smør oor Yslands
smør
nb
Fettprodukt kjernet av fløte
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
smjör
En skinnflaske var en beholder som ble brukt til oppbevaring av vann, olje, vin eller også smør.
Slíkir belgir voru notaðir undir vatn, olíu, vín eða smjör.
Smjör
En skinnflaske var en beholder som ble brukt til oppbevaring av vann, olje, vin eller også smør.
Slíkir belgir voru notaðir undir vatn, olíu, vín eða smjör.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
smjör
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han fortalte hvordan pionerene hadde byttet litteratur mot kyllinger, egg, smør, grønnsaker, et par briller og til og med en valp!
En þið skiljið ekki!jw2019 jw2019
Mosebok 18: 4, 5) Det «stykke brød» han hadde snakket om, viste seg å bli et gjestebud som bestod av gjøkalv og runde kaker av fint mel samt smør og melk — et kongelig festmåltid.
Hävaxinn, dökkur prins sem ferðast með bölvun yfir sérjw2019 jw2019
Name=Smørende penselComment
Ef við ætlum okkur það skal það vera fullkomiðKDE40.1 KDE40.1
Det kan være bare en liten ting som gjør mer skade enn gagn, for eksempel å smøre på en brødskive for en som bare har bedt noen om å sende ham smøret.
Við náðum þeim aftur!jw2019 jw2019
Jan forklarer at det blir brukt til å smøre lagrene av stein som treakselen dreier seg rundt i.
Getur hann ekki gert það hér?jw2019 jw2019
Pistoler og smør
" Þetta er unnið, lagsi "?opensubtitles2 opensubtitles2
Det lukter smør her inne.
Um fjórum þúsundumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begrens inntaket av mettet fett fra slike ting som pølser, kjøtt, smør, kaker, ost og kjeks.
Ég held þú hafir gengið of langt í þetta sinnjw2019 jw2019
Disse tre lojale undersåttene så hvilken vanskelig situasjon David og hans menn befant seg i, og skaffet dem det de trengte, blant annet senger, hvete, bygg, ristet korn, hestebønner, linser, honning, smør og sauer. (Les 2.
Þeir munu ekki hika við að knésetja okkurjw2019 jw2019
En skinnflaske var en beholder som ble brukt til oppbevaring av vann, olje, vin eller også smør.
Þegar ég var að alast upp í Japan trúðum við á marga draugajw2019 jw2019
Men når han skal smøre tannhjulets tenner, som er av eiketre, bruker han bivoks.
Segðu henni að þú elskir hanajw2019 jw2019
* Da han spyttet på jorden og laget en deig av spyttet, for så å smøre deigen på den blinde mannens øyne og si: “Gå og vask deg i dammen Siloa.”
Hvernig hljómar það?LDS LDS
Det er to slags niggere, niggere med pistoler... og niggere med smør
Viltu hlusta á mig?opensubtitles2 opensubtitles2
Alt jeg gjorde var å smøre salve på hevelsen og dekke den med en bandasje.
Ég hef unnið að þessu í þrjú ár og fæ bókina samt ekki útgefnaLDS LDS
De skal innta «smør og honning», ikke noe annet — verken vin, brød eller andre hovednæringsmidler.
Það verður í lagi með migjw2019 jw2019
▪ Bruk bredspektret solkrem med høy solfaktor (faktor 15 eller mer), og smør på rikelig annenhver time.
Nei, mér finnst þetta um verkin mínjw2019 jw2019
Så jeg tror spørsmålet vi må spørre oss selv som en familie er smør verdt at faren deres kjører 18 miles akkurat nå for å få det?
Sástu mann fara hjá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ET 65 hektar stort underjordisk hvelv i Missouri i USA finnes det et matvarelager som strekker seg fra vegg til vegg og fra gulv til tak, og som består av 1,2 millioner tonn smør, ost og tørrmelk.
Ég þarf að skrifa fréttjw2019 jw2019
Hvorfor ikke smøre deg inn med litt lammeblod også?
Margir gamlingjar nota þær ennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice visste ikke helt hva jeg skal si til dette: så hun forsynte seg litt te og brød- og- smør, og deretter vendte til Dormouse, og gjentatte hennes spørsmål.
Nei, en vio búumst ekki vio ao pao veroi til vansaQED QED
Kan du smøre inn ryggen min?
Þú virtist vera athyglisverðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imidlertid ble denne flasken ikke er merket " gift " så Alice våget å smake den, og finne det veldig fint, ( det var i virkeligheten en slags blandet smak av kirsebær- terte, vaniljesaus, ananas, stekt kalkun, fløtekaramell, og varmt smør toast, ) hun veldig snart ferdig den av. "!
Ég man ađ ég horfđi á líkiđ í kistunniQED QED
Oppå ristet brød med smør.
Comer er í vandræðum og gengurtil Carter- mannaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor satte du smøret i går kveld?
Ūeir eru klárirOpenSubtitles OpenSubtitles
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.