skall
kora · koža · koža s krznom · krzno · ljuska · ljuska jajeta · ljuštura · presvlaka · primijeni presvlaku · školjka
skallet oor Kroaties
skallet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
ćelav
Fortalte om en skallet mann som var der med Barbara.
Rekao mi je za ćelavog čovjeka koji je bio s Barbarom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deretter blir skallet fjernet maskinelt, og frøene blir klassifisert etter størrelse og skåret opp i skiver til framstilling av knapper.
I, imaš li kakvu ideju što je prouzročilo sve ovo?jw2019 jw2019
Jeg skal sla inn skallen pa deg, sa slipper du a være redd for bomba!
Oni će ti rećiopensubtitles2 opensubtitles2
Bruk dette valget om du vil at e-postprogrammet skal kjøres i et skall (f eks Konsole
Izgleda kao ostiKDE40.1 KDE40.1
For å lage denne drikken lar du skallet ligge i en glassbeholder med vann og sukker i to—tre dager.
Odbijete li tako postupiti, smjesta dobivate otkazjw2019 jw2019
Da fetteren min, Nino, ble skutt og dumpet i Gowanus-kanalen, tok broren min et balltre og slo alle skalla menn han fant.
Dobro veče RalfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiber og skall fra fruktene blir også resirkulert. Det blir brukt som brensel til presseriets kjeler.
Sada je vreme da zablistamo, vreme je kada su naši snovi dostižni i mogućijw2019 jw2019
Ditt valg å la skallen være åpen er... interessant.
To je tvoje područje, TracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med mindre jeg drikker den ut av Jonah Kings skalle.
Pristaje ti očimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den samme vitenskapsmannen sier at blant disse vakre skallene som ser ut som esker av glass, finnes det en ’forbløffende variasjon av former — sirkler, firkanter, skjold, trekanter, ovaler, rektangler — alltid prydet med utsøkte geometriske mønstre.
Moraš nešto da vidišjw2019 jw2019
Jeg knuser skallen din med en stein
Podavio sam ihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skallet beskytter også sneglen mot angrep fra dyr som vil spise den.
Recimo, da se ona svidjela njegovima i da nije umrlajw2019 jw2019
Forskerne Allen Milligan og Francois Morel ved Princeton universitet i USA har oppdaget at silisiumoksid i diatomeens glasskall gjør at vannet inni skallet gjennomgår kjemiske forandringer, slik at forholdene blir perfekt tilrettelagt for fotosyntese.
Možda želi kontaktirati FBI... stručnjake za takozvani " rat droge "- da obave provjeru, ali ima amfetamina na ovim novcanicama i odgovara onom metu kod DJ Mount iza zidajw2019 jw2019
Det vil fjerne det selviske skallet som de fleste av oss har.
Majka te usvojila kad si imala # godine!LDS LDS
Jeg trakk enda lenger inn i skallet mitt, og prøvde å holde en lys brann både innenfor mitt hus og innenfor brystet mitt.
Imaš li mi što za reći?QED QED
Men hodet ser bra ut, så kulen rikosjetterer vel fra skallen din.
Žao mi je što sam tek sada došla, ali bio si u uredu cijeli danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hvis det dukker opp en fiende, trekker den seg inn i skallet igjen.
Jeste li imali uspjeha u potrazi za javnom kućom?jw2019 jw2019
Det ender med at spydet mitt går gjennom Set's skalle.
Ako se ne izvučemo, Ionske oluje mogu nas odsjećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likevel er skallet til øresneglen laget av samme materiale som krittet, nemlig kalsiumkarbonat.
Mislim da se ne osjećaš dovoljno dobro za kazalištejw2019 jw2019
Tenk over dette: Selv om det kalsiumrike skallet til et hønseegg virker helt tett, kan det ha opptil 8000 mikroskopiske porer.
Kakve funkcije?jw2019 jw2019
Skallet, bruker skjørt og sminke.
Majčinstvo je svetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du valgte å ta den greia og knuse skallen hennes.
Sviđa mi se ono bez neizvjesnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For at skallet skal være sterkt, består det av flere lag.
Znam precicu!Idemo do autoputajw2019 jw2019
Et nytt skall i legenden
Mamice, dođi sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet han er skallet.
Bojim se da transportna zraka trenutno ne radi, ali radimo na tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben brakk, tånegler falt av og huden ble svart, noen ganger skallet den av som barken på et tre.
Zašto bi Victor milijun funta vrijednu kuću ostavio slugi?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.