Lille bjørn
Litlibjörn
små oor Yslands
små
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
lítill
Det er fremdeles en liten gruppe tilbake som har dette håpet.
Enn er eftir hér á jörð lítill hópur manna sem ber þessa von í brjósti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi ser mange eksempler på at foreldre rakker ned på barna og får dem til å føle seg små eller ubetydelige.
Þeir drepa einn mann og ná # gripumjw2019 jw2019
Det var verre enn å være i fengsel, for øyene var så små, og det fantes ikke nok mat.»
Af því að þeir skutu á okkurjw2019 jw2019
I et legetidsskrift stod det: «Flere og flere barn, også ganske små barn, føler seg skremt av trusselen om en altomfattende atomkrig.»
Farðu í rass og rófu!jw2019 jw2019
Og da de så seg om for å få øye på dem, kastet de et blikk opp mot himmelen, og... de så engler stige ned fra himmelen likesom omgitt av ild. Og de kom ned og omringet disse små... og englene betjente dem” (3 Nephi 17:12, 21, 24).
Það er of langt gengiðLDS LDS
I 1950-årene, i det som den gang var det kommunistiske Øst-Tyskland, risikerte Jehovas vitner som var fengslet på grunn av sin tro, lange straffer i enecelle fordi de utvekslet små deler av Bibelen med sine medfanger. Disse delene av Bibelen leste de så om natten.
Það sem allir ættu að gera við svona aðstæðurjw2019 jw2019
94 Jesus er glad i små barn
Þar er hægt að spila drasl sem maður hlustar aldrei ájw2019 jw2019
Jeg vitner om at hvis dere begynner å lese i Skriftene fra dere er små barn, vil dere bedre forstå Herrens løfter og vite hva han forventer av dere.
Forstöðumanninum?LDS LDS
35 Og således ble det gjort kjent blant de døde, både små og store, de urettferdige såvel som de trofaste, at forløsning var tilveiebragt gjennom aGuds Sønns offer på bkorset.
Góða nótt, strákarLDS LDS
Bruk små ting for å forklare store ting og enkle ting for å forklare vanskelige ting, slik Jesus gjorde.
Þið sem biðjist fyrir með okkur megið vita að allt sem unnt er að gera til að hindra hörmungarnar verður gertjw2019 jw2019
Jeg kan ha nevnt noen små detaljer.
Trevor reyndi að verka á aðra í heiminum eins og verkefnið mælti fyrir umOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles Darwin lærte for eksempel at de små forandringene vi kan observere, forteller oss at det også kan foregå mye større forandringer – som ingen har observert.17 Han mente at noen opprinnelige, såkalte enkle livsformer i løpet av enormt lange tidsperioder langsomt utviklet seg – ved hjelp av «ytterst uanselige modifikasjoner» – til de millioner av forskjellige livsformer som finnes på jorden.18
Heyrðu, peningarnir mínir fuku út um gluggannjw2019 jw2019
De sier at så små babyer ikke kan smile.
Lögreglan er á eftir röngum manniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Høyt over Sydpolen er det en stor virvelstrøm med ispartikkelskyer, og på dem finnes det millioner av små flater hvor klormolekylene kan danse sin dødsdans med ozonmolekylene enda raskere.
Hvað gerirðu þá, Chavez?jw2019 jw2019
Han følte seg vel sammen med små, uskyldige barn, og merkelig nok også med skyldbetyngede svindlere, som Sakkeus.
Veistu hvað klukkan er?jw2019 jw2019
Folk bodde også i små landsbyer og gårdsbruk rundt bystaten.
Nei, ég er að segja þér að hætta að tala núnaWikiMatrix WikiMatrix
Selv om de minste encellete bakteriene er utrolig små og veier mindre enn 10-12 gram, er hver av dem i virkeligheten en mikrominiatyrisert fabrikk med tusenvis av innviklede, praktfullt konstruerte maskiner som består av til sammen 100 000 millioner atomer. Alt dette er langt mer komplisert enn noen maskin som menneskene har bygd, og er helt uten sidestykke i den uorganiske del av naturen.
Ef Það kemur aftur er Það, nú, bilaðjw2019 jw2019
I velstående greske, romerske og kanskje også jødiske familier var det vanlig at oppdragere førte tilsyn med det barna gjorde fra de var små, til pubertetsalderen.
Keypti hann mat handa þér?jw2019 jw2019
En berøring med hånden, et smil, en klem og en kompliment kan nok være små ting, men de betyr svært mye for en kvinne.
Þú talar eins og ég eigi um ekkert að veljajw2019 jw2019
Men vi kan lære å være ydmyke hvis vi reflekterer over hvor små vi er i forhold til Gud, og går i Jesu fotspor.
Og frammistöou hennar í Arma Get It Onjw2019 jw2019
Med noen små forskjeller fra art til art er dette ekornets livssyklus.
Þær kunna ekki að keyra, en þær taka SAT- prófið í nösinajw2019 jw2019
Han og hans hustru elsker sine to små barn, en gutt og en pike.
Ég skil, félagiLDS LDS
På lignende måte ønsker ikke min Far, som er i himmelen, at en av disse små skal gå til grunne.»
Mýkt kvörðun (hægarajw2019 jw2019
De små guttene vokste opp, reiste på misjon, tok utdannelse og giftet seg i templet.
Hvað er um að vera?LDS LDS
Kjensgjerningene viser at mange tenåringer som går ut av skolen i dag, fremdeles har vanskelig for å skrive og snakke riktig og å utføre selv de enkleste regnestykker, og de har små kunnskaper i historie og geografi.
Það er enginn friður með þessum konungi!jw2019 jw2019
Uansett hvor mye mor og søster kunne på det tidspunktet arbeidet på ham med små formaninger, for en fjerdedel av en time ville han forbli rister sakte på hodet hans øynene lukket, uten å stå opp.
Þú manst augljóslega ekki eftir þessu samtaliQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.