fløy
aneks · depandansa · dogradnja · krilo · nadogradnja · prigradnja
flyver oor Kroaties
flyver
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
aeroplan
avion
zrakoplov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mor hvis Gud er over oss, betyr det der oppe, flyvende?
Sjećam se jer šepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tager pucken ud og flyver over isen
Imaš sve što ti treba?opensubtitles2 opensubtitles2
Og akkurat her, er hvor det ble truffet av en magisk flyvende dust!
Roberte, prestani da se praviš da nisi tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuel Pierpont Langley fikk 50 000 dollar av Krigsdepartementet for å finne ut av denne flyvende maskinen.
Zašto ste se pokušali ubiti?QED QED
Samuel Pierpont Langley fikk 50 000 dollar av Krigsdepartementet for å finne ut av denne flyvende maskinen.
Bojim se da je svota u eurima, vaše Veličanstvoted2019 ted2019
Skuddsikker og flyvende.
Hoćeš li se samo... pobrinuti za svoju mamu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og Den Flyvende Hollender.
Nas šalju u vanjsko sigurnosno područjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Flyvende Hollender må ha en kaptein
Jesi?Ne, nemoj mi reči rezultatopensubtitles2 opensubtitles2
Hva er det med flyvende biler?
Ako danas zapnemo, ovo ćemo završitited2019 ted2019
En liten jente vil at en superhelt skal komme flyvende.
Kako se zoves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flyvende ildsprutende drage.
Uvjeri svoga odanoga gospodara Poseidona...... da pusti Krakena na gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvornår flyver du?
Zašto me kažnjavaš svaki dan?opensubtitles2 opensubtitles2
Andet end at flyve
Tko bi htio ubiti moje dijete?opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg kan ikke flyve
Hajde, moramo pobjeći odavde!opensubtitles2 opensubtitles2
En flyvende tallerken og en tidsmaskin er det samme.
A on mi je celo ovo vreme muljao o tome kakav bi veliki igrac bioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De forsøkte å blinde Cavaldi-- med eventyr, menneskeetende trær og flyvende ulver
Preferiramo " manje napredni ", ako nemaš ništa protivopensubtitles2 opensubtitles2
Store numser, og pengene flyver.
Pitam, jer moram da znam koIika sam budaIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flyvende biler?
Nadam se da ćete zadržati otvoren stavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi border Den flyvende hollender.
Idite na odmor, dok se to ne smiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem kjører denne flyvende paraplyen?
A što je s Carolom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har Den Flyvende Hollender.
Zato moramo zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plutselig kom det en småstein flyvende ingensteds fra med kurs for hjelmen hans.
Odmori se sadaLiterature Literature
De trodde at hvis de kunne finne ut at denne flyvende makinen, så ville det forandre verdenshistorien.
Tarzan ih zove ljudima koji jedu lavoveted2019 ted2019
Testen vil være, om han trekker enda et sjokkert ansikt, vil han se foten min komme flyvende mot baken hans?
Trebalo bi da probašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barnet kommer flyvende ut ved hjelp av sentrifugalkraften.
Već je bila upropaštena!ted2019 ted2019
120 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.