tua oor Duits

tua

adjektief

Vertalings in die woordeboek Maleis - Duits

alt

naamwoord
Orang tua yang miskin itu menjadi begitu kurus sampai dia cuma berkulit dan bertulang sekarang.
Der arme alte Mann ist so dünn geworden, dass er nur noch Haut und Knochen ist.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

merah tua
Kastanienbraun
lelaki tua
Greis · Knacker · alte Schachtel
orang tua
Eltern · Elternteil
Umur tua
Alter

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setiap tahun beribu-ribu pemuda-pemudi, dan ramai pasangan tua, rela menerima satu surat khas dari Salt Lake City.
Elektronisches oder Hochfrequenz-Vorschaltgerät bezeichnet ein mit Netzspannung betriebenes Wechselstrom-Netzteil einschließlich Stabilisierungselementen zum Einschalten und zum, normalerweise hochfrequenten, Betrieb einer oder mehrer röhrenförmiger LeuchtstofflampenLDS LDS
Saya tidak perlukan perkataan " tuan " untuk buat tubuh ini merasa lebih tua.
Daher müssen die menschenwürdige Arbeit (nach ILO-Definition) und der soziale Dialog, als unverzichtbare Voraussetzung für die Durchsetzung und den Schutz der Arbeitsrechte, unter den Prioritäten der EIDHR eine angemessene Anerkennung findenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usia tua atau penyakit yang dihadapi oleh sesetengah orang boleh mengehadkan masa kerja penyebaran mereka.
Durchführbarkeit und Glaubwürdigkeit des Vorhabens: Sowohl für den Dienst an sich als auch für die Hinterlandverbindungen muss die Durchführbarkeit erkennbar gemacht werdenjw2019 jw2019
Ditakdirkan untuk menjaga seorang tua yang patut menyayanginya seperti seorang ayah.
Mitberatend: FEMMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pemegang imamat yang muda dan tua perlu kedua-dua wewenang dan kuasa—keizinan yang perlu dan keupayaan rohani untuk mewakilkan Tuhan dalam pekerjaan keselamatan.
Den Mitgliedstaaten sollte für die Anpassung der internen Vorschriften und Verfahren, die erforderlich ist, um eine Sicherheitserklärung für die Informationssysteme der Zahlstellen abgeben zu können, eine angemessene Frist gesetzt werdenLDS LDS
Apabila saya lebih tua, saya dinaikkan pangkat untuk bekerja di dalam kilang.
Ich habe schon genug ProblemeLDS LDS
Ya, di Guangdong, orang tua kata, minum wain ular menguatkan kejantanan.
Anzahl der präparierten Objektträger und der ausgewerteten ZeilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Menjaga Mereka yang Sudah Tua
Eine eigenartige Art von Kriegjw2019 jw2019
Saya rasa saya akan mati tua di atas kapal ini.
Einfach gehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apabila dia menengok cermin itu, dia menjerit, ‘Saya nampak seorang lelaki tua berjalan ke arah saya!
Die Mitgliedstaaten setzen die Rechts- und Verwaltungsvorschriften in Kraft, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie ab dem #. Januar # nachzukommen, soweit diese Richtlinie nicht etwas anderes bestimmtjw2019 jw2019
Si lelaki tua dengan tongkat muncul.
Jede Person hat das Recht auf Achtung ihres Privat- und Familienlebens, ihrer Wohnung sowie ihrer KommunikationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku terlalu tua untuk mati.
Der Bericht enthält zahlreiche positive Punkte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahun itu saya berterus terang dengan orang tua saya.
Stimmt es nicht, dass viele lhrer Mitglieder, insbesondere die Vertreter, vorbestraft sind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berhati- hati siapa yang anda hina, maharaja tua
Zum 50. Jahrestag der Unterzeichnung der Römischen Verträge hätten wir uns für die Europäische Union eine Verfassung gewünscht.opensubtitles2 opensubtitles2
Orang tua kita bukan orang yang baik.
CetirizindihydrochloridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MERCUTIO The cacar Antic itu, lisping, yang memberi kesan fantasticoes; ini penala baru aksen - ́Demi Jesu, bilah yang sangat baik - seorang lelaki yang sangat tinggi - perempuan sundal yang sangat baik!'- Mengapa, bukankah ini satu perkara yang patut disayangkan, lelaki tua, bahawa kita harus itu menghidap lalat aneh ini, ini mongers fesyen, ini pardonnez- moi yang, yang berdiri begitu banyak bentuk baru bahawa mereka tidak boleh duduk selesa di atas bangku lama?
UNERLAUBTE HANDLUNGENQED QED
Usia tua membuka pintu untuk memperluas khidmat kepada Yehuwa. —Mazmur 71:9, 14.
Gemäß Nummer #.# Buchstabe a des Gemeinschaftsrahmens für die Kfz-Industrie muss der Beihilfeempfänger die Notwendigkeit einer Regionalbeihilfe durch Vorlage eindeutiger Nachweise dafür belegen, dass er über eine wirtschaftlich gesehen sinnvolle Standortalternative verfügtjw2019 jw2019
Sekumpulan orang tua masih berlagak gagah.
Nein. lch vergesse dich nicht, KellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadirin: Memandangkan anda bercakap tentang penuaan dan cubaan mengatasinya, mengapa pula anda membuat diri anda kelihatan seperti orang tua?
Allgemeine Anforderungented2019 ted2019
15 Yang tua-tua, dialah kepalanya; dan nabi yang mengajar dusta, dialah ekornya.
" Lieber Jay," ich bin mich gerade am Fingern, warum kommst du nicht... " Ja, kommen! "... und gehst mir zur Hand? "LDS LDS
Macam mana kamu tahu dia seorang wanita tua?
Du wirst sie nie darin sehen... und sie wird es für dich auch nie ausziehen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi apa khabar orang tua tu?
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, saya rasa anjing tua pemburu yang terbaik.
Bei Ablauf ausstehender Bürgschaften vorhandene Guthaben auf dem Treuhandkonto fließen in den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang di baik tua AS ofa salah satu paling lembut negara memandu mabuk di dunia, anda pergi ke penjara untuk memandu dengan apa-apa di atas 0,08.
Sie sollten aber vielleicht den Teppichen schamponierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Dan terjadilah bahawa aku menyuruh agar kaum wanita dan anak-anak rakyatku hendaknya disembunyikan di padang belantara; dan aku juga menyuruh agar semua orangku yang tua yang dapat membawa senjata, dan juga semua orangku yang muda yang sanggup membawa senjata, hendaknya berkumpul bersama untuk pergi bertempur melawan bangsa Laman; dan aku menempatkan mereka dalam barisan mereka, setiap orang menurut usianya.
& kxsldbg; ist eine grafische Benutzeroberfläche für & xsldbg;, welche das Bereinigen von Fehlern in & XSLT; Skripten unterstütztLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.