EU-kjennelse
управление на общността
kjennelse oor Bulgaars
kjennelse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
постановяване
bg
Правно или административно тълкуванена разпоредбите на законодателен акт, заповед, наредба или постановление. Отнася се още досъдебно решение относно приемливостта на доказателствата, издаване на постановление, решение и др.
присъда
Vi prøvde å se på bevisene uten å være forutinntatt og har nådd frem til en endelig kjennelse.
Опитвайки се да поддържаме отворен ум докато проверявахме доказателствата, достигнахме до финалната присъда.
управление
[ управле́ние ]
bg
Правно или административно тълкуванена разпоредбите на законодателен акт, заповед, наредба или постановление. Отнася се още досъдебно решение относно приемливостта на доказателствата, издаване на постановление, решение и др.
Vi kan enten dra helt tilbake til stasjonen og få en kjennelse...
Май ще трябва да се връщаме чак до управлението да си вземем заповед.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg kjenner ham.
Аз съм много специален опитен плъхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En høring finner sted i dag, og det ventes en kjennelse angående de kontroversielle opptakene.
Той е от отбора на проклетия Кабуто!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg visste hvordan det var å kjenne Katharinas vrede.
Няма да участвам в онова шоу отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjenner vi hver andre?
Алтобело, Архиепископа...... други по- нависоко, П# може биOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Kjenner du en som er blitt uvirksom?
Студено е... толкова е студено, че се просмуква в костите тиjw2019 jw2019
Mange kjenner hans ligning E=mc2.
На гърба има офорт на Залата на независимостта, направен по рисунка, датираща от #- теjw2019 jw2019
Hvordan skal du gå vidre?Når det kjennes i hjertet begynner du å forstå. At det finnes ingen vei tilbake
Никога не съм виждала смъртта на майка ми преди!opensubtitles2 opensubtitles2
Og i årenes løp lærte jeg å kjenne svik på lukta.
Всички екипи- в готовност да се продължи залавянетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke kjenn noen frykt
Спукана ти е работата, Джак!opensubtitles2 opensubtitles2
Kjenn læren bygger på og erstatter tidligere initiativer i Seminar og Institutt, som Kjenn Skriftene og studiet av grunnleggende læresetninger.
Това е един щастлив фикус, Мат СмитLDS LDS
De kjenner til arbeidet ditt.
Искам веднага да си тръгнешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. a) Hvordan blir ordene «kjenne» og «kunnskap» brukt i Bibelen?
Присъединяваме се към ловаjw2019 jw2019
Så, dere kjenner alle til wikipedia, den største wikien i verden.
Къде останаха дните, когато замъкът ми блестеше в цялото си величиеQED QED
Be elevene gjennomgå Kjenn læren-skriftstedene i Mormons bok som de har studert i doktrinært emne 3, og se etter noen som underbygger sannhetene på tavlen.
Ерик, занесиLDS LDS
Hvis du ikke kjenner til spillet Dam, kan du google det og finne mer informasjon om det.
Защото, когато му кажеш, че искаш да работиш за него, той със сигурност ще те тества, а аз не искам да се провалишQED QED
Vi kjenner i det minste dommeren.
Ти лошо момче!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg trorjeg kjenner Simons historie.
Какво имаш предвид?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem kjenner du?
Слушай ме хубаво!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjernedokument for Kjenn læren
Искам да видя как е гледкатаLDS LDS
18 I dag viser Jehovas vitner den samme innstillingen. Vi leter over hele jorden etter dem som ønsker å lære Gud å kjenne og tjene ham.
наименование на административния органjw2019 jw2019
Kjenner du igjen noen?
Хей имаш ли нищо противOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan imidlertid ofte være en utfordring å lære Guds navn å kjenne.
Маги, имам виденияjw2019 jw2019
Kjenner vi ham?
Дистанционното е до лявата ви ръкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Alderdommens «ulykkelige dager» er lite givende — kanskje høyst besværlige — for dem som ikke tenker på sin Store Skaper, og som ikke kjenner hans strålende hensikter.
Не знаехме, че ще атакуват светове с хораjw2019 jw2019
Kjenn lukten av historie.
Аз не се преструвах, Яаков не се преструвашеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.