добар ден
buon giorno · buon pomeriggio · buongiorno
добар oor Italiaans
добар
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Italiaans
buono
Знам дека Том сака да остави добар впечаток.
So che Tom vuole fare una buona impressione.
bonu
vonu
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bello · bene · bravo · buona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но се одржуваат избори, и победува еден добар човек.
E' molto utile e lo considero un ottimo contributo da parte dell'onorevole Swoboda e dei suoi colleghi.jw2019 jw2019
▪ На која особина треба да работиш најмногу за некому да му бидеш добар брачен партнер во иднина?
dichiarare che la Repubblica ellenica, non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsialla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # marzo #, #/#/CEE, relativa alle autorizzazioni per le reti e i servizi di comunicazione elettronica (direttiva autorizzazioni) o, comunque, non avendo comunicato le disposizioni in parola alla Commissione, è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza di tale direttivajw2019 jw2019
Ако учителот не е уверен во тоа колку вреди образованието и не е заинтересиран за младите, невозможно е да стане добар, успешен, мотивиран и задоволен учител“.
Si chiama Miranda Dracar, era un' orfana, nata a Seraievo neljw2019 jw2019
Знам дека брат ми беше добар човек.
In ogni caso, ciò che conta nell’applicazione del sistema degli NCP è che esso venga applicato uniformemente a tutte le parti oggetto del procedimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добар погодок, Гибсон.
il coniuge e i figli dei nati in SardegnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На пример, една наивна забелешка како „Тони и Сара би биле добар пар“, може да се прераскаже како „Тони и Сара се добар пар“ — иако Тони и Сара немаат поим за нивната наводна врска.
Hoyt, chiamata in arrivojw2019 jw2019
Помина добар живот.
Le sedute di tutte i comitati specializzati della Commissione devono essere aperte al pubblico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, тоа е добар избор.
Hai maledettamente ragioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добар беше.
Di un estremo all' altro, e non cammino né l' uno né l' altro, non camminerà maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опишувајќи ги таквите дарови, Јаков вели: „Секој добар дар и секој совршен подарок иде одозгора, доаѓа од Отецот на светлината, во Кого нема промени ни сенка од измена“.
La richiesta contiene quanto seguejw2019 jw2019
Итоа на добар начин.
Per quanto riguarda i sussidi o le compensazioni, un'analisi dettagliata del regolamento relativo allo strumento finanziario di orientamento della pesca (SFOP) indica che l'industria di produzione di farina di pesce e di olio non ha in linea di principio diritto ad un sostegno pubblicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Њујорк беше добар избор од уште една причина.
L'approccio globale in materia di migrazione un anno dopo: verso una politica europea globale della migrazionejw2019 jw2019
Добар бев, нели глупчо?
Mi piace questa fretta, è tipica per LodzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колку се прекрасни сте, како си добар мирис и убави усни и очи и.. совршен, дека се совршени.
Si ', ciao, sei Brad?QED QED
Добар почеток.
i mangimi contenenti fosfato dicalcico o fosfato tricalcico sono prodotti in stabilimenti che non producono mangimi per ruminanti e che sono a ciò autorizzati dall’autorità competenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сепак, се разбира, никогаш не сум се осмелил да ја напушти собата за момент, за не бев сигурен кога може да дојде, и палка беше толку добар, и одговара мене, па добро, што не би ризикувале да губење на него.
Quest' uomo, bragg, qual è la sua storia? < dice di essere di new york, di averlavorato con chester arthur nell' ufficio doganale che si trova lassùQED QED
Добар ли си?
Si ', esatto, ci stavamo solo assicurando cheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И беше добар спрема многу луѓе.
Ci ha appena chiusi dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добар заклучок
Assenti senza permesso?jw2019 jw2019
6 Божјиот Закон кој му бил даден на Израел, бил добар за луѓето од сите нации затоа што ја правел очигледна човечката грешност, покажувајќи ја потребата од совршена жртва која ќе го покрие човечкиот грев еднаш засекогаш (Галатјаните 3:19; Евреите 7:26-28; 9:9; 10:1-12).
Che cos' è, Bruno?jw2019 jw2019
Не е добар.
Hai ragione, RaQED QED
Еве еден добар.
Ciao, RachelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Метјуз е добар војник, И очекува од нас да го прибереме во куќи.
Marcus l' ha fregata, come ha fregato meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Со полна вера во Јеховината волност да им укажува милост на покајниците, Давид рекол: „Ти, о Јехова, си добар и спремен да простиш“ (Псалм 86:5, НС).
Ora che sto morendo mi fanno questo, ora che sonojw2019 jw2019
Претпоставувам дека Смртта не го прави ова бидејќи е многу добар.
Divieto di miscelazione dei rifiuti durante la spedizioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.