sy ny 1 Korintianina 10:8, ka misy manontany hoe firy marina no matin’ilay loza.
¿ Qué tipo de actividades?jw2019 jw2019
Tompon’andraikitra be dia be amin’ny loza mampangitakitaka inona moa ny fanao momba ny fifanaovan’ny mpifankatia fotoana?
Voy a sobrevivirjw2019 jw2019
Eny, “misy andro anapahan’ny olona ny namany ka ampidirany loza aminy”.
Nombre de la administración ...jw2019 jw2019
Toerana miaro amin’ ny loza sy toeram-pitsaharana.
Mira esto, ¡ Ves!LDS LDS
Izao no azo novakina tao amin’ny revio ara-pitsaboana iray: “Mihamaro ny ankizy, na dia eo amin’ireo madinika tokoa aza, matahotra ny fandrahonan’ny loza aman’antambo noklehera.”
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casajw2019 jw2019
Eny, mahatsiaro tena ho meloka izy ireny noho izay nitranga, satria tsy nanda izy, sy noho ny fikorontanana ara-piraiketam-po naterak’ilay loza.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyjw2019 jw2019
Noresahina imbetsaka koa ny loza ateraky ny zava-mahadomelina hafa, mba hahasoa an’ireo mpamaky ny bokin’ny Fikambanana.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!jw2019 jw2019
12 Nefa loza, lozan’ izay mahalala fa amikomy amin’ Andriamanitra izy!
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaLDS LDS
Nitondra loza maro tamin’io herim-panjakana natanjaka io izy, mandra-pamelan’i Farao ny Isiraelita handeha, tamin’ny farany.
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?jw2019 jw2019
Samy mianatra ny fiatrehana loza voajanahary i Holderness sy i Turpin, ka izany no nahasarika azy ireo ho any Jakarta.
¿ Estás segura del camino?gv2019 gv2019
Lazao amin’izy ireo fa matetika ny Tompo no mampitandrina ny olo-marina amin’ny loza mananontanona, kanefa tsy tokony hihevitra isika fa hoe tsy mendrika raha toa ka tsy mahatsapa fampitandremana any amin’ny Fanahy Masina isak’izay mifanehitra amin’ireo toe-javatra mifono loza.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLDS LDS
Indrisy fa loza ho an'ilay rajako, diso kajy ry zareo momba ny toerana hitontonany, ary dia tamin'ny sisin-dàlana izy no niantefa.
Calendario de los periodos parciales de sesionesgv2019 gv2019
Dimy amby roapolo taona lasa izay dia niresaka momba ireo loza rehefa mitolo-batana amin’ny fiahiahiana ity fiainana ity i Hugh W.
No perder el ritmoLDS LDS
Ny fiainana ao amin'ny toby vonjimaika dia mitovy amin'ny toe-javatra voalaza aorian'ny apokalypsa mikasika ny loza voajanahary lehibe, toy ny horohorontany nandravarava.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorgv2019 gv2019
Aorian’ny fiantombohan’ny fotoam-pianarana dia manasà mpianatra vitsivitsy hanao sarina tsipika mampifandray eo anelanelan’ny loza manambana tsirairay voatanisa ao amin’ilay tsanganana havia sy ireo fomba hiadiana amin’izy ireo ao amin’ilay tsanganana havanana.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasLDS LDS
NAMELY ny fianakaviako ny loza fony aho 14 taona.
A ver si aciertojw2019 jw2019
Nohazavain’ny Baiboly ny ho vokatry ny fianjeran’i Satana: “Loza ho an’ny tany (...), fa nidina ho aminareo ny devoly sady manana fahatezerana lehibe, satria fantany fa kely sisa ny androny.”
Ni un solo dedo en Estados Unidos de Américajw2019 jw2019
Raha manandrana ny tsy hiankina aminy ny olombelona, dia hamorona rafitra ara-tsosialy, ara-toe-karena sy ara-politika, ary ara-pivavahana izay tsy hifanaraka, ary ‘hanapaka ny namany ny olona ka hampiditra loza aminy’.—Mpitoriteny 8:9.
Es buena personajw2019 jw2019
Araka ny nianarantsika, dia nilazan’i Farao ny Israelita mba handao an’i Ejipta taorian’ny fandefasan’Andriamanitra ny loza faha-10 teo amin’ny Ejipsianina.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de ellojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.