hustru oor Kazaks

hustru

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kazaks

жар

naamwoord
En hustru og mor som arbeider hardt på disse forskjellige områdene, fortjener ros.
Осыншама түрлі жұмыстарды ынта-жігермен істеп ана әрі жар боп жүрген әйелдер мақтауға тұрады.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

қатын

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

әйел

naamwoord
De som hadde tatt seg fremmede hustruer, viste ydmykt at de angret, og de ordnet opp i situasjonen.
Бөтен халықтан әйел алған адамдар күнәларын кішіпейілдікпен мойындап, қателіктерін түзеткен.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En troende ektemann som fortsetter å elske sin hustru i gunstige tider og i vanskelige tider, viser at han omhyggelig følger det eksempel Kristus foregikk med ved at han elsket menigheten og drog omsorg for den.
Бұнда, тексеруден өтпей қалған кезде де куәліктері қабылданатынсайттар тізімделгенjw2019 jw2019
«Har dere ikke lest at han som skapte dem, fra begynnelsen av gjorde dem til mann og kvinne og sa: ’Derfor skal en mann forlate sin far og sin mor og holde seg til sin hustru, og de to skal være ett kjød’?
Кіріс науалар саныjw2019 jw2019
9 Også i vår tid ser Jehova den hjertesorg som mange uskyldige ektefeller og barn lider på grunn av selviske og umoralske ektemenn og fedre, hustruer og mødre.
Сервер мәлеметіjw2019 jw2019
Dere menn, fortsett å elske deres hustruer, liksom Kristus også elsket menigheten og gav seg selv for den.»
Жалпы баптауларыNamejw2019 jw2019
Det er bare hustruen som har rett til å ha seksuell omgang med ektemannen, og det er bare han som har rett til å ha seksuell omgang med henne.
Бұл сурет жергілікті хостта сақталмаған. Оны жүктеп алу үшін жарлығынан түртіңізjw2019 jw2019
I likhet med den ’dyktige hustru’ som er beskrevet i Bibelen, har hun dagene fullt besatt.
Бұл ресурспен талап етілген әрекетті орындау үшін қатынау рұқсаттарыңыз жеткіліксіз болуы мүмкінjw2019 jw2019
’Vis deres hustruer ære’
Қорытынды сеанс уақытыjw2019 jw2019
«Gled deg sammen med din ungdoms hustru»
Мұқабасын өшіруjw2019 jw2019
Jesus henledet med få ord oppmerksomheten på et slikt eksempel da han sa: «Tenk på Lots hustru
Ескерту үлгілерінің тізіміjw2019 jw2019
Vi leser: «På den tiden da Salomo ble gammel, hadde hans hustruer bøyd hans hjerte til å følge andre guder; og det viste seg at hans hjerte ikke var helt med Jehova.»
Терезені #-үстелге ауыстыруjw2019 jw2019
15 En annen gang David midlertidig fortrengte sin gudsfrykt, var da han innledet et umoralsk forhold til Batseba, Urias hustru.
KDE-ге кіргенде KPilot қызметі жегілсін десеңіз-осы көзді белгілеп қойыңызjw2019 jw2019
Jehovas engel viser seg for ham i en drøm og sier: «Vær ikke redd for å føre Maria hjem som din hustru. For barnet som er unnfanget i henne, er av Den Hellige Ånd.
Айдарға түюjw2019 jw2019
Dere menn, fortsett å elske deres hustruer, liksom Kristus også elsket menigheten og gav seg selv for den.»
Жүйелік сөредегі таңбашаны көрсету ережесіjw2019 jw2019
Han minnet derfor kristne ektemenn om at både de og deres hustruer var «Kristi medarvinger» og dermed hadde det samme himmelske håp.
Қоңырау көрінетін эффектімен & сүйемелденсінjw2019 jw2019
Noen mener at en «ordentlig familie» må bestå av en ektemann, en hustru, barn, besteforeldre, og så videre.
Орындалатын скрипттерjw2019 jw2019
Han avskydde sin hustru som var påtvunget ham, og synes heller ikke å ha omgitt seg av friller.
& Назардан айырылуды болдырмауWikiMatrix WikiMatrix
Se, her er din hustru.
Өзгерістерді ысырып тастауjw2019 jw2019
20 Men hva med en hustru?
Бөлек мәзірjw2019 jw2019
Han må dessuten finne denne hustruen blant sin herres slektninger.
Беймәлім шақыру белгісі " % # "jw2019 jw2019
Mange i det første århundre kan ha oppfattet det som noe nytt at en hustru skulle behandles på en slik vennlig måte.
Куәлікті сұрауыңыз жіберуге дайынjw2019 jw2019
Noen har spurt meg: ’Har din hustru vært en hjelp for deg til å utholde alt dette?’
Корея Республикасыjw2019 jw2019
Tenk på hvor modig Josef var da Potifars hustru prøvde å få ham til å ha sex med henne.
Құрылғыдағы #-қосымша өрісіне сәйкестіні таңдаңызjw2019 jw2019
Det gjensidige avhengighetsforholdet mellom en mann og hans kone blir beskrevet i 1. Mosebok 2:24: «En mann [skal] forlate sin far og sin mor, og han skal holde seg til sin hustru, og de skal bli ett kjød.»
Бар командаларын көрсетуjw2019 jw2019
For noen år siden hadde min hustru Harriet og jeg en minneverdig opplevelse der vi så dette løftet oppfylt.
% # жаңа баптауыLDS LDS
De som hadde tatt seg fremmede hustruer, viste ydmykt at de angret, og de ordnet opp i situasjonen.
Шықсаңыз ескертулер бұғатталады (барлық ескерту хабарлама терезелері жабылсаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.