barnebarn oor Yslands
barnebarn
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
barnabarn
Det var da mitt barnebarn kom bort til meg.
Einmitt þá kom barnabarn mitt upp að hlið mér.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kan være en av hans sønner eller barnebarn som en dag vil ta en Guds tjener med til en høyde i nærheten og si: “Dette ville være et flott sted for et tempel.”
Farðu og sjáðu þetta með eigin augumLDS LDS
Min venn fortalte at hans bestemor, da hun kjørte på en motorvei for å besøke sitt barnebarn i fengsel, hadde tårer i øynene da hun ba i sjelekval: “Jeg har prøvd å leve et godt liv.
Ætlaðir þú að segja okkur eitthvað?LDS LDS
Jeg har tilbrakt dagen med ditt barnebarn
Ég lofa að virða Þig Þótt ég skilji Þig ekki alltafopensubtitles2 opensubtitles2
Etter hvert begynte han å gå på møter igjen, og barnebarnet hans på seks år pleide å holde av plass til ham.
Veldu litaskemajw2019 jw2019
Du skal leve lenge nok til å se dine barnebarn.
Nöfn uppljóstrara Van Adders sem gætu gert okkur kleift að stöðva hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har vært en stor glede for meg å se at mange av disse innviet sitt liv til Jehova. Jeg har også kunnet glede meg over at de fleste av mine barn og barnebarn tar aktivt del i den kristne tjeneste.
Fjandinn sjálfurjw2019 jw2019
Kjærlighet og støtte fra henne og våre 5 barn, deres ektefeller og våre 24 barnebarn, styrker meg.
Ég elska ykkurLDS LDS
Mariko, barnebarnet mitt.
Er ūetta ekki of ūröngt?-Nei, nei, neiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faren Hans Delbrück var professor i historie ved universitetet i Berlin og hans mor var barnebarn av Justus von Liebig.
Ég skil ekkiWikiMatrix WikiMatrix
To måneder etter tapet av Bayley og deres ufødte barnebarn, ble Fernandos foreldre og to yngre brødre døpt og bekreftet og mottok Den hellige ånds gave.
Ég vil tala við lögfræðinginn minnLDS LDS
En dag for nesten 13 år siden ringte bror Brems eldste barnebarn meg.
og hann varstöövaöurLDS LDS
Barnebarn, kanskje?
Þú hefur stolið draumnum mínum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men den gode nyheten er at Gud visste at dette ville være tilfelle, og har gitt oss råd i Skriftene så vi kan vite hvordan vi kan hjelpe våre barn og barnebarn.
Èg drep ekki konurLDS LDS
Kanskje barnebarna dine blir...
Það skiptir ekki svo miklu máliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan gå bakover og se dem bli født eller fremover til barnebarna
Haltu áfram, doktoropensubtitles2 opensubtitles2
37 Og jeg, Herren, ville autkjempe deres slag og deres barns slag og deres barnebarns inntil de hadde hevnet seg på alle sine fiender inntil den tredje og fjerde generasjon.
Ég vildi fylgja ūér heimLDS LDS
Fire barn...... sju barnebarn
Gular eru ekki verkjalyf.Þær eru... spítt. Nei, þær eru Xopensubtitles2 opensubtitles2
Ute i forkynnelsen sammen med barnebarna våre
Þú sérð það þegar við eignumst okkar eigin börnjw2019 jw2019
Barnebarnet mitt har lært meg å like det.
Beygði þau i það minnstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter som hvert av våre barn og barnebarn har kommet inn vårt liv, har vår kjærlighet vokst til å elske hver av dem like høyt og fullstendig.
Einn þeirra var mjög ógnarlegurLDS LDS
Deres trofaste liv har velsignet alle deres barn, neste generasjon av barnebarn og nå oldebarn.
Japönum stendur ógn af miklu handapatiLDS LDS
Jeg er barnebarnet til en stormester.
Tala ég nógu skýrt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er kanskje særlig engstelig på de unges vegne, spesielt hvis du selv har barn eller barnebarn.
Af hverju ertu alltaf að rífast í mér?jw2019 jw2019
Men når barnebarnet mitt ber om flere skriftsteder, da leser vi flere skriftsteder!
Upp með hendurnarLDS LDS
Til slutt tok det Raquel, hennes bror Esteban og våre andre barnebarn mer tid enn dette, for dette er en bok som må leses med bønn og meditasjon.
Og það óttaðist hún mestLDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.