ဘတ်ဂျက်
budget
ဘတ် oor Frans
ဘတ်
Vertalings in die woordeboek Birmaans - Frans
baht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
သူက စန်တီယာဂိုမြို့နဲ့ စီယူဒက် ထရူဟီယိုမြို့တော်ကို ဘတ်စကားဆွဲတာကြောင့် မြို့တော်ကို မကြာမကြာရောက်တတ်တယ်။
Mon assistant doit être présentjw2019 jw2019
စီတီစကဲန်ဖြင့်ရိုက်သော ရင်ဘတ်ဓာတ်မှန်တစ်ခု– ၈.၀ mSv
Vous avez doublé vos dosesjw2019 jw2019
မိဘတွေ ခွင့်မပြုရတဲ့အကြောင်းရင်း
Aux fins de la présente directive, on entend parjw2019 jw2019
မေရီနှင့် သူမ၏ခင်ပွန်း စေရာဖီးန်တို့သည် နောက်ဆုံးတွင် မာရီးယား၏မိဘတို့ကိုသွားတွေ့ကြသည့်အခါ သင်သည် ကမ္ဘာ့ပရဒိသုတွင် ထာဝစဉ်အသက်ရှင်နိုင်သည်* ဟူသောစာအုပ်နှင့် သမ္မာကျမ်းစာအုပ်ကို သူတို့ရရှိနှင့်ပြီးဖြစ်ကာ သင်အံမှုအစပြုရန် စိတ်အားထက်သန်လျက်ရှိကြသည်။
Hey, qu’ est- ce que tu fais?jw2019 jw2019
ကျွန်မအသက်ရှင်နေသရွေ့ မိဘတွေဟာ ကျွန်မရဲ့လမ်းပြညွှန်ကြားပေးသူတွေဖြစ်နေလိမ့်မယ်။”
La liaison de l aliskiren aux protéines plasmatiques est modérée (# %) et ne dépend pas de la concentrationjw2019 jw2019
မိဘတွေက ငါ့ အကြောင်းကို နည်းအမျိုးမျိုးသုံးပြီး စုံစမ်းရလောက်အောင် ငါသိုသိုသိပ်သိပ်နေမိလား။’
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUS Maritime :jw2019 jw2019
ကျွန်မတို့မိဘတွေကို ဘယ်လိုနည်းနဲ့ အကောင်းဆုံးကြည့်ရှုပြုစုကြမလဲဆိုတာကိုသုံးသပ်ဖို့ မိသားစုဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်။
NEXUS Maritime a été mis en œuvre comme un prolongement du programme existant NEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit a été choisie pour être l’emplacement pilote.jw2019 jw2019
သင်အိမ်ထောင်ပြုရန် အဆင်သင့်ဖြစ်မဖြစ် အကဲဖြတ်ရာတွင် ခရစ်ယာန်မိဘတို့သည် အများအားဖြင့် အကောင်းဆုံး အကူအညီပေးနိုင်သည့် အနေအထားတွင်ရှိကြသည်။
A l' entraînement de natationjw2019 jw2019
ယေရှုမွေးဖွားချိန်တွင် သိုးထိန်းများသည် သိုးအုပ်များကို အိမ်အပြင်၌ ညအခါ ထိန်းကျောင်းနေကြကြောင်း ဖော်ပြပြီးနောက် ၁၉ ရာစု ကျမ်းပညာရှင် အဲလ်ဘတ် ဘာန်စ်ဆိုသူက ဤသို့ကောက်ချက်ချခဲ့သည်– “၎င်းကိုထောက်ရှုလျှင် ကျွန်ုပ်တို့၏ကယ်တင်ရှင်သည် ဒီဇင်ဘာ ၂၅ ရက်နေ့မတိုင်မီက မွေးဖွားခဲ့ကြောင်း ထင်ရှားသည်။ . . .
Mes parents le recherchent, et Lana est à la ferme au cas où il reviendraitjw2019 jw2019
ကျွန်တော့်ကိုမမွေးခင် လေးနှစ်တုန်းက မိဘတွေဟာ မော်မန်ခရစ်ယာန်သာသနာပြုတွေနဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။
En savoir plus pourrait éclairer notre cheminjw2019 jw2019
ဘတ်စလန်မြို့တွင် ကလေးများစွာ ဓားစာခံအဖြစ် ဖမ်းဆီးခံရကာ ရက်ရက်စက်စက် သတ်ဖြတ်ခံခဲ့ရသည်။”
Tout en convenant que le système fonctionne bien dans l'ensemble, ce participant signale qu'il a peut-être tout simplement besoin d'une petite mise au point.jw2019 jw2019
၁၆ ရိုးသားပွင့်လင်းစွာ ပြောဆိုဆက်သွယ်ရန် မိဘတို့ မည်သို့အားပေးနိုင်သနည်း။
Ils me rappelaient des statues de cirejw2019 jw2019
မင်္ဂလာပွဲကို မိဘတွေနဲ့ အမျိုးတွေလာလို့ သိပ်ပျော်တာပဲ။
Probablement pasjw2019 jw2019
ချာ့ခ်ျတက်သူနည်းခြင်းအကြောင်းပြောဆိုရာတွင် အင်္ဂလန်မှ ကက်သလစ်ဘုန်းကြီး ပီတာ စိုင်ဘတ်က ဤသို့ဆို၏– “[လူတွေ] ဟာ ဘာသာရေးရဲ့ သူတို့ကြိုက်နှစ်သက်တဲ့အပိုင်းလောက်ကိုပဲ ရွေးချယ်လက်ခံကြတယ်။
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le Fondsjw2019 jw2019
၂၀ မိ– မိဘတို့—သင်တို့၏သားသမီးများတိုးတက်ရန်ကူညီပေးပါ။
C' est décidéjw2019 jw2019
တစ်အိမ်မှတစ်အိမ် ဟောပြောခြင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး ဟာဘတ် မည်သို့ခံစားခဲ့ရသနည်း။
Les timons pour remorque complète pouvant se débattre dans un plan vertical doivent être soumis, en plus de l'essai de fatigue et de la vérification théorique de leur résistance, à une vérification de la résistance au flambage, soit théorique avec une charge nominale de #,# × D, soit pratique avec la même chargejw2019 jw2019
၇-၈။ (က) မိဘတွေကို ဘာလုပ်ဖို့ ယေဟောဝါ မိန့်မှာ ထားသလဲ။
Les empreintes digitales sont seulement une impression des extrémités d'une personne permettant de confirmer l'identité de la personne en questionjw2019 jw2019
ခေတ်မီအသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများက ငွေကုန်ကျစေရာ ပိုများလာသောမိဘတို့သည် ပို၍အလုပ်,လုပ်လာကြရသည်။
L’ASFC poursuivra le projet pilote pendant la saison de navigation de 2006, qui se déroulera du 18 mai au 31 octobre 2006.jw2019 jw2019
ခရစ်ယာန်မိဘတွေက ဒီအခြေအနေမျိုးမှာ ကျမ်းစာမူတွေကို အတတ်နိုင်ဆုံး လိုက်သင့်တယ်။ ကလေးရဲ့အကောင်းဆုံးအကျိုးအတွက် ထည့်စဉ်းစားသင့်တယ်။
• un sondage auprès des participants au programme PEP;jw2019 jw2019
၁၉၄၀၊ နွေရာသီမှာ မိဘတွေက အိမ်ရောင်းလိုက်ပြီး အိုင်ဒဟိုပြည်နယ်၊
Mais pas moi parce que je n' en ai pasjw2019 jw2019
တစ်ခါတလေ ရည်ရည်မွန်မွန်ရှိပြီး သဘောထားပြည့်ဝတဲ့ ကျွန်တော့်မိဘတွေကို သွားသတိရမိတယ်။
À noter que les co-candidats, autres que les associés de recherche et les stagiaires, ne peuvent recevoir un salaire sur la subvention ni sur aucune autre subvention des IRSC (bien qu'ils aient le droit d'être titulaires de bourses des IRSC pendant qu'ils travaillent à un projet financé).jw2019 jw2019
မိဘများစွာတို့သည် မိမိတို့၏ရင်သွေးများနှင့် လိင်အကြောင်းမဆွေးနွေးရသည့် နောက်အကြောင်းတစ်ခုကို အာဖရိကန်အမျိုးသမီးတစ်ဦးက ဤသို့ပြောပြသည်– “ကျွန်မ ငယ်ငယ်တုန်းက ကျွန်မရဲ့သက်သေခံမိဘတွေက လိင်အကြောင်းမပြောပြခဲ့တော့ ကျွန်မရဲ့ရင်သွေးတွေနဲ့ ဒီအကြောင်းတွေကိုဆွေးနွေးဖို့ သတိမရဘူး။”
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbitejw2019 jw2019
ရပ်စယ်လ်သည် စာဖြင့် အဆက်အသွယ်အမြဲပြုခဲ့ရာ ရောဘတ်သည် ကျမ်းစာသတင်းတရားကို ပိုမိုစိတ်ဝင်စားလာလေသည်။
Ponts mixtes (#re éditionjw2019 jw2019
လူငယ်ညီအစ်ကိုတွေကို ငယ်ငယ်ကတည်းက ဘုရားရေးရာပန်းတိုင်တွေ ချမှတ်ဖို့ မိဘတွေ အားမပေးကြဘူးလို့ အဲဒီအကြီးအကဲအများစု ပြောတယ်။
Prêt à battre le record?jw2019 jw2019
‘သင်၏မိဘတို့သည် ရွှင်လန်းဝမ်းမြောက်ကြလိမ့်မည်။’—သု. ၂၃:၂၅။
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaquejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.