omgjengelig oor Bulgaars
omgjengelig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
мил
(@2 : en:likable de:umgänglich )
общителен
(@2 : en:sociable de:umgänglich )
внимателен
(@1 : de:umgänglich )
любезен
(@1 : de:umgänglich )
дружелюбен
(@1 : de:umgänglich )
привлекателен
(@1 : en:likable )
приветлив
(@1 : de:umgänglich )
контактен
(@1 : en:sociable )
приятен
(@1 : en:likable )
отворен
(@1 : en:sociable )
симпатичн
(@1 : en:likable )
поносим
(@1 : de:verträglich )
вежлив
(@1 : de:umgänglich )
съвместим
(@1 : de:verträglich )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg er veldig omgjengelig på den måten.
Прожектиран е на дифузен екранOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har gjort at jeg er blitt mer omgjengelig, så nå har jeg flere venner.»
Trevaclyn е проучен в четири основни проучвания при пациенти с хиперхолестеролемия или смесена дислипидемияjw2019 jw2019
Bare ved hjelp av sitt utseende og sin oppførsel fikk misjonæren fortalt noe som var verdt å merke seg — at han hadde annerledes normer, og at han var omgjengelig.
Взимам момиченцето и се махамjw2019 jw2019
Vitenskap er smart, men fremragende kreativitet er mindre omgjengelig, mer magisk.
Не, но но знам къде виси постоянно, при генерал Садетted2019 ted2019
Jeg er mer omgjengelig enn Gao.
Предполагам, че мога да поостана още малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så prøvde jeg å utvikle de samme gode egenskapene som de hadde — å forandre meg slik at jeg ble mer omgjengelig og imøtekommende.»
Дори да те пусна да говориш с него, той няма да говориjw2019 jw2019
De menn som bar koorsets tegn hadde fritt omgjenge blant kristne og blant hendinger, og de bekjente seg til den tro som de foretrakk.)
Доклад GALLO A#-#/#- РЕЗОЛЮЦИЯ НА КОМИСИЯТА JURIWikiMatrix WikiMatrix
Hvis du føler at det kan være noe i dette, kan du kanskje prøve å være mer omgjengelig.
Дъщеря ми се обади от " Platt' s Auto Body "jw2019 jw2019
Du er for omgjengelig
INTANZA # микрограма/щам инжекционна суспензия Ваксина срещу грип (фрагментиран инактивиран вирион) (Influenza vaccine (split virion, inactivatedopensubtitles2 opensubtitles2
Les Markus 10: 1, 10, 13, 17 og 35 og legg merke til at mennesker i alle aldere og med forskjellig bakgrunn syntes at Jesus var omgjengelig og vennlig, og følte at de kunne vende seg til ham.
Изправи се, бе!jw2019 jw2019
Å finpusse mitt samkvem... for å gjøre det omgjengelig, krever en enorm anstrengelse.
Какво ако има # измерения?Ето ви един прост примерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mildhet er en tiltalende egenskap som gjør de eldste omgjengelige og imøtekommende.
Ако краката са ти уморени, натъркай ги със сол и ги стопли на огъняjw2019 jw2019
Men folk, skeptikere og troende alike, var bemerkelsesverdig omgjengelig hele dagen.
Той прави Америка ужаснаQED QED
Og han ble beskrevet som et oppriktig, omgjengelig og behagelig menneske.
Проблем ли е?jw2019 jw2019
Jeg har ikke lyst til å være borte fra jobben, men samtidig vil jeg gjerne være den omgjengelige moren som får til alt.
Когато простреля старияjw2019 jw2019
Når vi har Kristi sinn, vil vi være ydmyke og omgjengelige, slik Jesus var. — Romerne 12: 3.
Не по този начин... а като ме види с чужда жена!jw2019 jw2019
Vær avslappet, vennlig og omgjengelig.
Пациенти в детска възраст (от # до # години): препоръчителната доза на SUSTIVA в комбинация с ПИ и/или НИОТ за пациенти на възраст от # до # години e представена наjw2019 jw2019
Jeg er en grei, omgjengelig mann.
Ти ме изтри от спомните си, защото смяташе,че ми пречиш да живея пълноценно и щастливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menigheten hadde fått respekt for deg som en åndelig moden bror som var omgjengelig og kunne gi virkningsfull bibelsk veiledning, og som ikke røpte ting som ble sagt i fortrolighet. — Ordspråkene 25: 9, 10.
Със сила от # юли # гjw2019 jw2019
Er jeg virkelig omgjengelig og lett å komme i kontakt med? — Ordspråkene 12: 18; Forkynneren 7: 8.
Беше хубавоjw2019 jw2019
Like varm og omgjengelig som alltid.
Охлюви.Черни гадни охлювиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Forkynneren 3:1) Rimelige regler som håndheves konsekvent, bidrar til struktur i familielivet, og det hjelper barna til å utvikle gode manerer og omtanke for andre og til å bli omgjengelige.
Знаеш ли, наистина ти трябва пижамаjw2019 jw2019
Denne omgjengeligheten gjør Filippinene til et fruktbart distrikt å forkynne budskapet om Riket i.
ИМЕ НА ЛЕКАРСТВЕНИЯ ПРОДУКТjw2019 jw2019
Hall veldig omgjengelig trukket opp.
Но трябва да сме мили, ХенриQED QED
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.