Andre kinesisk-japanske krig
Segunda Guerra Sino-japonesa
Japansk oor Spaans
Japansk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Spaans
Idioma japonés
Nettstedet for Skriftene inneholder nå 17 språk, og det er planlagt å tilføye japansk, indonesisk og thai i nærmeste fremtid.
El sitio de las Escrituras ahora cuenta con diecisiete idiomas y hay planes de agregar los idiomas japonés, indonesio y tailandés en el futuro próximo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
japansk
nb
Et språk som hovedsakelig brukes i Japan.
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Spaans
japonés
nb
Et språk som hovedsakelig brukes i Japan.
es
Idioma hablado principalmente en Japón.
Så vidt jeg vet har ikke romanen blitt oversatt til japansk.
Hasta donde yo sé, la novela no ha sido traducida al japonés.
japonesa
es
Originario de Japón.
Så vidt jeg vet har ikke romanen blitt oversatt til japansk.
Hasta donde yo sé, la novela no ha sido traducida al japonés.
idioma japonés
Nettstedet for Skriftene inneholder nå 17 språk, og det er planlagt å tilføye japansk, indonesisk og thai i nærmeste fremtid.
El sitio de las Escrituras ahora cuenta con diecisiete idiomas y hay planes de agregar los idiomas japonés, indonesio y tailandés en el futuro próximo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I mellomtiden møtte den japanske hæren og dens støtteflåte på elven som beveget seg østpå langs elven, motstand fra den forsvarende kinesiske 31. og 32. armégruppe vest for Ruichang.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?WikiMatrix WikiMatrix
Et av Jehovas vitner, en eldre mann, som også var engasjert i en tradisjonell form for japansk underholdning, spurte meg hvorfor jeg mente at jeg måtte slutte.
No puedo hacerlojw2019 jw2019
En av de bedriftene som er blitt privatisert (Télefonos de México), er faktisk kjøpt hovedsakelig for japanske midler.
Tienes que imponer tus propias reglasjw2019 jw2019
De fleste japanere lærer imidlertid haikudikt som en del av japansk litteratur, og det er det de alltid vil være for dem.
¡ Quietas, es la de repuesto!jw2019 jw2019
Innbill deg at du står på en gate et sted i USA og en japansk mann kommer bort til deg og spør,
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasted2019 ted2019
Så, Scott, siden du vokste opp i California har du sikkert spist på noen bra japanske sushi-restauranter.
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De allierte overveldet de undertallige japanske forsvarerne, som hadde okkupert øyene siden mai 1942, og hadde erobret Tulagi og Florida, samt en flyplass (senere kalt Henderson Field) som var under bygging på Guadalcanal.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordWikiMatrix WikiMatrix
En beretning om denne turen til Japan som ble utarbeidet under Perrys ledelse, forteller om japanske tjenestemenn som ikke kunne motstå fristelsen til å hoppe på et lilleputtlokomotiv som «vanskelig kunne bære et seks år gammelt barn».
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasjw2019 jw2019
Hver måned er gjennomsnittlig omkring 45 prosent av de japanske vitnene opptatt i pionertjenesten.
Y estas son mis ovejasjw2019 jw2019
Hva tror de japanske shintoistene?
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíjw2019 jw2019
De fleste familier sier at de har rundt åtte furoshikier, og bagasjehyllene på de japanske hurtigtogene synes å bekrefte riktigheten av dette.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?jw2019 jw2019
Som marineminister, ble Yonai skremt av de økende spenningene mellom Japan og Storbritannia og USA, i en tid da det meste av den keiserlige japanske hær allerede var bundet opp i en tilsynelatende uendelig hengemyr i Kina.
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloWikiMatrix WikiMatrix
Hva slags medisinsk behandling fikk en japansk søster til sin forferdelse vite at hun hadde fått, og hvordan ble hennes bønner besvart?
La mayoria inocentesjw2019 jw2019
Til tross for den økende japanske militarismen på denne tiden, forsøkte Shidehara å opprettholde et ikke-intervensjonistisk politikk overfor Kina, samt de gode relasjonene med Storbritannia og USA, som han beundret.
¿ Por qué no vas a cambiarte?WikiMatrix WikiMatrix
Budskaper og bilder med slike titler som «Ødeleggelse av ozonlaget», «Global oppvarming», «Sur nedbør/sur tåke», «Tropiske skoger forsvinner» og «Jorden blir mer og mer som en ørken» ble vist fram på en iøynefallende måte i paviljongene og hagene til den japanske regjeringen.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición Comúnjw2019 jw2019
Jeg har landet på to japanske øyer, men er her ennå.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den av de japanske pickles som kanskje er best kjent, er umeboshi eller pickles laget av plommer.
Periodo de validezjw2019 jw2019
På stotrende japansk svarte han: “Ja, det er en god frakk.
Estarás bienLDS LDS
Et tilfelle hvor japanske ledere satte pris på Kirkens hurtige assistanse, var da lokale prestedømsledere ble oppmerksomme på et overfylt flyktningmottak som var opprettet på en skole i et isolert område.
Diría que lo comprendióLDS LDS
Å ja, du snakker jo japansk
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaopensubtitles2 opensubtitles2
Tokyo Express var et navn som de allierte styrker brukte om bruken av japanske marineskip til nattlige leveranser av soldater, forsyninger og utstyr til japanske styrker i innsatsen på og omkring Ny-Guinea og Salomonøyene i Stillehavskrigen under andre verdenskrig.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoWikiMatrix WikiMatrix
Japanske myndigheter har i ettertid kommet fram til at branner, panikk og rykter er de absolutt største farene etter et jordskjelv.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónjw2019 jw2019
Godt og vel halvparten av den japanske befolkning besøkte et tempel eller en helligdom i løpet av de tre første dagene i 1979 for å be om framgang og hell i løpet av det kommende året.
¡ Suzy, ven aquí, bonito mío!jw2019 jw2019
Den japanske avisen Times sa: «Den økonomiske framgang har frambrakt en klasse unge mennesker som har god tid, ungdommer som det tradisjonelle japanske samfunn aldri tidligere har hatt.
La uso para entretenerme a mí mismojw2019 jw2019
På samme tid tjente et japansk selskap store penger på godtroende kunder ved å selge utstoppede havfruer som skulle være fanget av fiskere.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era eljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.