hver oor Bulgaars
hver
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
всеки
[ все́ки ]
Jeg lærer meg fransk hver dag etter kveldsmat.
Уча по френски всеки ден след вечеря.
вcеки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg leser Back Stage West hver dag.
Съжалявам, г- н БрошанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva foregår i vårt hjerte hver søndag når vi tar del i nadverden og hører ordene ”alltid minnes ham”?
Сигурно и тя би направила нещата които й бяха сторили те, ако и тя живееше в подобна къщурка.Всяка жаба да си знае гьола, както би се изразил баща йLDS LDS
Han er også den som trener og utvikler hestespannet, og dernest hver enkelt hest.
Друг имащ много пряко отношение параграф е параграф Ж относно координираните операции.LDS LDS
Vi må være med på hver eneste universitetsaktivitet... ellers blir vi sparket fra campus
Иска ми се аз да вярвах в нещо толкова силноopensubtitles2 opensubtitles2
Kjenner vi hver andre?
Един вид полупостоянно сърфиране на леглотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Og han kommer til verden for å afrelse alle mennesker hvis de vil lytte til hans røst. For se, han lider alle menneskers smerter, ja, hver levende skapnings bsmerter, både menns, kvinners og barns som tilhører cAdams familie.
Извикайте линейкаLDS LDS
(Det ideelle er at det er samme person hver uke.)
Горе, проверява он- лайн трафикаLDS LDS
Hver polypp omgir seg med et hardt skjelett, og fra denne faste grunnen begynner de å vokse.
Което се отдалечава с всяка изминала минутаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ved hver anledning som vi har.
Случило ли се е нещо?jw2019 jw2019
Paulus skrev: «La hver enkelt prøve sin egen gjerning, og så skal han ha grunn til å juble i forhold til seg selv alene, og ikke i sammenligning med en annen.» — Galaterne 6: 4.
Живи растения и живи части от растения, включително пресни плодове и семенаjw2019 jw2019
Vi ser på TV, liksom, hver dag!
Подател на искането за отмяна ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, det store stridsspørsmål hver og en av oss står overfor, er hvorvidt vi godtar eller forkaster overherredømmet til den Gud som «alene har navnet [Jehova]». — Salme 83: 19, EN.
Но ти...Ти остана в канторатаjw2019 jw2019
Jeg ser det i øynene dine, hver dag.
Не ми казвай, че отиваш да видиш тази проклета кучкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lær deg navnene deres, og kall dem ved navn under hver leksjon.
Знам, че това ще породи проблемиLDS LDS
Gi hver gruppe en kopi av følgende utdelingsark, og be dem fylle det ut:
Становище на Комитета на регионите относно Пакет от мерки за по-добро законотворчество # г. и # гLDS LDS
Jeg ber for deg hver dag.
Ще отделя само # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å se deg dra av gårde igjen hver eneste gang
Така и ще станеopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg vil så gjerne at hvert av mine barn og barnebarn og hver av dere, mine brødre og søstre, skal føle den glede og nærhet til vår himmelske Fader og vår Frelser som kommer når vi daglig omvender oss fra våre synder og svakheter.
Не само клиентите чистят тукLDS LDS
Vi måtte flytte på bord og stoler hver gang vi skulle ha møte.
Не го притесняваше разнасянето, а момента, в който щяхме да хванем оръжиетоjw2019 jw2019
Likevel vokser livlig lilla en generasjon etter at døra og karmen and karmen er borte, utfolder sitt velduftende blomster hver vår, for å bli plukket ved grubler alene, plantet og stelte gang av barnas hender, i front- yard tomter - nå står ved wallsides i pensjonerte beite, og gi plass til nye, stigende skoger, - den siste av at stirp, enkeltpersonforetak overlevende fra den familien.
Определена ли е датата?QED QED
Tenker på deg hver gang jeg eter biff!
Смътни спомениopensubtitles2 opensubtitles2
På grunn av denne gjenopprettelsen, er kunnskap og nødvendige ordinanser for frelse og opphøyelse igjen tilgjengelig for alle mennesker.12 Til slutt lar denne opphøyelsen hver av oss få bo sammen med vår familie i Guds og Jesu Kristi nærhet for alltid!
Разбира се, човека с радиоактивните ръце?LDS LDS
Å nyte Guds ord hver dag er viktigere enn søvn, skole, arbeid, TV-programmer, videospill eller sosiale medier.
Европейският център за мониторинг на наркотици и наркомании (наричан по-долу Центърът), със седалище в Лисабон, е създаден с Регламент (ЕИО) No #/# на Съвета от # февруари # гLDS LDS
På den tiden øvde Papa Roach i Daves garasje hver dag og prøvde å sikre penger.
Къде ти е шапката?WikiMatrix WikiMatrix
Så jeg kan leve i dette helvetet hver dag?
Фентъзи лигаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.