menghiraukan oor Portugees
menghiraukan
Vertalings in die woordeboek Maleis - Portugees
anotar
comentar
escutar
saya yang perlu menghiraukan anda.
Devia ter te escutado.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mencionar · notar · obedecer · observar · perceber · remarcar · reparar · ver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Sesiapa yang tidak menghiraukan amaran yang diberikan oleh hamba yang setia pasti mengundang nahas bagi orang tersayang dan juga diri mereka.
Este decreto foi enviado pelo Imperador Jalaluddin Mohammad!jw2019 jw2019
pengikut saya sudah tidak menghiraukan kita.
Yoshida, tu vai verificar todos os acessos no computador principal... e buscar por actividades suspeitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Inilah kata-kata bapaku: Kerana seramai yang menghiraukan mereka, telah jatuh.
Sentem- se e nós trazemos uns coposLDS LDS
2 Kamu berbuat demikian supaya kamu tidak perlu menghiraukan aduan orang miskin
Ninguém merece issojw2019 jw2019
4 Tiap-tiap hari, mereka akan menanyakan soalan yang sama, tetapi Mordekhai tidak menghiraukan mereka.
E depois, eles lutam de uma maneira deferente da nossajw2019 jw2019
Pada awalnya projek ini diwujudkan bagi mencari senjata biologi dan diteruskan tanpa menghiraukan kesannya.
AdmissibilidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau hampir tak menghiraukan aku.
Para ajudar a prevenir a ocorrência de efeitos secundários, o seu médico assegurará que está a tomar a dose mais baixa de Veraspir que permite controlar a sua asmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia tidak menghiraukan perintah Tuhan dan berkahwin dengan ratusan wanita, termasuk mereka yang menyembah tuhan-tuhan palsu.
Não tem toalhas de papeljw2019 jw2019
Kita faham bahawa adalah mustahil untuk katakan bahawa kita mengasihi Tuhan tetapi pada masa yang sama membenci, tidak menghiraukan atau tidak mengendahkan orang di sekeliling kita.9
Participando na cooperação interparlamentar entre os Parlamentos nacionais e com o Parlamento Europeu, nos termos do Protocolo relativo ao papel dos Parlamentos nacionais na União EuropeiaLDS LDS
9 Orang bodoh tidak menghiraukan perasaan bersalah,*+
os membros da família do produtor singular (L/# e Ljw2019 jw2019
Kerana mereka tidak menghiraukan firman-Ku,
É fácil dizerjw2019 jw2019
Sebenarnya, apabila orang enggan menghiraukan perintah Tuhan, masyarakat akan porak-peranda.
Seja forte, Mitch!jw2019 jw2019
Yesus tidak menghiraukan mereka, mungkin kerana dia ingin melihat sama ada mereka akan terus meminta bantuannya atau tidak.
Centenas de vezes e nada errado tinha acontecidojw2019 jw2019
Meskipun orang nampak Tuhan memberkati Nuh, mereka masih mencelanya dan tidak menghiraukan mesejnya
Mulher apaixonada apaixonada por este homemjw2019 jw2019
Kita mulakan Valkyrie, tanpa menghiraukan...
Mesmo entre o cão e a cobra de duas cabeçasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia ketahui potensi mereka untuk berlaku baik, tanpa menghiraukan masa silam mereka.
Estou famintoLDS LDS
28 Tetapi raja Ammon tidak menghiraukan pesan yang dikirim oleh Yefta kepadanya.
Bem, então diz que te dêem uma vida novajw2019 jw2019
Dan setelah mereka memasuki bangunan itu, mereka menuding jari penghinaan ke arahku dan mereka yang sedang makan buah itu juga; tetapi kami tidak menghiraukan mereka.
Vem cá... vem cá, cobardolas!LDS LDS
Tempat di mana semua manusia yang sama taraf tidak menghiraukan apa jenis parasit semasa mereka masuk.
Pelo menos temos uma chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi apabila kejayaan untuk mencapai matlamat itu datang dengan harga untuk tidak menghiraukan, mengabaikan atau menyakiti orang lain, kos kejayaan itu mungkin akan menjadi terlalu berharga.
Eu tinha dinheiro lá dentro.- Também não duvido dissoLDS LDS
9 Paksalah mereka bekerja lebih keras. Pastikanlah mereka sibuk dan tidak menghiraukan kata-kata bohong.”
Desculpe, há algum lugar onde supostamente devíamos dar o nome?jw2019 jw2019
Tidak menghiraukan pada pihak atasan.
Com quem estava falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka yang berkata bahawa Tuhan tidak memerlukan nama yang khas tidak menghiraukan bukti bahawa nama peribadi Tuhan terdapat dalam naskhah kuno Firman Tuhan, termasuk naskhah yang wujud sebelum zaman Kristus.
Promover a utilização do Europass, incluindo através de serviços na Internetjw2019 jw2019
Kita kemudian akan menyedari bahawa tanpa menghiraukan perbezaan yang dirasakan, kita semua memerlukan Korban Tebusan abadi yang sama.
O problema é que eu tenho #, # de altura... tinhaLDS LDS
Dia tidak menghiraukan perbezaan agama, dan dia tidak pernah bercakap bohong.
Podíamos lá ir sempre que quiséssemosted2019 ted2019
60 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.