malefaka oor Spaans
malefaka
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
calma
Nampahery azy tamin’ny “feo malefaka sy iva” i Jehovah avy eo.
Luego lo consoló con “una voz calmada y baja”.
elástico
flexible
Ampiasain’ny mpanao asa tanana hanaovana harona sy fanaka ny rantsany malefaka.
Con las flexibles ramas (llamadas mimbres) de algunas especies se elaboran cestas y muebles.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gradual · medido · mego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alaivo sary an-tsaina ny volotara (ahitra lava lela) sy ny olona iray izay manao akanjo malefaka sy lafo vidy ary mipetraka ao amin’ny lapa iray.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosLDS LDS
Io hery ara-panahy io, na ho tonga tampoka amin’ny fomba miavaka, na amin’ny fomba malefaka, dia hampita fitiavana manasitrana sy fankaherezana ho an’ny fanahy ory an’izay olona mibebaka, sy handroaka ny haizina amin’ny alalan’ny fahazavan’ny fahamarinana, ary hanolo ny fahakiviana ho tonga fanantenana ao amin’i Kristy.
Objetivos de la vacunaciónLDS LDS
“Ary toy izany koa, hianareo vehivavy, maneke ny vadinareo, mba ho voataonan’ny fitondrantenan’ny vavy izy, na dia tsy amin’ny teny aza (raha tàhiny misy tsy manaiky ny teny), rehefa hitany ny fahadiovan’ny fitondrantenanareo amin’ny [fanajana lalina (sy ny) saina tony sy malefaka, NW ].” — 1 Petera 3:1-4.
Todo se fue al demoniojw2019 jw2019
Rehefa mampiasa fahaiza-manavaka isika, dia ho afaka ny hahafantatra ireo izay mampiasa “teny malefaka sady tsara lahatra” mba ‘hamitahana ny fon’ny tsy ary saina’.
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónjw2019 jw2019
Mena kosa ny kintana tsy dia mahamay satria malefaka kokoa ny angovony ary lava kokoa ny onjam-pahazavany.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarjw2019 jw2019
Tatỳ aoriana, nandritra ny fodiana faharoa, dia azon’ny fihetsehana mafin’ny fanintona aho, narahin’ny fihetsehana efatra malefaka kokoa.
¡ No discuta conmigo!jw2019 jw2019
Rehefa nanohy niresaka izy dia nanomboka nivavaka aho mba hahazo fanampiana ary nisy eritreritra malefaka tonga tao an-tsaiko: “Inona no havalin’ny Tompo azy?”
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresLDS LDS
(1 Timoty 2:9; 3:2) Miharihary àry fa ireo loholona tao amin’ny kongregasiona iray dia ‘nihoatra noho ny voasoratra’, taona vitsivitsy lasa izay, raha nitaky ny hanaovan’ireo mpanao lahateny ampahibemaso rehetra tao amin’ny kongregasionany lobaka fotsy, na dia nekena tao amin’io tany io aza tamin’ny ankapobeny ireo loko malefaka.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la Comisiónjw2019 jw2019
Ilay feo tony sy malefaka dia hampahafantatra antsika hoe iza no mila ny fanampiantsika ary inona no azontsika atao hanampiana azy ireo.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableLDS LDS
(I Korintiana 11:3) Manoro hevitra ny vehivavy ny apostoly Petera mba hitafy ny “fanahy malemy sy miadana [saina tony sy malefaka, MN ]”, raha nilaza hoe:
¿ Habláis en serio?jw2019 jw2019
(Ek 39:15-18) Nisy “lamba rongony sy lamba landihazo malefaka ary lamba manga, nofatorana tamin’ny kofehy [na tady] vita tamin’ny lamba tena tsara” tao an-dapan’i Ahasoerosy mpanjakan’i Persa.—Es 1:6.
Te dejas arrastrarjw2019 jw2019
(Kolosiana 2:8). Nambaran’ilay apostoly koa fa “teny malefaka sady tsara lahatra no amitahany [ny mpivadi-pinoana] ny fon’ny tsy ary saina.”
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAjw2019 jw2019
Ilay fitarihana malefaka avy amin’ny Fanahy Masina ihany no afaka nitaona azy hanatrika niaraka tamin’ny reniko tamin’ny voalohany, ary nitaona azy hiara-hanatrika ireo rindran-kira taminy imbetsaka taty aoriana.
Ya veremos eso de " l' amour "LDS LDS
Ny “This Soca is for You” (Ho anao ity soca ity) an'i Baron dia mampivoitra ny fihetsehampo fonosin'ny Andron'ny mpifankatia, izay manankarena kokoa – na azo takarina mialoha, miankina amin'ny toerana misy anao eo amin'ny maridrefin'ny fahafahana mandefitra ara-toe-po – avy amin'ny feo milanton'ilay mpihira, izay mamadibadika mora ny lelany, miadana sy malefaka lavitra noho ny feta :
Que entren otrosgv2019 gv2019
Raha tsy tsapantsika eo amin’ny fiainantsika intsony io fitaomana malefaka io, dia vetivety foana dia mety hivadika ho tabataba mikorontana ilay firindra mahafinaritry ny filazantsara, ary dia tsy ho heno intsony.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?LDS LDS
Mahatonga ity zavamaniry ity ho manintona ireo mpitia zaridaina manerantany ny voninkazony volomparasy, amin'ny endrika lakolosy sy mamy malefaka.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- Correctogv2019 gv2019
Misy mozika mampitony, malefaka, ny hafa manaitaitra sy mampirehitra anao.
¡ Maldita sea!jw2019 jw2019
Amin'ny fiantraikan'ny fahefana malefaka tiana aseho izao tontolo izao, ahoana ny fihetsiky ny Rosiana manoloana ny firohotry ny vahiny maro dia maro, toa tsy voafehy?
Quizá no sea perfectagv2019 gv2019
Volo malefaka
sin cuestionárselasjw2019 jw2019
Koa satria tsy misy an'izany “fahefana matanjaka” izany azon'izy ireo ianteherana, dia matetika no ‘fahefana malefaka’ no avela ho an'ireo firenena bitika ho hany fitaovana enti-mandresy lahatra ireo mpifanandrina aminy.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independientegv2019 gv2019
Nanjary niharihary fa nitady hampahalemy ny fahatapahan-kevitry ny Vavolombelon’i Jehovah izy ireo, tamin’ny alalan’ny teny malefaka sy ny fandresen-dahatra, fa tsy tamin’ny alalan’ny fampiasan-kery.
Haz una cita, Charliejw2019 jw2019
Aoka àry hataontsika azo antoka fa malefaka sy lalina foana ny fontsika, fa tsy mafy na marivo na rakotra zavamaniry ratsy mihitsy.
Mucho mejor de lo que sospechasjw2019 jw2019
Tonga amin’ny alalan’ny feo tony sy malefaka ny valim-bavaka avy amin’Andriamanitra—fahatsapana fiadanana na fanohanana, fientanana hanao ny tsara, hizara fahazavana—indraindray toy ny voa kely ao an’eritreritra izay ho lasa hazo lehibe midoroboka raha toa ka hajaina sy kolokoloina.
Hablamos toda la nocheLDS LDS
Misy mozika malefaka ampiarahina amin’izany teniny izany, ka lasa mieritreritra ianao fa tsy ratsy loatra ny zavatra ataony.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enjw2019 jw2019
Ny fanazavana rehetra tokoa dia tokony hatao amin’ny saina malefaka amin’ny fanantenana fa ho voahitsy amin’izany ny fomba fijery diso.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- Correctojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.