Bad oor Frans
Bad
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Bad
nb
Bad (sang)
fr
Bad (single)
Bad Blake har ikke skulket et jævla show i hele sitt liv.
Bad Blake n'a jamais raté un maudit spectacle de toute sa maudite vie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bad
nb
Det å bade
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
salle de bains
fr
pièce dans laquelle peuvent être effectués les opérations d'hygiène corporelle
Dette huset har to bad.
Cette maison a deux salles de bain.
bain
fr
Action de baigner
Tom tar et bad minst tre ganger i uken.
Tom prend au moins trois bains par semaine.
toilette
Spør du meg hva som skjer på presidentens bad?
Concernant ce qui a pu se passer dans les toilettes du président?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
baignade · toilettes · salle de bain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
salle de bain
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selv om de var ’helt rene’ fysisk sett fordi de hadde badet og Jesus hadde vasket deres føtter, sa Jesus likevel at ’ikke alle var rene’ – åndelig sett. – Joh 13: 1–11.
juillet #.-Adoptionjw2019 jw2019
«Men så bad jeg, og jeg visste at Jehova var med meg.»
Yo, mec, ça part en couillesjw2019 jw2019
Kan du gjøre klart badet mitt?
C' est ça que tu veux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg regnet med å møte motstand, så jeg bad til Gud om å få visdom og mot til å håndtere situasjonen på rette måte, hva som enn måtte skje.
Tu veux peut- être enlever les gantsjw2019 jw2019
Fordi jeg kom direkte til deg og bad om hjelp
Allez, c' est rienopensubtitles2 opensubtitles2
Presten i vår reformerte (kalvinistiske) kirke bad meg til og med om å vikariere for ham og undervise skolekameratene mine mens han var bortreist.
J'étais trés fiére d'euxjw2019 jw2019
* Han sa: «Når jeg bad til Jehova, hadde jeg fått for vane å bruke de samme uttrykkene gang på gang.»
Fermez l' obturateurjw2019 jw2019
Hun trakk inn duften en siste gang før hun la T-skjorta tilbake under nattbordet og gikk på badet.
On ne peut rien demander de plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigeLiterature Literature
Men i en av lunsjpausene bad bror Rutherford, som førte tilsyn med arbeidet på den tiden, om å få snakke med meg.
Vous etes debutant, faut essayerjw2019 jw2019
David bad i sin fortvilelse: «Gud, kom og fri meg ut!
Il y a encore quelques heures, devine à qui je parlais?jw2019 jw2019
Og han bad Filip inntrengende om å stige opp og sette seg hos ham.»
signal de détressejw2019 jw2019
Forskere bad noen mannlige og kvinnelige studenter spille videospill i 20 minutter. Hvem som spilte voldelige spill, og hvem som spilte ikke-voldelige, var tilfeldig.
Je vous raccompagnejw2019 jw2019
Ta et langt bad når du kommer hjem
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorceOpenSubtitles OpenSubtitles
Når en mann og hans hustru hadde samleie med sæduttømming, skulle de bade og være urene til om kvelden.
• Centre national d'évaluation des risques (CNER)jw2019 jw2019
Det er dessuten mange som mener at hvis en skal oppnå de beste resultater, er det nødvendig å gjøre bruk av bad og varme som en forberedelse til massasjen.
Au développement d'une industrie de cours de la période faisant l'objet de ce rapport, le production télévisuelle et FTCPEC a accordé 50 % de ses ressources aux cinématographique saine et productions achetées par la SRC/CBC, ce qui a dynamique, pour le bien de tous les considérablement aidé ce diffuseur public à augmenter Canadiens.»jw2019 jw2019
Pacelli bad Kaas, som hadde ledsaget ham på reisen til Roma, om å forbli i byen, men Kaas avslo på grunn av sine kirkelige og politiske forpliktelser i Tyskland.
En cas de cessation de l'exécution du contrat de travail avant la date prévue par le présent article, le réajustement éventuel s'effectue au moment de la cessationWikiMatrix WikiMatrix
Dypt inn i fjerntliggende skoger slynger en mazy måte, rekker til overlappende sporer of fjell badet i sin ås- side blå.
Je t' aime aussiQED QED
Hva om du fortalte Nikki at Veronica var på badet?
Pour Rachin c' était son avancement, sa légion d' honneur qui brûlaient sous ses yeux. quand, tout à coupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Kolosserne 4: 12) Medlemmer av menigheten i Jerusalem bad for Peter da han var i fengsel.
Je suis morte pour toijw2019 jw2019
1. a) Hva bad Jesus om da han bad for sine disipler før han døde?
Mais cela dérange les consciences européennes, qui auraient été dérangées de la même façon s'il s'était agi du pétrole saoudien, iranien ou de quelque pays africain.jw2019 jw2019
Fariseeren stod for seg selv og bad slik: Gud, jeg takker deg fordi jeg ikke er som andre mennesker: røvere, urettferdige, horkarer – eller som denne tolleren.
Ventilateurs électriquesLDS LDS
Hvis vi glemte det, bad hun oss om å gjøre det.
Les participants ont discuté longuement de la difficulté qu’ont les producteurs francophones qui ne sont pas établis dans les grands centres d’avoir accès aux antennes publiques et privées aux heures de grande écoute.jw2019 jw2019
Fordi jeg var redd for at jeg kunne komme til å gi etter, bad jeg inderlig til min himmelske Far om styrke.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrêtemes questions?jw2019 jw2019
Lady Beatrice Sharpe ble myrdet i badet
Pendant la période transitoire, les autres États membres conserveront le droit d'empêcher une succursale d'une entreprise d'investissement bulgare établie sur leur territoire d'exercer ses activités, à moins que ladite succursale n'ait adhéré à un système d'indemnisation des investisseurs officiellement reconnu sur le territoire des États membres concernés et jusqu'à ce qu'elle ait adhéré à un tel système, dans le but de couvrir la différence entre le niveau d'indemnisation proposé par la Bulgarie et le niveau minimal visé à l'article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jona ble nedslått og bitter og bad igjen til Gud om at han måtte få dø. – Jona 4:6–8.
Yasukawa, du commissariatjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.