Likestilling oor Bulgaars
Likestilling
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Социално равенство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ting som " likestilling for kvinner. "
Играй играта муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men i filmene kjemper han for likestilling.
Внимание, всички системи се изключихаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likestilling ble startet for å oppveie politikk som regjeringen innførte under slaveriet og som påvirker oss i dag
Пепел при пепелта, прах при прахтаopensubtitles2 opensubtitles2
Organisasjonens formål var «å felle regjeringen, slik at framtidige generasjoner kunne oppnå likestilling».
Да правим любовjw2019 jw2019
Noen har trukket den slutning at de aldri kommer til å oppleve likestilling mellom de ulike folkegruppene.
Холи, Холдън, намястоjw2019 jw2019
Jeg følte meg vel sammen med disse menneskene, som kjempet for arbeidernes rettigheter og kvinnenes likestilling.
Овен това Комисията установи, че предприетите от провинция Хесен мерки за преструктуриране в полза на GmbH представляват държавна помощ, която е съвместима с Договора за ЕОjw2019 jw2019
Bystyret i St. Paul, Minnesota har vedtatt en ny lov som garanterer likestilling innenfor beboelse, arbeid og utdannelse uavehengig av seksuell legning.
Този бюджетен кредит е предназначен да покрие разходи за организирането на вътрешни събранияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Være en synlig og profilert aktør for likestilling regionalt, nasjonalt og internasjonalt.
Изглежда ми като училищно помещениеWikiMatrix WikiMatrix
Er du for likestilling?
Те, просто изчезват от работното мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kaller jeg likestilling.
Правеха доброOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange mener at hvis du er den smarteste og glupeste, trenger du ikke likestilling
Нещо и за мамаopensubtitles2 opensubtitles2
En som tidligere var FNs høykommissær for menneskerettigheter, sier: «Seksti år etter at den universelle menneskerettighetserklæringen ble vedtatt . . . , mangler det fortsatt mye på at prinsippene for likestilling og ikke-diskriminering er en universell kjensgjerning.»
функционален капацитет на бюрата Sirene (координация между различните служби, време за отговорjw2019 jw2019
Boken Social Psychology sier: «Til tross for framskritt i retning av likestilling er det fortsatt slik at menn har bedre betalte og mer innflytelsesrike jobber.
Кой месец казахте?jw2019 jw2019
Grunnlaget for ethvert håp for dette landets fremtid liv, du nektet Negro likestilling.
Ченгетата могат да спасят ФлораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han studerte protestantisk teologi ved Universitetet i Berlin og i 1943 tok han Licentiatus theologiae på sin avhandling om militær likestilling.
Всичко освен едноWikiMatrix WikiMatrix
Hun meldte saken til Likestillings - nemnda i mai.
Истината е, че владеете колата доста добре, но изглежда имате проблем да запазите концентрацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likestilling.
D = страна на водача, P = страна на пътника, C = центърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tredje område som bekymrer oss, kommer fra dem som, i likestillingens navn, ønsker å utslette alle forskjeller mellom det maskuline og det feminine.
Добро утро, ранно пиле рано пее, а?LDS LDS
Frank Underwood forstår behovet for likestilling i utdanning og i livet ellers.
Сигурно помните, че в началото на срока изразих загриженост относно назначаването ви на професорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ha likestilling mellom kjønnene, ikke hat.
Кога можеш да си готова?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Oppnå full likestilling på alle utdanningsnivåer.
Председателjw2019 jw2019
Da organisasjonen FN ble opprettet, var én av dens uttrykte målsettinger «å utvikle vennskapelige forhold mellom nasjonene, grunnlagt på respekten for prinsippet om folkenes likestilling og selvbestemmelsesrett».
Периодът, предвиден в член #, параграф # от Решение #/ЕО, се определя на # дниjw2019 jw2019
For mange var likestilling og omgang mellom rasene nytt og krevende.
Защо ти не ми разкажеш някоя?LDS LDS
Hva har du gjort for å fremme likestilling?
Загуби майка си, когато беше малък,... тогава бях на война, далеч в чужди земиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likestilling mellom kjønn
Офертите се подават в интервенционната агенция, която е в притежание на захарта, както е посочено в приложение IEAC EAC
48 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.