tuaian oor Portugees
tuaian
Vertalings in die woordeboek Maleis - Portugees
colheita
ms
rendimento (agricultura)
Diperiksa ruang tuaian semalam.
Eu vi a câmara de colheita ontem à noite.
colheitas
pt
rendimento (agricultura)
Diperiksa ruang tuaian semalam.
Eu vi a câmara de colheita ontem à noite.
rendimento
pt
rendimento (agricultura)
safra
pt
rendimento (agricultura)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Naomi menyuruh Rut untuk mengikut nasihat Boaz agar terus memungut sisa tuaian di ladangnya dan bekerja dengan pekerja wanita di situ supaya Rut tidak diganggu oleh pekerja lelaki.
A primeira injecção de Fertavid deverá ser administrada sob supervisão médicajw2019 jw2019
Engkau suka menerima upah atas pelacuran yang engkau lakukan di tempat-tempat mengirik* tuaian.
Sim, eu acredito em Deusjw2019 jw2019
4 Apakah dua pengajaran penting yang ditegaskan oleh Yesus tentang tuaian rohani?
Acha que faço por dinheiro?jw2019 jw2019
Kamu harus mempersembahkan hasil tuaian ini sebagaimana kamu mempersembahkan hasil tuaian lain yang diambil daripada tempat mengirik* tuaian.
Foi só para lá meterem a artilharia a sériojw2019 jw2019
“TUAIAN memang banyak, tetapi pekerja hanya sedikit.
Espera, há mais uma coisa que eu queriajw2019 jw2019
Ia terpulang kepada kita untuk menetapkan keutamaan dan melakukan perkara-perkara yang membuat tanah kita baik dan tuaian kita banyak.
É o mais legalLDS LDS
16 Sebelum ini, kita telah memperhatikan kata-kata Yesus yang berikut: “Penuai . . . sedang mengumpulkan hasil tuaian, iaitu orang yang akan menerima kehidupan kekal.
Isso é legaljw2019 jw2019
(b) Tuaian apakah yang dimaksudkan oleh Yesus?
Pat, se estes monstros são o resultado da bomba atómica de #... então, e as outras que explodimos depois?jw2019 jw2019
23 Maka Rut terus mengikuti para pekerja wanita Boaz untuk memungut sisa tuaian sehingga habis musim menuai barli dan gandum.
Meu marido vive dizendo que eu deveria aprender a dirigir, já faz algum tempojw2019 jw2019
Jadi, rayulah Pemilik tuaian supaya menghantar pekerja untuk mengumpulkan tuaian.” —Matius 9:37, 38.
O que devemos fazer?jw2019 jw2019
+ 37 Dia berkata kepada murid-muridnya, “Tuaian memang banyak, tetapi pekerja hanya sedikit.
Estes feixes de kelbonite irão interferir os transportadoresjw2019 jw2019
2 Tetapi engkau tidak akan mendapat makanan di tempat mengirik tuaian;
O meu Pai vai adorar este banquetejw2019 jw2019
Tuaian semasa?
O Comité considera particularmente judicioso ter-se optado pela directiva como instrumento jurídico para apresentar as novas disposiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 Hasil Tuaian yang Melimpah!
O Air # já esta no local?jw2019 jw2019
(Matius 9:35-38) Tetapi hasil tuaian mereka bukanlah gandum.
Tem a morada deIe?jw2019 jw2019
Bilakah hari Sabat+ akan berlalu, supaya kita dapat menjual hasil tuaian kita?
Só que só encontrávamos alemães.Mas tínhamos de nos esconder. Porque se não o fizéssemos, estávamos tramadosjw2019 jw2019
Mereka akan berasa malu dengan hasil tuaian mereka
No que se refere à RPC, o único produtor-exportador e a empresa comercial com ele coligada, que solicitaram o TEM, solicitaram igualmente um tratamento individual, caso o primeiro não lhes fosse concedidojw2019 jw2019
Murid-murid Yesus mungkin dapat menyimpulkan bahawa 10 orang hamba itu merujuk kepada mereka, kerana Yesus pernah menyamakan mereka dengan pekerja yang mengumpulkan tuaian.
Tens que dizer a ela, quem ela éjw2019 jw2019
Diperiksa ruang tuaian semalam.
Esta fórmula é válida para carcaças de peso compreendido entre # kg e # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai bilakah harus kita mengumpulkan hasil tuaian?
O que está acontecendo?jw2019 jw2019
15, 16. (a) Gambarkan apa yang berlaku di tempat mengirik tuaian. (b) Bagaimanakah Boaz sedar bahawa Rut berbaring dekat kakinya?
Tomara que nãojw2019 jw2019
3 Hasil Tuaian Tempatan: Sesetengah penyiar mungkin berkata, “Kawasan penyebaran saya tidak begitu berhasil.”
Jim precisa que se afaste deles assim que possíveljw2019 jw2019
Perumpamaan tentang seorang penabur memberi amaran kepada kita tentang keadaan dan sikap-sikap yang boleh menghalang sesiapa yang telah menerima benih pesanan Injil daripada membawa keluar hasil tuaian yang baik.
no que se refere a terceiros, a utilização de uma aeronave desde o momento em que os motores são accionados para circulação na placa ou descolagem até ao em que, na placa, os motores ficam completamente paradosLDS LDS
Daud menjawab, “Beta hendak membeli tempat mengirik tuaian ini daripadamu, kerana beta ingin mendirikan sebuah mazbah untuk Yehuwa di sini, supaya wabak yang menimpa rakyat dapat dihentikan.”
Eu conheço vocêjw2019 jw2019
Setibanya mereka di situ, mereka dapat melihat bahawa “tuaian sungguh banyak, tetapi penuai hanya sedikit.”
Deixe- nos verjw2019 jw2019
111 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.