dugg oor Fins
dugg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
kaste
De er «som dugg fra Herren, som en regnskur på urter».
He ovat ”kuin kaste, jonka Herra antaa laskeutua maahan, kuin sadepisarat ruohikossa”.
Kaste
I Bibelen blir dugg forbundet med overflod. – 1.
Kaste yhdistetään Raamatussa runsauteen (1.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kaste
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
608, 609) Den forfriskende duggen fra Hermon bevarer vegetasjonen i den lange tørketiden.
Jätä minut rauhaanjw2019 jw2019
40 Og Gud gjorde det slik den natten. Det var dugg overalt på marken, men ullen var tørr.
Siinä olet oikeassajw2019 jw2019
Men vi overlevde ved å huske hvor det fantes vannhull og myrlendt terreng, ved å riste trærne, slik at duggen falt ned, ved å øse opp vann som hadde samlet seg i kløftene på trær, eller ved å tappe sevje fra røttene på Casuarina-treet eller jerntreet.
Sovellettavat säännökset palautettaessa rajavalvonta sisärajoillejw2019 jw2019
med de utsøkte ting fra himmelen, med dugg,*+
Allegra Cole?jw2019 jw2019
Er din tjeneste som dugg?
kehottaa jäsenvaltioita edistämään median ja soveltuvimpien levittämiskanavien suurempaa käyttöä väestölle ja erityisesti nuorille suunnatun sellaisen tiedotuksen lisäämiseksi, joka koskee HIV-tartuntaa, sen leviämistapoja, testausta ja käyttäytymismalleja, jotka edistävät taudin ennaltaehkäisyäjw2019 jw2019
— er lik dugg som faller ned.
Tai FBI voi keksiä sen puolestasijw2019 jw2019
Hvis noen så mye som nyser, vil jeg kjenne duggen
Southavenista Hartlandiin kahdessa päivässäopensubtitles2 opensubtitles2
Som dugg fra Gud og som en løve blant nasjoner
Herranjestasjw2019 jw2019
Han har ikke forandret seg et dugg
Teidän ei tarvitse kohdeIIa minua eri tavaIIa kuin muita, komentajaopensubtitles2 opensubtitles2
Det at Israel bodde sammen i enhet, var også som duggen på Hermon-fjellet.
Pakko soittaa jollekin!jw2019 jw2019
(Hạmutal) [muligens: svigerfar er dugg].
En voi uskoa että teimme sen!jw2019 jw2019
Det er fåfengt å håpe på at mennesker skal skaffe dugg eller regn.
Hirveää, etten soittanutjw2019 jw2019
Gud skulle bli som forfriskende dugg for dem i den forstand at han ville velsigne dem rikt.
He tekevät kaupat thaimaalaisen kauppiaan kanssa tunnin kuluttuajw2019 jw2019
I Israel forsvant morgenskyene og duggen raskt når solen begynte å ta.
Vesitiiviys ro-ro-kannelta (laipiokansi) sen alapuolella oleviin tiloihin (R #–jw2019 jw2019
13 Da det ble kveld, kom det vaktler og dekket leiren,+ og om morgenen var det et lag med dugg rundt hele leiren.
Taidamme mennä portaitajw2019 jw2019
Sammenligningen med duggdråper er passende, for dugg blir knyttet til overflod og velsignelser. (1.
Tulkaa nopeasti, on paljon nähtävääjw2019 jw2019
Karmel-fjellet er vanligvis grønt og frodig, ettersom fuktige vinder fra havet blåser oppover fjellsidene og ofte avgir regn og rikelig med dugg.
Toinen asia, jota meidän on käsiteltävä, on ensi maaliskuussa päätettävä kehitysyhteistyön rahoitus.jw2019 jw2019
Før Jehova Gud sendte en alvorlig tørke over Israel, sa hans profet Elia: «Det skal verken komme dugg eller regn i disse årene uten etter [Guds] ords befaling!» – 1. Kongebok 17:1.
Tämän direktiivin säännökset on vielä saatettava osaksi jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöäjw2019 jw2019
Som dugg fra Hermon (3)
Isoisä aikoo tiputtaa Leluntekijän pois pelistä saadakseen kostonsajw2019 jw2019
La ullen være tørr, mens det er dugg overalt på marken.»
Laitteiden spesifisyyden on oltava vähintään #,# prosenttia verenluovutuksien osalta, jollei liitteenä olevissa taulukoissa toisin määrätäjw2019 jw2019
som duggen som raskt forsvinner.
Myönnän tietyt kaipuutjw2019 jw2019
Bokst.: «har du din ungdoms dugg»; el.: «har du din ungdom som dugg».
Sota käydään idässä, et voi lähteä juuri ennen taistoajw2019 jw2019
Den mengde vann planten absorberer fra duggen og senere skiller ut gjennom røttene til lagring nede i jorden, kan av og til svare til plantens egen vekt.
Asiat seurasivat toistaanjw2019 jw2019
En praktfull solnedgang eller stjernespekket himmel, en rose som drypper av dugg, eller en liten kattunge – alt dette minner oss om at det som er av Gud, er hellig.
Olet syönyt maissiani liian pitkäänLDS LDS
Trærne står så tett at de holder vinden ute; til og med det stadige regnet siver bare igjennom som en slags grønn dugg.
Ne ilmoittivat lisäksi aikovansa ehdottaa tuen myöntämistä korkotukilainan muodossajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.