нож oor Italiaans
нож
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Italiaans
coltello
it
utensile di uso manuale utilizzato per il taglio
Острицата на мојот нож е многу остра.
La lama del mio coltello è molto affilata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
coltello
coltello
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Све поради овој нож!
Informazione preventiva in caso di spostamento del prestatoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Тој ќе ме убие - тој доби нож или нешто.
Un compagno senza bambini si rompe facilmenteQED QED
Медицинска сестра Па, господине, мојот љубовница е најслатката девојка. -- Господи, Господи! кога ́twas малку prating работа, - О, there'sa благородник во градот, една Париз, што ќе се постават посакуваме нож во странство, но таа, добро душа, имаше како lief видите крастава жаба, многу крастава жаба, што го видам.
Quando e ' successo?QED QED
MERCUTIO на сипаници на таквите Антиќ, lisping, кои влијаат fantasticoes; овие нови приемници акценти - " Со Jesu, многу добар нож - многу висок човек - многу добра курва! " - Зошто, не е ова плачевен работа, grandsire, дека треба да биде така погодени од овие чудни муви, овие Мода mongers, овие pardonnez- МВР, кои стојат така многу за нова форма што тие не можат да седат во леснотијата на стариот клупа?
S. A. R. A. H., credo che tu ti stia facendo un' idea esagerata di questa situazioneQED QED
Тој беше вчудоневиден во тоа и размислувале за тоа како повеќе од еден месец тој исекол прст малку со нож и како рана ја повредила, доволно дури и ден пред вчера.
È passato da quiQED QED
Повремените тепачки со туркање и удирање се заменети со пукања и со убоди од нож.
lnchiodalo al muro!jw2019 jw2019
Едно од илјада лица поминало низ мала или голема хируршка корекција и две од секои илјада лица размислувале за „одење под нож“.
Per questo motivo la competitività è l'ingrediente fondamentale e non certo alcune caratteristiche semireligiose che alcuni pretendono di attribuire al concetto di coesione.gv2019 gv2019
Дај ми го тој нож.
Assenti senza permesso?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
На едниот крај на ruminating катран беше уште повеќе ја украсуваат со Џек- нож, повеќе приведен и трудољубиво работат далеку во просторот меѓу нозете.
Tutto questo a condizione che il funzionamento sicuro di questo tipo di freni possa essere dimostrato, in particolare lQED QED
Можеби твојот нож беше премногу бавен.
Dato #: tonnellate/anno di mitiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зошто... зошто би му требал нож?
Mamma, vieni con meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Од прободување со нож?
Nomi dei principali dirigenti (direttori generali, capi di dipartimento, amministratori dei servizi di contabilità, responsabile degli affari doganali eccOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После тоа продолжија заканите со нож под грло, како и тепањето.
Allora... che ne dici di andare a pranzare... e dopo, ballare?jw2019 jw2019
Зедов нож и го забодив.
L efficacia di Azomyr compresse non è stata chiaramente dimostrata negli studi in pazienti adolescenti di età compresa tra # e # anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И развиваат својот нож и покрај мене.
Non sono... estemporaneiQED QED
Еден сопственик на казино во Шинјуку, Токио, кој го води својот бизнис под плаштот на салон за игри, рекол: „Еден продавач беше прободен со нож и му ограбија 2 милиони [јени (20.000 долари)].
Se rompi le regole sei mortojw2019 jw2019
Дај ми нож.
Cartuccia (vetro) in penna usa e gettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Овде пророкот се осврнува на три вида рани: повреди (расекотини, како оние направени со меч или со нож), синила (тврди отоци од тепање) и отворени рани (пресни рани што изгледаат неизлечиво).
Determinazione della razzajw2019 jw2019
Знаеш, тоа е почетен нож, па...
La seguente formulazione è stata quindi adottata: Nei pazienti con compromissione della funzionalità epatica da lieve a moderata, non associata a colestasi, la dose di valsartan non deve superare gli # mg (cfr. la sezioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мајкл, ако само го спуштиш тој нож долу...
Ti fermi qualche giorno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сечила за кожа, слични како обичен нож, само што имаат резба на крајот.
Quindi se tocchi un proiettile prima che venga sparato,la tua impronta lo corrode letteralmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоа е рана од нож од последната мисија.
Aspettami qui, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брзо, ми треба нож или нешто остро.
Senti, ho solo bisogno di informazioni su quello che faceva a ChicagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каков имбецил би вооружил убиец со својот нож?
Non voleva dire questoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парите се како остар нож.
No, anche tu penserai che sono pazzo se vedrai questojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.