ное́мври
novembre
ное oor Italiaans
ное
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Italiaans
noè
Меѓутоа, она што многумина не го сфаќаат е дека животот на Ное има значење за сите нас.
Ciò che molti non sanno, però, è che la vita di Noè è importante per tutti noi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9, 10. а) Која заповед од Јехова му го променила животот на Ное?
Secondo le pertinenti conclusioni del Consiglio dell'# dicembre #, gli Stati membri ed i paesi che hanno stipulato con la Comunità un accordo monetario relativo all'emissione di monete euro sono autorizzati a mettere in circolazione determinati quantitativi di monete commemorative in euro, ma soltanto per la moneta da # euro ed entro il limite di non più di un nuovo disegno all'anno per ciascun paesejw2019 jw2019
Ное имал храброст да биде поинаков
Hepsera è usato per il trattamento dell epatite B cronica (malattia infettiva del fegato protratta nel tempo dovuta ad un infezione da virus dell epatite B) nei pazienti adulti con: malattia epatica compensata (in cui il fegato funziona normalmente, pur essendo danneggiato) con segni di replicazione virale attiva, e segni di danni al fegato (indicati da livelli elevati dell enzima epatico alanina aminotranferasi (ALT) e rilevati dall esame dei tessuti epatici al microscopio); malattia epatica scompensata (in cui il fegato è danneggiato e non funziona normalmentejw2019 jw2019
Според бродоградителите, арката на Ное била конструирана во согласност со методите на денешната бродоградба.
Dopo somministrazione orale, il vardenafil viene eliminato sotto forma di metaboliti principalmente nelle feci (circa il # % della dose somministrata) ed in misura minore nelle urine (circa il # % della dose somministratajw2019 jw2019
Во Дивиот Запад немаше да ти земеме мерки за Ное, пред да се искачиш по скалите.
Avrebbero potuto essere fratelliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ова гледиште било спротивно со 1. Мојсеева, десето поглавје, кое наведува дека правнукот на Ное, Нимрод, ја основал првата политичка држава во областа Вавел, односно Вавилон.
Gli Stati membri provvedono affinché le scrofe e le scrofette siano allevate in gruppo nel periodo compreso tra quattro settimane dopo la fecondazione e una settimana prima della data prevista per il partojw2019 jw2019
Ное одеше со вистинскиот Бог (1. Мој.
Una matrice aggregata per il totale delljw2019 jw2019
За другите луѓе, тоа што го правеле Ное и неговото семејство било глупаво.
Sono... carine, Michellejw2019 jw2019
За разлика од праведниот човек Ное, кој живеел во истиот период, нефилимите не биле заинтересирани да ја унапредуваат Јеховината прочуеност.
Direttiva #/#/UE della Commissionejw2019 jw2019
Само Ное и неговото мало семејство го преживеале потопот.
I candidati devono essere organizzazioni pubbliche o private installate nel paese/regione interessati (Israele, Amercia latina) o nell'Unione europea con operazioni nel paese/regione interessatijw2019 jw2019
16, 17. а) Што му рекол Јехова на Ное кога имал 600 години?
Vediamole, allora!jw2019 jw2019
▪ Исламот, со повеќе од милијарда верници во светот, учи дека Исус е „поголем пророк од Авраам, Ное и Мојсеј“.
Non mollare!jw2019 jw2019
За споредба, Библијата вели дека Ное изградил арка.
concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, alljw2019 jw2019
Еден пример за тоа е Потопот во времето на Ное (2. Петрово 3:5-7).
Tutto a meravigliajw2019 jw2019
Дури и Ное и Лот со нивните семејства го правеле тоа.
Taglierò il cavojw2019 jw2019
Во таквите прилики тој не се колеба да ослободи опустошувачка моќ, како во Потопот во времето на Ное, во уништувањето на Содом и Гомора и при ослободувањето на Израел преку Црвеното Море (2.
Per conseguire l'obiettivo sancito dal trattato che istituisce la Comunità europea per l'energia atomica (il trattato Euratom) di instaurare condizioni di sicurezza necessarie per eliminare rischi per la vita e la salute delle popolazioni, la Comunità europea dell'energia atomica (la Comunità) dovrebbe essere in grado di sostenere la sicurezza nucleare nei paesi terzijw2019 jw2019
Бог му дал упатства на Ное должината и висината на арката да бидат со размер 10 спрема 1.
le munizioni, vale a dire i proiettili e le cariche propulsive nonchéle munizioni a salve utilizzati in armi portatili, altre armi da fuoco e pezzi d'artiglieriajw2019 jw2019
Мојсеева 5:29). Во склад со ова ветување, момчето било наречено Ное, за кое се смета дека значи „Починка“ или „Утеха“.
Vediamo dove potete dormirejw2019 jw2019
Исто како Ное, и ти можеш да бидеш близок пријател со Јехова Бог.
Ma se non sei stato in piedijw2019 jw2019
Кога му го дал на својот син името Ное (за кое се смета дека значи „одмор“ или „утеха“), Ламех прорекол: „Овој ќе нѐ утеши, во трудот и во напорот на нашите раце, од земјата, која Бог ја проколна“.
Lo sai, mi fai fare sempre audizioni da niente e pubblicità schifosejw2019 jw2019
Собите биле за Ное и за неговото семејство, за животните и за храната што им била потребна на сите нив.
considerando che i # milioni di piccole e medie imprese (PMI) dell'Unione europea, pari a circa il # % del numero complessivo di imprese e che danno lavoro a oltre # milioni di persone, svolgono un ruolo fondamentale nel contribuire alla crescita economica, alla coesione sociale e alla creazione di posti di lavoro, sono una fonte d'innovazione di primaria importanza e sono essenziali per il sostegno e l'espansione dell'occupazionejw2019 jw2019
Исто како Ное, и ние треба да ја задржиме нашата вера и покрај тешкотиите на кои ќе наидеме.
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C # del # novembrejw2019 jw2019
Тој им заповедал на Ное и на неговите синови: „Плодете се, множете се и наполнете ја земјата!“
Interrogalojw2019 jw2019
Која морална клима го прави нашево време слично на времето на Ное?
Connettere l applicatore orale all adattatore di trasferimentojw2019 jw2019
18, 19. а) Што може да им одговориме на оние кои се сомневаат дека настаните во времето на Ное навистина се случиле?
vista la Carta delle Nazioni Unite e, in particolare, gli articoli # e #, e gli articoli # e # del capitolo VIIjw2019 jw2019
▪ Ако се интересираме за порнографија, го следиме примерот на злобните духовни суштества од времето на Ное, кои биле опседнати со секс (1. Мојсеева 6:2; Јуда 6, 7).
L'Unione europea in particolare deve garantire che il proprio solido impegno in merito agli obiettivi di sviluppo del Millennio rimanga immutato.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.