zavamananaina oor Frans
zavamananaina
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
animal
Ny fandripahana ala mihoa-pampana sy ny fitomboan’ny isan’ireo zavamananaina mihalany tamingana eto an-tany haingam-be dia toa manondro fa tsy izany no izy.
Apparemment non, vu la déforestation massive et la disparition rapide des espèces végétales et animales auxquelles nous assistons.
bête
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 “Ary rehefa novahany ny tombo-kase faharoa, dia reko ny zavamananaina faharoa niteny hoe: ‘Avia!’
Les places IHP visées aux articles # et # ne peuvent en aucun cas être établies sur le site d'un hôpitaljw2019 jw2019
Hoy i Tony Pawson, mpikaroka momba ny selan’ny zavamananaina, ao amin’ny Oniversiten’i Toronto, any Ontario: “Tsy tsotsotra fotsiny ny fomba fampitana fanazavana ao anaty sela fa mifampidipiditra be sady voalamina tsara. Tena be pitsiny” tsy araka ny nieritreretana azy ilay izy.
Dans le cadre de l’option de service PAD, par contre, il s’agit d’une mainlevée de marchandises, ce qui peut comprendre plus d’une expédition [ 25 ].jw2019 jw2019
Hoy i Paoly: “Izao mihitsy no voasoratra: ‘Tonga zavamananaina i Adama voalohany.’
Même si l’assouplissement des restrictions pour les marchandises PAD comporte certains risques (p. ex. pour la santé et la sécurité), ces derniers pourraient être gérés grâce aux processus actuels et à une meilleure collaboration entre l’ASFC et les autres ministères.jw2019 jw2019
Nilaza ny manam-pahaizana iray momba ny simia hoe mila an’ireto ny zavamananaina iray vao mahavita an’izany: 1) Karazana hoditra miaro azy, 2) fomba hahazoany hery ary fahaizana mampiasa an’izany, 3) fototarazo mamolavola ny bikany sy ny fitombony, ary 4) fahaizana manamboatra fototarazo mitovy amin’ny an’azy.
Qu' est- ce que tu fabriques ici?jw2019 jw2019
Zavamananaina efatra
Ça n' a jamais eu d' importancejw2019 jw2019
b) Inona no ohatra miavaka omen’ireo zavamananaina efatra sy ireo anti-panahy 24 antsika, eo am-pifaranan’ilay fahitana?
Il est assez extraordinaire, par exemple, que ce soient les autorités américaines qui aient informé les autorités d'un État membre qu'un produitparticulier était dangereux, parce que les dispositions en vigueur dans l'Union européenne ne le prévoient pas.jw2019 jw2019
(Mpitoriteny 3:11) Hoy i Jehovah tamin’izy ireo: “Manàna taranaka, ary mihabetsaha ka mamenoa ny tany. Anjakao ny tany, ary aoka hanaiky anareo ny trondro any an-dranomasina sy ny biby manidina eny amin’ny lanitra ary ny zavamananaina rehetra mihetsiketsika eny ambonin’ny tany.”—Genesisy 1:28.
Bouge pas, Cosmicjw2019 jw2019
Tsy lazain’ny Baiboly raha namorona zavamananaina tany amin’ny planeta hafa Andriamanitra na tsia.
Les ordinateurs partent au F. B. I.Vous pouvez partirjw2019 jw2019
Hameno ny tany ny taranany amin’izay, ary ho faly hikarakara sy hankafy an’ireo zavamananaina samihafa.
Celle qui vous a donné ce bijoujw2019 jw2019
Mety hahitana fahasamihafana maro be anefa ireo zavamananaina iray ‘karazana.’
Le mariage existe encorejw2019 jw2019
Nino ny mpikaroka momba ny zavamananaina fa zavamaniry izy io. Hita anefa izao fa tsy zavamaniry mihitsy izy io.
légers défauts de formejw2019 jw2019
Hitan’ireo manam-pahaizana momba ny zavamananaina, avy amin’ny Oniversite Queen any Kingston, Kanada, fa mandefa taratra ultraviolet ny volom-borona sasany rehefa tarafina.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéralejw2019 jw2019
Mivangongo eny amin’ireo loharano mafana kosa ireo zavamananaina sy zavamaniry tia hafanana.
Si vous me laissiez finirjw2019 jw2019
Hataony ampy tsara indray ny zavatra voajanahary vokarin’ny tany, mba ho velona tsara ny zavamananaina.
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?jw2019 jw2019
Hoy i Cherry Murray, avy amin’ny Laboratoara Bell: “Raha izany no izy, dia mahavaha olana iray tena lehibe eo amin’ny fanamboarana fitaovam-panorenana sy kabla mpitondra hazavana, io zavamananaina azo lazaina hoe tsotra io.”
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visitejw2019 jw2019
Koa ireo zavatra simika fototra rehetra izay mahaforona ireo zavamananaina, anisan’izany ny olombelona, àry dia hita ao amin’ny tany mihitsy koa.
Le pouvoir sur les tempêtes et les bêtes de cette terrejw2019 jw2019
Tsy maintsy ho hery ambony noho ny olombelona, hono, no nandefa ny ADN teto an-tany, ka lasa nisy zavamananaina teto.26
Qui s' en soucie?jw2019 jw2019
(Ezk 1:10) Toy ny vantotr’ombilahy kosa ny iray tamin’ireo zavamananaina efatra nanodidina an’ilay seza, tao amin’ny fahitan’ny apostoly Jaona.
J' viens de la voirjw2019 jw2019
6 Zavamananaina ny olombelona.—Genesisy 2:7, fanamarihana ambany pejy
La décision de radiation doit être motivéejw2019 jw2019
Tsy mahagaga raha nilaza toy izao ny mpampianatra siansa iray, tao amin’ny Gazetin’i New York: “Hita fa noforonina ny zavamananaina, rehefa dinihina ny lafiny samihafa aminy. ...
Non, c' était sa cellule à Saint- Quentinjw2019 jw2019
21, 22. a) Ahoana no ilazan’i Jaona an’ireo zavamananaina efatra?
Tu dois être contente.Je lui ai pas demandé de venirjw2019 jw2019
Ny tara-pahazavan’ny masoandro no mahavelona ny zavamananaina eto an-tany.
Accord d’association CEE-Turquiejw2019 jw2019
Teo amin’ny zavamananaina iray efa lany tamingana, atao hoe archéoptéryx, no nisy an’io volo io. Lazaina fa anisan’ireo zavamananaina fahiny niova tsikelikely ho biby hafa izy io, ka lasa vorona tamin’ny farany.
Je fais au mieuxjw2019 jw2019
Mety ho manana ny hampiasana ity zavamananaina valo tanana ity ilay mipetraka any Kenya uncleTeeJay, fa mbola amin'ny tetikasa mampidi-doza ihany koa:
Fais attention à toiglobalvoices globalvoices
Mbola tsy nisy toeran-kafa nahitana zavamananaina ankoatra ny eto an-tany.
Puis, à un autre moment, qu'ils votent contre une motion ou un projet de loi du gouvernement ou qu'ils appuient une motion ou un amendement de l'oppositionjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.