наведе oor Bulgaars
наведе
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
наведе
Тоа ме наведе на мислата, дека треба да разговара точно со тебе.
Това ме наведе на мисълта, че трябва да говоря точно с теб.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На пример, тоа што сакаш поголема слобода може да те наведе да ги отфрлиш добрите поуки од родителите.
Чух, че хората ви проучват Смолвилjw2019 jw2019
ММФ ги наведе како причина за својата одлука трошоците за платите. [ Архива ]
Според междинните прогнози на службите на Комисията от януари # г. темпът на растеж на БВП на Испания е намалял до #,# % през # г. в реално изражениеSetimes Setimes
Забрзаното темпо на индустријализација во некои земји може да нѐ наведе на заклучокот дека природните богатства се неисцрпни.
Все още скърбиш за загубатаjw2019 jw2019
Но, ако не е исправно насочено, самоиспитувањето што ќе нѐ наведе да го бараме нашиот „идентитет“ или да бараме одговори надвор од нашиот однос со Јехова или надвор од христијанското собрание ќе се покаже бесмислено и може да биде смртоносно во духовен поглед.
Сбогом, Канзасjw2019 jw2019
Тој ги наведе прашањата како што се „ застапеноста на заедниците во малите општински собранија, во судовите, во владата, прашањето на употребата на јазиците и механизмот на „ виталните интереси “, кои ќе оневозможат оние заедници кои се во малцинска позиција да бидат надгласани од мнозинството “
Комисията предстои да разработи методология за измерване на специфични СО# емисии от двуколесни и триколесни моторни превозни средстваSetimes Setimes
Мисијата наведе дека операцијата е поврзана со „ големата истрага за наводна корупција и измама со набавки “
минимален хоризонтален и вертикален радиус на криви, наклони на изкачване и спускане, разстояние между коловозите ”Setimes Setimes
Тој наведе наслов од # та година кој ги охрабри читателите да поплукаат на една од најеминентните личности во турската литератратура на # от век-- поетот и драматург Назим Хикмет
Може би това ще те научиSetimes Setimes
Меѓутоа, Сатана може да се обиде да наведе поединци да ја искомпромитираат својата вера.
на практика без поражения, причинени от вредителиjw2019 jw2019
13. а) Што во врска со потеклото на лажењето и крадењето треба да нѐ наведе да ги избегнуваме?
Полицаят, който те арестува, и ти изкара ангелитеjw2019 jw2019
Во врска со книгата Спознание, изданието на Стражарска кула од 15 јануари 1996, страница 14, наведе: „Оваа книга од 192 страници може да се проучи за релативно кратко време, а оние кои се ‚исправно настроени за вечен живот‘ треба да бидат во состојба преку нејзиното проучување да научат доволно за да му се предадат на Јехова и да се крстат“ (Дела 13:48, NW).
по отношение на спанака, се преразглежда не по-късно от # януари # гjw2019 jw2019
Начините за зајакнување на соработката на двете земји во конкретни сектори, како што се енергетскиот, транспортниот и туристичкиот сектор, исто така, ќе бидат дискутирани за време на посетата, наведе тој
Доста съм заетSetimes Setimes
„ Време е сите елити на БиХ да се соочат со оние прашања кои високиот претставник ги наведе во својот извештај, наместо да ги негираат како разгалени деца “, рече Чурак за SETimes
Всичко е тукSetimes Setimes
Како може нашето „око“ или „рака“ да ‚нѐ наведе на грев‘?
Борман, ще вземем Асад с насjw2019 jw2019
Статијата наведе: „Може да се очекува оваа потреба [од дијалог] да стане уште поголема со примената на алтернативни терапии, особено ако во плановите за здравствено осигурување ваквите терапии се вклучени во паричниот надомест што го нудат“.
Гледай какво прави тозиjw2019 jw2019
Да, Сатана Ѓаволот е тој што се обидува да ги наведе сите да прават лоши работи.
Старая се, ясно?jw2019 jw2019
Метафората може да ѝ помогне на твојата публика да се сети на некоја точка на начин што нема да се постигне ако само се наведе фактот.
Спиш на # крачки от човек...... дишаш същият въздух...... трябва да го познавашjw2019 jw2019
▪ Дали се обидува да те наведе на неморал? (Галатите 5:19).
От това, което означаваха за менjw2019 jw2019
Од друга страна, пак, светскиот дух би можел да нѐ наведе да им придадеме претерана важност на сопствените интереси и удобности.
Не е толкова простоjw2019 jw2019
Ваквата состојба го наведе Дани Родрик, економист од Харвард, да забележи дека слободната трговија не мора по секоја цена да го зголеми богатството кај слабите економии
И за теб ще провериSetimes Setimes
Тоа би можело да ве наведе да станете независни и незадоволни од вашата улога како мајка и домаќинка, која ви е дадена од Бог (Тит 2:4, 5).
Искам някой да ме обича такъв какъвто съмjw2019 jw2019
Локалниот весник, Badische Zeitung, под наслов „Во спомен на убиената двојка Денц: Ново име на улица“, наведе дека моите родители „биле убиени во концентрационен логор во текот на Третиот Рајх поради својата вера“.
Комисията по бюджети разгледа предложението на Съда на Европейскитеобщности за трансфер на бюджетни кредитиjw2019 jw2019
8 Сети се дека Исус бил мајстор во користењето прашања за да ги наведе своите ученици да искажат што имаат во мислите и да ги поттикне и обучи да размислуваат.
Тя дочу, че се говори за пътник без билетjw2019 jw2019
Која е целта на Сатана? Според Павле, кои тактики ги користи Сатана за да нѐ наведе да го следиме?
Нещо инструменталноjw2019 jw2019
Ако ваквиот страв наведе некој Божји слуга да го прави заедно со другите она што Јехова го забранува или да не го прави она што Божјата реч му го заповеда, тој се фатил во замката на „птичарот“ (Езекиел 33:8; Јаков 4:17).
ЕНОЗД приветства стремежа към съгласуваност на предложението с други правни инструменти, които регулират създаването и/или използването на информационни системи от голям мащабjw2019 jw2019
Во своето обвинение тој го наведе амандманот за шамиите како еден од главните елементи кои покажуваат дека партијата има „ скриени исламистички планови “
Но това не беше тишина!Setimes Setimes
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.