smelting oor Bulgaars
smelting
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Топене
Israelittene kjente til smelting av metaller.
Израелтяните били запознати с процеса на топене на метали.
топене
bg
Промяна на състоянието на вещество от твърдо в течно състояние. Познато също и като стопяване.
Israelittene kjente til smelting av metaller.
Израелтяните били запознати с процеса на топене на метали.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da han kom inn jeg observert at han bar ingen paraply, og slett ikke hadde kommet i hans vogn, for hans presenning hatten løp ned med smelting sludd, og hans store pilot klut jakke virket nesten for å dra ham til gulvet med vekten av vannet hadde den absorbert.
Това е много лошоQED QED
Jeg skal starte smeltingen, og prøve å finne minnefragmentet.
Застреляй ги!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg klarer ikke å bryte smeltingen.
Какво става?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordspråket – og Paulus’ lignende ord til romerne – ser ut til å vise til en gammel metode for smelting av malm.
Но той е изключително уменjw2019 jw2019
Etter smeltingen føler jeg at jeg kan kontrollere meg.
Точно зад теб съм, скъпи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funnet viser ikke desto mindre at utvinning, smelting og støping av kobber har vært kjent i bibelske land fra de tidligste tider.
Излизай от там!jw2019 jw2019
Israelittene kjente til smelting av metaller.
Нека майките им ги видят красивиjw2019 jw2019
En av mine kolleger i London likte også smelting.
Защо не започнем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hvis smeltingen fortsetter, kan denne utviklingen være urovekkende når det gjelder miljøet, men den kan føre til at skip kan unngå grunnene langs den russiske kysten og seile direkte mellom Atlanterhavet og Stillehavet – rett over toppen av kloden.
за назначаване на един заместник-член от Испания в Комитета на регионитеjw2019 jw2019
Men denne industrien førte til at mye av den tette skogen ble hogd ned og brukt i forbindelse med smeltingen av kobber.
Със или без куршум, няма да умра тази вечерjw2019 jw2019
Å «hope opp glødende kull» sikter til en gammel metode for smelting av malm ved å varme den opp over og under for å utvinne metaller.
Прав сте за товаjw2019 jw2019
Delvis smelting av mantelen til månen ga opphav til utbrudde av havbasalter på overflaten.
Скъпа, не си толкова стараWikiMatrix WikiMatrix
Egnet til smelting av lik.
В теб ли са парите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.