utryddet
изчезнал вид
utrydde oor Bulgaars
utrydde
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
изтребвам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Lukas 4: 18) Dette gode budskapet innbefatter et løfte om at fattigdommen skal utryddes.
Когато идваше тук, той я чакаше в колата си.- Малко странно, нали?jw2019 jw2019
For å hindre at kalifornianisen blir utryddet, har Mexico opprettet et naturreservat som omfatter en del av det området der dette sjeldne pattedyret lever.
Тишина моляjw2019 jw2019
Etter hvert som nephittene vedvarte i ondskap, utøste Gud sine straffedommer over dem, og lamanittene begynte å utrydde dem fra jordens overflate.
Извинете, че ви прекъсвамLDS LDS
9 Mormons sjelekvaler var berettiget, og hans sønn Moroni var alene igjen for å skrive «den sørgelige beretningen om hvordan [hans] folk ble utryddet».10
в Белгия- Registre du Commerce/HandelsregisterLDS LDS
20 Og det skjedde at på grunn av lamanittenes store antall var nephittene meget redde for å bli overmannet og tråkket ned og drept og utryddet.
Добре, хайдеLDS LDS
På randen av utryddelse
Тъй като е установено, че Aivlosin причинява реакции на свръхчувствителност при лабораторни животни, лицата с установена свръхчувствителност към тилвалозин тартарат трябва да избягват всякакъв контакт с продуктаjw2019 jw2019
Jehova hadde riktignok brukt disse mennene til å utrydde Ba’al-dyrkelsen, men israelittene var med overlegg begynt å fare vill igjen.
Готина колаjw2019 jw2019
Dette er utryddelse.
Никой не знае това. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Kan vi hindre at de blir utryddet?
Няма да кажеш, че Уизли са чистокръвни по поведението имjw2019 jw2019
Det vil bli akkurat som salmisten David forutsa: «[Jehova] verner alle som elsker ham, men alle ugudelige utrydder han.» — Salme 145: 20; Åpenbaringen 19: 11—21.
Мило момче, там има минно поле точно около затвора... това ще взриви всичките ти планове на парчетаjw2019 jw2019
For ti år siden utryddet en av disse en elitespesialstyrke i Mellom-Amerika.
Следните честоти се използват за описание на появата на нежеланите реакции: много чести (≥#), чести (≥#, < #), нечести (≥#, < #), редки (≥# #, < #), много редкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennesker bruker genene dine til å skape et våpen som utrydder oss.
По- живо, пристъпвай по- живо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sender mot dem sverd, hunger og pest, til de blir utryddet fra den jord jeg gav dem og deres fedre.»
Дали пък да не я пусна в Интернет?jw2019 jw2019
Del tavlen i to, og skriv følgende spørsmål på den ene siden, med skriftstedhenvisningene i tilfeldig rekkefølge på den andre siden: Hva ville Herren gjøre for å utrydde de ugudelige?
Знаеш ли...... че живях на тази яхта...... след раздялата...... с майка тиLDS LDS
(Apostlenes gjerninger 5: 39) Da Jehovas vitner i Tyskland nektet å si «Heil Hitler» og derved anerkjenne Adolf Hitler som sin fører, svor Hitler på at han skulle utrydde dem.
И дали имат нужда от презарежданеjw2019 jw2019
Salmistens ord vil da få en bokstavelig anvendelse: «De som gjør ondt, skal utryddes . . .
За целите на издаването на лицензиите за внос под внимание се взема само количеството, посочено в част # на лицензиите за износ, издавани в Индонезия, и част # на лицензиите за износ, издавани в Китайjw2019 jw2019
Det ble ikke utryddet 80000 i Riga.
Винаги имаш такъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HVA NOEN SIER: «Utryddelsen av kanaaneerne var en grusom krigsforbrytelse som kan sammenlignes med våre dagers folkemord.»
Има съобщения за хипофосфатемия и понижаване концентрациите на карнитина, всяко при съответно # % от пациентите на разширено лечениеjw2019 jw2019
Evighetens Konge vil kjærlig føre oss helt fram til slutten på disse siste dager, for David forsikret oss: «[Jehova] verner alle som elsker ham, men alle ugudelige utrydder han.» — Salme 145: 16, 20.
Гледахме " Ватерло бридж "jw2019 jw2019
Jehojakim, Antiokhos og Diokletian hadde den samme hensikten – å utrydde, ja å tilintetgjøre Guds Ord.
По- живо, пристъпвай по- живо!jw2019 jw2019
Hvis det var slik, ville han nok ha utryddet Jehovas tjenere fra jordens overflate for lenge siden. — 1. Mosebok 3: 15.
Когато си бил на улицата, тогава разбирашjw2019 jw2019
Hvis Gaius har rett, utryddes byen.
За това говоряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fleste tyske kirkelederne fordømte aldri hans hatske forfølgelse og utryddelse av jøder.
Той иска да знаеш, че те наблюдава отгореjw2019 jw2019
I mellomtiden fortsetter planter å bli utryddet i stort tempo.
за целевите компании Actebis: продажба на едро на продукти на информационни технологииjw2019 jw2019
I spissen for en flokk på 400 bevæpnede menn drog David ut for å utrydde Nabal og hele hans husstand.
С твоя ум и моите умения на лидер, няма какво да ни се изпречиjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.