unnfangelse oor Arabies

unnfangelse

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Arabies

حبل

naamwoordmanlike
Betrakter Jehova et barns liv som noe dyrebart allerede på de tidligste utviklingsstadiene etter unnfangelsen?
هل يعتبر يهوه حياة الطفل ثمينة حتى في اثناء مراحل التطور الباكرة جدا بعد الحبل؟
en.wiktionary.org

حَبَل

Betrakter Jehova et barns liv som noe dyrebart allerede på de tidligste utviklingsstadiene etter unnfangelsen?
هل يعتبر يهوه حياة الطفل ثمينة حتى في اثناء مراحل التطور الباكرة جدا بعد الحبل؟
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

حَمْل

Et ufødt barn kan begynne å høre omkring 16 uker etter unnfangelsen.
لكن بعد نحو ١٦ اسبوعا من الحمل، قد يصير بإمكانه ان يسمع الاصوات من حوله.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

حمل

naamwoordmanlike
Et ufødt barn kan begynne å høre omkring 16 uker etter unnfangelsen.
لكن بعد نحو ١٦ اسبوعا من الحمل، قد يصير بإمكانه ان يسمع الاصوات من حوله.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Jehova fulgte uten tvil med stor interesse med i sin Sønns utvikling helt fra unnfangelsen av.
الحافز, و الفرصة, لكن لا يوجد دليل مادي. يؤكد تواجده بالمتجر ، وقت إرداء المجني عليهjw2019 jw2019
17 Maris kunne nå unnfange ved at Gud utførte et mirakel.
أنا ضيف هنا و يجب أن أعامل بإحترام سيد " أوبي"jw2019 jw2019
" Hun som fødte deg unnfanget deg der.
إذا لم تفعلي هذا فلا فرصة أمامك للعيشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Før det første menneskebarn var blitt unnfanget, brøt det ut opprør i Jehova Guds universelle organisasjon.
ساندينو, سأعمل على إيجاد مكان لتبق فيهjw2019 jw2019
(Lukas 1: 35) Guds hellige ånd dannet så å si en beskyttende mur om fosteret, så ingen ufullkommenhet eller ødeleggende kraft kunne skade fosteret under utviklingen fra unnfangelsen av.
تبدو رائعة بالتأكيدjw2019 jw2019
Én gang i måneden blir kroppen din i stand til å unnfange et barn.
كنتِ مذهلة- كنت كذلك ؟jw2019 jw2019
Unnfangelse finner sted i en ekteskapelig forening av ektemann og hustru.
إنك قلقة بشأن الأطفال ؟LDS LDS
Men ettersom til og med et foster har liv og er blitt unnfanget i synd, kan de ha spekulert på om et slikt ufødt barn kunne ha syndet, og at det var forklaringen på at han var født blind.
لا تشفق على رجلِ يمتلك طائرةjw2019 jw2019
Hadde det funnet sted en «nedkasting (nedlegging) av sæd», en unnfangelse av en menneskelig etterkommer, før Adam og Eva syndet?
إنه لم يكن بجانبك أبد كما ينبغي لأي أبjw2019 jw2019
Han hjalp henne med å unnfange hele natta lang
الإبتزاز الحالي (آشلي) جذّفت. " كل أربع سنوات في " كولجايتopensubtitles2 opensubtitles2
(Se også Fødsler; Impotens; Unnfangelse)
لا ، أريدك أن توعدينني- أعدكjw2019 jw2019
(Lukas 1: 46—49) Som Jehovas vitner hyller vi ham for slike store gjerninger som at han utfridde israelittene av slaveriet i Egypt, og at han sørget for at hans kjære Sønn ble unnfanget på mirakuløst vis.
متأكدة من ذلكjw2019 jw2019
Fordi vi er unnfanget i synd, er vi dømt til å feile igjen.
وصلت بالفعل إلى هناjw2019 jw2019
12 Tenk på den støtte og oppmuntring som den jødiske jomfruen Maria fikk da det ble sagt til henne: «Du skal unnfange i ditt morsliv og føde en sønn, og du skal gi ham navnet Jesus.»
الجنرال ياكوبو قد أحكم السّيطرة على معظم البلد...ويبدو انه سيطر فعليا على السلطةjw2019 jw2019
Forut for unnfangelsen av Jesus sa engelen Gabriel til Maria: «Hellig ånd skal komme over deg, og kraft fra Den Høyeste skal overskygge deg.
نحتاج لإيجاد طريقٍ. عبر النهرjw2019 jw2019
Hadde jomfru Marias ufullkommenhet en negativ innvirkning på Jesu unnfangelse?
وأتمنى لك يوما سعيدا *** WwW. DvD#ArAb. CoM ***jw2019 jw2019
Jeg har ofte fått spørsmål som: «Hva om et barn blir unnfanget under en voldtekt?
أفتح السياره.. سأدخلjw2019 jw2019
Det er en vitenskapelig fastslått kjensgjerning at et barns sinnelag og temperament for en stor del blir bestemt ved unnfangelsen på grunn av de arveanlegg det får fra hver av foreldrene.
سوف اذهب الى مدينة للتسوق للتحضير لتلك الحفلةjw2019 jw2019
(Salme 139: 16, NW) Så snart de genetiske kombinasjoner blir dannet under unnfangelsen, kan følgelig Jehova Gud se et barns grunnleggende karaktertrekk og ha en fortegnelse over dem.
نسيت إرسالها ، هذا مُحرجjw2019 jw2019
(Galaterne 3: 13, 16) Jesus var syndfri, for han var mirakuløst blitt unnfanget i en jomfrus morsliv ved den hellige ånds kraft.
الكونغ فو- هل أنت جاد ؟jw2019 jw2019
Jeg ville vært mer interessert i en scene som viser Spocks unnfangelse.
فريق ستكريل يبدو واضحا على هذا النحوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lukas 1: 31, 34—37) Han som har skapt menneskenes fantastiske forplantningsevne, kunne selvfølgelig også sørge for at Jesus ble unnfanget og født av en jomfru.
لا أحد آخر يريد طردنا. بلانيت هوليود هو آخر زبون لناjw2019 jw2019
Jesu fødsel var unik på den måten at Maria var jomfru da hun unnfanget ham.
لقد وعدتني بكوكب خمســـــة دقائقjw2019 jw2019
Han mente ikke at det ekteskapelige samliv, unnfangelsen og fødselen er noe syndig; han hadde heller ikke i tankene en bestemt synd som hans mor hadde begått.
كيف الإضاءة ؟ النسيج ؟jw2019 jw2019
Planer blir unnfanget, men de fører til vanskeligheter og skadelige ting.
ماذا ؟- لا شىء-إنها... إنه بخير إنه فقط... يستريحjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.