Internett oor Yslands

Internett

eienaam

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

internetið

Selskapet har derfor lagt inn på Internett en del riktig informasjon om Jehovas vitners tro og virksomhet.
Félagið hefur þess vegna sett inn á internetið nokkrar nákvæmar upplýsingar um trú og starfsemi votta Jehóva.
Wikiworterbuch

Internetið

Internett, i kombinasjon med annen lignende datateknologi, sies å være den største, enkeltstående formidleren av pornografi.
Internetið, ásamt annarri skyldri tölvutækni, er sagt vera stærsti, einstaki klámmiðill heims.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Veraldarvefurinn

eienaammanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

netið

eienaamonsydig
Mange – også voksne – bruker for eksempel Internett til å holde kontakten med venner.
Margir — líka fullorðnir — nota Netið til að halda sambandi við vini.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Internet

eienaamonsydig
Nå har Pla en finger med i Internett - og telekommunikasjonsspillet.
Nú, hefur Pla puttana á Internet og fjarskiptamarkađinum.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

internett

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

internetið

Selskapet har derfor lagt inn på Internett en del riktig informasjon om Jehovas vitners tro og virksomhet.
Félagið hefur þess vegna sett inn á internetið nokkrar nákvæmar upplýsingar um trú og starfsemi votta Jehóva.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Internett-adresse
veffang
Internett-tilkobling
internettenging
Internett-leverandør
netþjónusta

voorbeelde

Advanced filtering
Det å ha adgang til Internett innebærer en utfordring for mange i denne forbindelse.
Aðgangur að Netinu hefur verið mörgum freisting til þess.jw2019 jw2019
Men ville vi lytte til dem hvis de opptrådte på TV-skjermen eller på Internett?
En myndum við hlusta á þá ef þeir kæmu fram í sjónvarpinu eða á Netinu?jw2019 jw2019
Det er alltid en tulling i sovesalen som vil spille TV-spill hele natten eller være på internett.
Alltaf verđur einhver vitleysingur í skálanum sem vill tölvuleiki um nķtt eđa fíflast á alnetinu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Å ha samkvem med andre på Internett kan være i strid med rådet i Efeserne 5: 15—17.
11 Samneyti við aðra á Netinu getur strítt gegn tilmælunum í Efesusbréfinu 5: 15-17.jw2019 jw2019
Andre fremmer sine prosjekter ved uoppfordret å gjøre trosfeller kjent med artikler, brosjyrer, informasjon på Internett eller videoer eller kassetter.
Aðrir kynna áhættuviðskiptin með því að senda trúbræðrum greinar, bæklinga, upplýsingar á Netinu, snældur eða myndbönd.jw2019 jw2019
Foreldre må derfor holde øye med barna og gi dem sunn bibelsk veiledning angående bruk av Internett, akkurat som når det gjelder valg av musikk og filmer. — 1. Kor.
Foreldrar þurfa því að hafa umsjón með börnunum og gefa þeim góðar biblíulegar leiðbeiningar um Netið, alveg eins þeir myndu gera í sambandi við val á tónlist eða kvikmyndum. — 1. Kor.jw2019 jw2019
Internett-nisse som starter nettverkstjenester ved behovComment
Internetþjónn sem ræsir tengingar við Internetið eftir þörfumCommentKDE40.1 KDE40.1
Datamaskinen eller Internett-forbindelsen kan gå tregt, applikasjonene virker kanskje ikke, popup-vinduer kan be deg om å installere bestemte programmer, eller datamaskinen kan oppføre seg merkelig.
Tölvan þín eða nettengingin virðist kannski óvenju hægvirk, ákveðin forrit virka ekki, gluggar sem bjóða þér að setja upp forrit birtast óvænt á skjánum eða tölvan hagar sér undarlega á einhvern annan hátt.jw2019 jw2019
34 Hvis Internett blir misbrukt, kan det bli et middel som Satan bruker for å få overtaket over dem som lar seg lokke av dets makt.
34 Ef Netið er misnotað getur það orðið tæki í höndum Satans til að véla fólk.jw2019 jw2019
* Oppførselen hans forandret seg like etter at vi hadde fått tilgang til Internett, og jeg hadde mistanke om at han så på pornografi.
* Hegðun hans hafði breyst stuttu eftir að við tengdumst Netinu og mig grunaði að hann væri að horfa á klám í tölvunni.jw2019 jw2019
Hvordan kan jeg unngå farene på Internett?
Hvernig get ég forðast hættur á Netinu?jw2019 jw2019
Massemediene, Internett og vår tids frafalne kan så tvil
Fjölmiðlar, Netið og fráhvarfsmenn okkar tíma geta sáð efasemdum.jw2019 jw2019
Mange – også voksne – bruker for eksempel Internett til å holde kontakten med venner.
Margir — líka fullorðnir — nota Netið til að halda sambandi við vini.jw2019 jw2019
En førsteamanuensis ved Rensselaer Polytechnic Institute i New York som forsker på forhold som oppstår på Internett, kommenterer at det veldig raskt kan knyttes sterke bånd under slike omstendigheter.
Prófessor við Rensselaer Polytechnic Institute í New York, sem rannsakar samskipti fólks á Netinu, bendir á að sterkar tilfinningar geti auðveldlega kviknað við slíkar aðstæður.jw2019 jw2019
Denne helgens møter blir kringkastet via fjernsyn, radio, kabel, satellittoverføring og Internett, herunder på mobile enheter.
Ráðstefnuhlutum helgarinnar verður sjónvarpað, útvarpað, þeir sendir í gegnum kapalkerfi, gervihnetti og á Alnetinu, þar á meðal til handhægra tækja.LDS LDS
Ifølge OECD blir én av tre datamaskiner med Internett-tilgang fjernkontrollert av en inntrenger
OECD telur að einni af hverjum þrem tölvum sé fjarstýrt af tölvuþrjótum.jw2019 jw2019
Internett er bare en annen måte å bli avvist av en kvinne på. God morgen.
Ég lít svo á... ađ ūađ ađ fara á Netiđ sé enn ein leiđ til ađ láta konu hafna sér.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje du også mener at du ikke vil ta skade av å ta en rask kikk på en pornografisk nettside på Internett.
Kannski heldurðu að það hafi ekki svo slæmar afleiðingar þótt þú kíkir snögglega á klámsíðu á Netinu.jw2019 jw2019
En vi treffer på Internett, kan lett være uærlig når det gjelder sin identitet, sin åndelighet og sine motiver.
Þeir sem við hittum á Netinu geta hæglega villt á sér heimildir og þóst vera duglegir þjónar Jehóva sem hafa góðan ásetning.jw2019 jw2019
Det kan også være andre farer knyttet til dating på Internett.
Stefnumót á Netinu geta líka sett mann í annars konar hættu.jw2019 jw2019
Vi bør holde oss langt unna all umoralsk innflytelse, enten det kommer gjennom musikk, underholdning, Internett, bøker eller blad.
Við ættum að halda okkur fjarri öllum siðlausum áhrifum, hvort sem þau berast með tónlist, skemmtiefni, Netinu, bókum eða tímaritum.jw2019 jw2019
" Datageni og Internett-pioner. "
" Tölvusnillingur... " og frumkvöđull á Internetinu. "OpenSubtitles OpenSubtitles
12: 1) Den tiden som blir brukt til personlig studium og familiestudium, møtedeltagelse og felttjeneste, er langt bedre anvendt tid enn den tiden som blir brukt til å surfe på Internett i håp om å få noe igjen for det.
12:1) Tími, sem notaður er til einka- og fjölskyldunáms, samkomusóknar og boðunarstarfs, gefur miklu meira af sér en sá tími sem varið er til að vafra um Netið í von um ávinning.jw2019 jw2019
Nettsteder: Man kan finne både simulerte og reelle bilder av tortur, lemlesting og mord på Internett.
Vefsíður: Á Netinu er að finna bæði raunverulegar og tilbúnar myndir sem sýna pyntingar, limlestingar, sundurlimanir og morð.jw2019 jw2019
Avhengighetens bindende lenker kan innta mange former, som pornografi, alkohol, sex, narkotika, tobakk, gambling, mat, arbeid, Internett eller kunstig virkelighet.
Þessi bindandi keðja ánetjunar getur birst í mörgum myndum eins og klámi, áfengi, kynlífi, eiturlyfjum, tóbaki, fjárhættuspili, mat, vinnu, Alnetinu eða sýndarveruleika.LDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.