herrer oor Fins

herrer

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

miesten

naamwoord
Du snakker aldri med de andre damene og herrene her.
Et ikinä puhu muiden naisten tai miesten kanssa täällä.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

herre gud
Herran pieksut · Luojan tähden · herranjestas · herranjumala
herre
Ylhäisyys · aikuinen mies · herra · isäntä · mies · mieshenkilö
mine damer og herrer
hyvät naiset ja herrat
Ringenes herre
Taru sormusten herrasta
Herre
Herra · Jumala · jumala
min herre
herra
Fluenes herre
Kärpästen herra
Kampen om Midgard ll - Ringenes Herre
The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II
1. divisjon fotball for herrer
Adeccoligaen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Hvordan hjelper Herren oss å finne noen å undervise?
Käydään siellä.Anna pari vinkkiäLDS LDS
Har dere herr Renick på syv- flyet til Roma?
Olemmeko jo siellä?opensubtitles2 opensubtitles2
Min herre...
Käytettäessä muita, harvemmin testattuja lajeja tämä arvo saa olla enintään # prosenttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du klarer ikke å presse meg til noe, herr advokat.
Pelastit kerran henkeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" For jeg er Herren som helliger dem. "
Tiedätkö, mikä oli elämäni hirvein päivä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du gjør ditt beste for å komme så ofte du kan, vil Herren være fornøyd med din innsats.
Pettymyksen meille tuotti neuvosto: se ei ole päättänyt toistaiseksi ylipäätään mitään vaan hautoo asioita itsepäisesti.LDS LDS
“Så sier Herren til dere [ungdom av den edle fødselsrett] som har bevart prestedømmet gjennom deres fedres slektslinje –
Sanoin tarkistavani ja tein senLDS LDS
Herren skrek aldri til meg
Olen koko ajanLDS LDS
I løpet av 100-tallet eller 200-tallet e.v.t. erstattet avskriverne Guds navn, Jehova, med ordene Kỵrios (Herre) og Theọs (Gud) i avskrifter av Septuaginta, en oversettelse av De hebraiske skrifter til gresk.
Kaikki puhdasta, sirjw2019 jw2019
Hvis herren klarer det, går det bra.
Nelinumerotaso # Julkishallinnon yleiset palvelutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har ingen herre.
Komissio toteuttaa # artiklan # kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen toimenpiteitä, jotka koskevat lupien myöntämismenettelyä tämän artiklan # ja # kohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Torrio beklager så mye.
Quayle kuunteli meitä radiotaajuuksilla.Käyttämällä jokaista löytämääni sähkölaitetta,- voisin häiritä taajuutta ja estää häntä seuraamasta meitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Styrke vil komme på grunn av Jesu Kristi sonoffer.19 Helbredelse og tilgivelse vil komme på grunn av Guds nåde.20 Visdom og tålmodighet vil komme ved å stole på Herrens tidsplan.
Niitä tarkistetaan tarvittaessa myös vakautusvälineen perustamista koskevan asetuksen nojalla toteutettavien poikkeuksellisten tukitoimenpiteiden tai siirtymävaiheen ohjelmien yhteydessäLDS LDS
(Mika 5: 5—7) Vagttaarnet sa i denne forbindelse: «Disse ord kan også tas som en antydning om at noen medlemmer av levningen vil være her på jorden endog etter at Harmageddonslaget er utkjempet, og de vil da få mer arbeid å utrette i Herrens navn og til hans pris og forherligelse.»
Tuokaa nainen eteenjw2019 jw2019
«Herrens frykt er ren, den står fast evinnelig.»
E-#/# (ES) esittäjä(t): Alejandro Cercas (PSE) komissiolle (#. joulukuutajw2019 jw2019
De åndelige israelitter og deres medarbeidere på jorden som i dag søker ly under Jehovas «vinger», blir også beskyttet av Jehovas Messias, Herren Jesus Kristus, i likhet med kyllinger som blir samlet under en hønes vinger.
Ensinnäkin elohopeajätteelle olisi löydettävä pysyvät varastointilaitokset mahdollisimman pian ja rajoitettava näin väliaikaista varastointia.jw2019 jw2019
God kveld, herr president.
Sitä sovelletaan # päivästä tammikuuta # seuraavin poikkeuksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når gutter taler til Herren om sin biskop, er det sannsynlig at de vil ta intervjuer med biskopen svært alvorlig, og det er her forfremmelse i prestedømmet og misjon og tempelvelsignelser blir drøftet.
Mary suljettiin huaneeseen,- jaka sijaitsi nykyisen seiskan hissin kahdallaLDS LDS
Apostelen viste de unge spesiell oppmerksomhet, for å gi dem trøst, da han skrev: «I barn! vær lydige mot eders foreldre i alle ting! for dette er velbehagelig i Herren
laadun ja turvallisuuden takaamiseksijw2019 jw2019
Herrenes turnering blir arrangert på samme sted samtidig med kvinnenes turnering.
Ne rasittavat taloudellista, sosiaalista ja alueellista koheesiota.WikiMatrix WikiMatrix
Men de konsentrerte seg om å følge rådet: «Alt dere gjør, skal dere gjøre villig, som for Herren og ikke for mennesker.» — Kolosserne 3: 23; jevnfør Lukas 10: 27; 2. Timoteus 2: 15.
Kunnantalon juhlasali, ei muutajw2019 jw2019
På grunnlag av disse sannhetene, er tro på den Herre Jesus Kristus en overbevisning om og tillit til at Gud kjenner oss og elsker oss og vil høre våre bønner og besvare dem slik det er best for oss.
Olen ruusunnuppusi ja kaipaan puutarhurin hyväilyä.LDS LDS
Som Herrens dommer vil han gi råd og kanskje også iverksette disiplinærtiltak som vil føre til helbredelse.
Et huijaa minua!LDS LDS
Jeg tror heller at han ble velsignet med både utholdenhet og personlig styrke utover sin naturlige kapasitet, og at han så “i Herrens styrke” (Mosiah 9:17) bearbeidet og snodde og slet i snorene, til han til slutt virkelig fikk styrke til å bryte båndene.
Eikö kuollut mies keittiössäni riitä?LDS LDS
Filip sier til ham: Herre, vis oss Faderen, og det er nok for oss!
Näyttääpä hyvältä!LDS LDS
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.